See sləm on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mfh",
"2": "cdc-pro",
"3": "*km/*ɬm"
},
"expansion": "Proto-Chadic *km/*ɬm",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ha",
"2": "kunne"
},
"expansion": "Hausa kunne",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bxq",
"2": "kumo"
},
"expansion": "Beele kumo",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bol",
"2": "kūmī"
},
"expansion": "Bole kūmī",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kks",
"2": "kúmā"
},
"expansion": "Kirfi kúmā",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "dwa",
"2": "húmà"
},
"expansion": "Diri húmà",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sir",
"2": "kūūtá"
},
"expansion": "Siri kūūtá",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kil",
"2": "kúméi"
},
"expansion": "Kariya kúméi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ank",
"2": "kwām"
},
"expansion": "Goemai kwām",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "plj",
"2": "kəəm"
},
"expansion": "Polci kəəm",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zns",
"2": "kɨmsi"
},
"expansion": "Mangas kɨmsi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mkf",
"2": "kúmáy"
},
"expansion": "Miya kúmáy",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "say",
"2": "kə̀:m"
},
"expansion": "Saya kə̀:m",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "muy",
"2": "ɬìmì"
},
"expansion": "Muyang ɬìmì",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "udl",
"2": "sləmāy"
},
"expansion": "Uldeme sləmāy",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bcw",
"2": "slə́mə́"
},
"expansion": "Bana slə́mə́",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kot",
"2": "slɨmi"
},
"expansion": "Lagwan slɨmi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mlw",
"2": "ɬəmáy"
},
"expansion": "Moloko ɬəmáy",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mqb",
"2": "ɬə́máy"
},
"expansion": "Mbuko ɬə́máy",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fkk",
"2": "tlə́m"
},
"expansion": "Kirya-Konzel tlə́m",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "dbq",
"2": "zlìmī"
},
"expansion": "Daba zlìmī",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pbi",
"2": "sləma"
},
"expansion": "Podoko sləma",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mpi",
"2": "shimu"
},
"expansion": "Mpade shimu",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Chadic *km/*ɬm. Cognate with Hausa kunne, Beele kumo, Bole kūmī, Kirfi kúmā, Diri húmà, Siri kūūtá, Kariya kúméi, Goemai kwām, Polci kəəm, Mangas kɨmsi, Miya kúmáy, Saya kə̀:m, Muyang ɬìmì, Uldeme sləmāy, Bana slə́mə́, Lagwan slɨmi, Moloko ɬəmáy, Mbuko ɬə́máy, Kirya-Konzel tlə́m, Daba zlìmī, Podoko sləma and Mpade shimu.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfh",
"2": "noun"
},
"expansion": "sləm",
"name": "head"
}
],
"lang": "Matal",
"lang_code": "mfh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Matal entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "You have ears, but you do not hear? (Matthew 13:13)",
"text": "Sləm aga à akul lakəl, ama katsənawlaŋ aw? (Mata 13:13)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ear"
],
"id": "en-sləm-mfh-noun-PGo2tkD8",
"links": [
[
"ear",
"ear"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Matal entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "For if God did not spare the branches of a tree, neither will he spare you.(Romans 11:21)",
"text": "Kà uwana baŋa Zəzagəla asàk azlasləm ahàf dziriga gà, uwana asə̀lla à uda la vok aw, adàsak à kak babay, à kak aw. (Roma 11:21)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"branch (of a tree)"
],
"id": "en-sləm-mfh-noun-hulJd215",
"links": [
[
"branch",
"branch"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Matal entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 22 49",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 12 73",
"kind": "other",
"name": "Pages with tab characters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "John is his name (Luke 1:63)",
"text": "Yuhana, la uwana sləm aŋha. (Luka 1:63)",
"type": "example"
},
{
"english": "They gave him the name Jesus, the name that he was called by the angel before he was conceived in the womb.(Luke 2:21)",
"text": "Tavàl sləm Yesu, sləm uwana malika apəhla ala à mok uwana iyà aŋha alə̀g mazəɓ à huɗ dadàŋ(Luka 2:21)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"name"
],
"id": "en-sləm-mfh-noun-gqNTf~Db",
"links": [
[
"name",
"name"
]
]
}
],
"word": "sləm"
}
{
"categories": [
"Matal entries with incorrect language header",
"Matal lemmas",
"Matal nouns",
"Matal terms derived from Proto-Chadic",
"Pages with 1 entry",
"Pages with tab characters"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mfh",
"2": "cdc-pro",
"3": "*km/*ɬm"
},
"expansion": "Proto-Chadic *km/*ɬm",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ha",
"2": "kunne"
},
"expansion": "Hausa kunne",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bxq",
"2": "kumo"
},
"expansion": "Beele kumo",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bol",
"2": "kūmī"
},
"expansion": "Bole kūmī",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kks",
"2": "kúmā"
},
"expansion": "Kirfi kúmā",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "dwa",
"2": "húmà"
},
"expansion": "Diri húmà",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sir",
"2": "kūūtá"
},
"expansion": "Siri kūūtá",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kil",
"2": "kúméi"
},
"expansion": "Kariya kúméi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ank",
"2": "kwām"
},
"expansion": "Goemai kwām",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "plj",
"2": "kəəm"
},
"expansion": "Polci kəəm",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zns",
"2": "kɨmsi"
},
"expansion": "Mangas kɨmsi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mkf",
"2": "kúmáy"
},
"expansion": "Miya kúmáy",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "say",
"2": "kə̀:m"
},
"expansion": "Saya kə̀:m",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "muy",
"2": "ɬìmì"
},
"expansion": "Muyang ɬìmì",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "udl",
"2": "sləmāy"
},
"expansion": "Uldeme sləmāy",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bcw",
"2": "slə́mə́"
},
"expansion": "Bana slə́mə́",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kot",
"2": "slɨmi"
},
"expansion": "Lagwan slɨmi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mlw",
"2": "ɬəmáy"
},
"expansion": "Moloko ɬəmáy",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mqb",
"2": "ɬə́máy"
},
"expansion": "Mbuko ɬə́máy",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fkk",
"2": "tlə́m"
},
"expansion": "Kirya-Konzel tlə́m",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "dbq",
"2": "zlìmī"
},
"expansion": "Daba zlìmī",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pbi",
"2": "sləma"
},
"expansion": "Podoko sləma",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mpi",
"2": "shimu"
},
"expansion": "Mpade shimu",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Chadic *km/*ɬm. Cognate with Hausa kunne, Beele kumo, Bole kūmī, Kirfi kúmā, Diri húmà, Siri kūūtá, Kariya kúméi, Goemai kwām, Polci kəəm, Mangas kɨmsi, Miya kúmáy, Saya kə̀:m, Muyang ɬìmì, Uldeme sləmāy, Bana slə́mə́, Lagwan slɨmi, Moloko ɬəmáy, Mbuko ɬə́máy, Kirya-Konzel tlə́m, Daba zlìmī, Podoko sləma and Mpade shimu.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfh",
"2": "noun"
},
"expansion": "sləm",
"name": "head"
}
],
"lang": "Matal",
"lang_code": "mfh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Matal terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "You have ears, but you do not hear? (Matthew 13:13)",
"text": "Sləm aga à akul lakəl, ama katsənawlaŋ aw? (Mata 13:13)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ear"
],
"links": [
[
"ear",
"ear"
]
]
},
{
"categories": [
"Matal terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "For if God did not spare the branches of a tree, neither will he spare you.(Romans 11:21)",
"text": "Kà uwana baŋa Zəzagəla asàk azlasləm ahàf dziriga gà, uwana asə̀lla à uda la vok aw, adàsak à kak babay, à kak aw. (Roma 11:21)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"branch (of a tree)"
],
"links": [
[
"branch",
"branch"
]
]
},
{
"categories": [
"Matal terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "John is his name (Luke 1:63)",
"text": "Yuhana, la uwana sləm aŋha. (Luka 1:63)",
"type": "example"
},
{
"english": "They gave him the name Jesus, the name that he was called by the angel before he was conceived in the womb.(Luke 2:21)",
"text": "Tavàl sləm Yesu, sləm uwana malika apəhla ala à mok uwana iyà aŋha alə̀g mazəɓ à huɗ dadàŋ(Luka 2:21)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"name"
],
"links": [
[
"name",
"name"
]
]
}
],
"word": "sləm"
}
Download raw JSONL data for sləm meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.