"skulle bruge" meaning in All languages combined

See skulle bruge on Wiktionary

Verb [Danish]

Head templates: {{head|da|verb}} skulle bruge
  1. Used other than figuratively or idiomatically: see skulle, bruge. Synonyms: behøve
    Sense id: en-skulle_bruge-da-verb-UgzNaavH
  2. need
    Sense id: en-skulle_bruge-da-verb-vo3~ALDU Categories (other): Danish entries with incorrect language header Disambiguation of Danish entries with incorrect language header: 41 59

Download JSON data for skulle bruge meaning in All languages combined (2.0kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "skulle bruge",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "This booklet will try hard to convince you that you must use your orthographical dictionary quickly and diligently.",
          "ref": "2011, Sørensen Søren Aksel, Prøveklar. Retskrivning. 9. Klasse, Gyldendal Uddannelse, page 4",
          "text": "Dette hæfte vil gøre meget ud af at overbevise dig om, at du skal bruge din retskrivningsordbog hurtigt og flittigt.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: see skulle, bruge."
      ],
      "id": "en-skulle_bruge-da-verb-UgzNaavH",
      "links": [
        [
          "skulle",
          "skulle#Danish"
        ],
        [
          "bruge",
          "bruge#Danish"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "100 0",
          "word": "behøve"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "... a query that calculates the current age of the person at the time that you need the information ...",
          "ref": "2011, Kim Krarup Andersen, Access 2010 - lær det selv, Libris Media A/S, page 69",
          "text": "... en forespørgsel, som beregner personens aktuelle alder på det tidspunkt, du skal bruge oplysningen ...",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "If we earn more than we need, we put it aside for retirement.",
          "ref": "2011, Thorstein Thomsen, Rock Hudson skal ikke dø i Ukraine, Rosinante & Co",
          "text": "Hvis vi tjener mere, end vi skal bruge, lægger vi det til side til pensionen.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "He attempted to guess the number he needed to simplify with, ...",
          "ref": "2018, Marie Bregendahl, Hendrik i bakken, Lindhardt og Ringhof",
          "text": "Han forsøgte at gætte sig til det tal, han skulle bruge at forkorte med, ...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "need"
      ],
      "id": "en-skulle_bruge-da-verb-vo3~ALDU",
      "links": [
        [
          "need",
          "need"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "skulle bruge"
}
{
  "categories": [
    "Danish entries with incorrect language header",
    "Danish lemmas",
    "Danish multiword terms",
    "Danish verbs"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "skulle bruge",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Danish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This booklet will try hard to convince you that you must use your orthographical dictionary quickly and diligently.",
          "ref": "2011, Sørensen Søren Aksel, Prøveklar. Retskrivning. 9. Klasse, Gyldendal Uddannelse, page 4",
          "text": "Dette hæfte vil gøre meget ud af at overbevise dig om, at du skal bruge din retskrivningsordbog hurtigt og flittigt.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: see skulle, bruge."
      ],
      "links": [
        [
          "skulle",
          "skulle#Danish"
        ],
        [
          "bruge",
          "bruge#Danish"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Danish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "... a query that calculates the current age of the person at the time that you need the information ...",
          "ref": "2011, Kim Krarup Andersen, Access 2010 - lær det selv, Libris Media A/S, page 69",
          "text": "... en forespørgsel, som beregner personens aktuelle alder på det tidspunkt, du skal bruge oplysningen ...",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "If we earn more than we need, we put it aside for retirement.",
          "ref": "2011, Thorstein Thomsen, Rock Hudson skal ikke dø i Ukraine, Rosinante & Co",
          "text": "Hvis vi tjener mere, end vi skal bruge, lægger vi det til side til pensionen.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "He attempted to guess the number he needed to simplify with, ...",
          "ref": "2018, Marie Bregendahl, Hendrik i bakken, Lindhardt og Ringhof",
          "text": "Han forsøgte at gætte sig til det tal, han skulle bruge at forkorte med, ...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "need"
      ],
      "links": [
        [
          "need",
          "need"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "behøve"
    }
  ],
  "word": "skulle bruge"
}
{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: \"must use\"",
  "path": [
    "skulle bruge"
  ],
  "section": "Danish",
  "subsection": "verb",
  "title": "skulle bruge",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.