See sindikato on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "es",
"3": "sindicato"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish sindicato",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish sindicato.",
"forms": [
{
"form": "sindikáto",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sindikáto",
"b": "+"
},
"expansion": "sindikáto (Badlit spelling ᜐᜒᜈ᜔ᜇᜒᜃᜆᜓ)",
"name": "ceb-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sin‧di‧ka‧to"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms with Badlit script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms with missing Badlit script entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a syndicate; a similar group of gangsters engaged in organized crime"
],
"id": "en-sindikato-ceb-noun-EFqP8-w8",
"links": [
[
"syndicate",
"syndicate"
],
[
"gangster",
"gangster"
],
[
"organized crime",
"organized crime"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sindiˈkato/"
},
{
"ipa": "[s̪ɪn̪.d̪ɪˈka.t̪o]"
}
],
"word": "sindikato"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sindikata"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sindikatano"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sindikatismo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sindikatisto"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "en",
"3": "syndicate"
},
"expansion": "English syndicate",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "fr",
"3": "syndicat"
},
"expansion": "French syndicat",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English syndicate and French syndicat.",
"forms": [
{
"form": "sindikaton",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sindikatoj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "sindikatojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sindikato (accusative singular sindikaton, plural sindikatoj, accusative plural sindikatojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"sin‧di‧ka‧to"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "union of states",
"word": "unio"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Esperanto 2OA",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Esperanto BRO9",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Words approved by the Akademio de Esperanto",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1904, Lingvo internacia, volume IX, page 96:",
"text": "Kaj organizado de l'vendado devas akompani tiun de l'produktado. Laboristaj sindikatoj grupigantaj la laboron ; mastraj sindikatoj grupigantaj la kapitalojn — kaj konstanta interkonsento inter ili ambaŭ, reguliganta la kondiĉojn de la produktado — trustoj, aŭ sindikatoj arigantaj ĉiujn industriistojn samkategoriajn kaj reguligantaj kvanton de la produktado: tia estos kredeble kadro de l' estonta industria organizado.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a syndicate, labor union"
],
"id": "en-sindikato-eo-noun-TtRh6q1d",
"links": [
[
"syndicate",
"syndicate"
],
[
"labor union",
"labor union"
]
]
},
{
"glosses": [
"A syndicate, a group cooperating for a common purpose"
],
"id": "en-sindikato-eo-noun-QR4Mm5s5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sindiˈkato]"
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "sindikato"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "eo",
"3": "sindikato"
},
"expansion": "Esperanto sindikato",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "en",
"3": "syndicate"
},
"expansion": "English syndicate",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "fr",
"3": "syndicat"
},
"expansion": "French syndicat",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "de",
"3": "Syndikat"
},
"expansion": "German Syndikat",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "it",
"3": "sindacato"
},
"expansion": "Italian sindacato",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "ru",
"3": "синдика́т"
},
"expansion": "Russian синдика́т (sindikát)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "es",
"3": "sindicato"
},
"expansion": "Spanish sindicato",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "syndicate",
"2": "syndicat",
"3": "Syndikat",
"4": "sindacato",
"5": "синдика́т",
"6": "sindicato",
"eo": "sindikato"
},
"expansion": "Borrowed from Esperanto sindikato, English syndicate, French syndicat, German Syndikat, Italian sindacato, Russian синдика́т (sindikát), Spanish sindicato.",
"name": "io-bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Esperanto sindikato, English syndicate, French syndicat, German Syndikat, Italian sindacato, Russian синдика́т (sindikát), Spanish sindicato.",
"forms": [
{
"form": "sindikati",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sindikato (plural sindikati)",
"name": "io-head"
}
],
"hyphenation": [
"sin‧di‧ka‧to"
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ido entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"trade union, syndicate"
],
"id": "en-sindikato-io-noun--KNS3ytw",
"links": [
[
"trade union",
"trade union#English"
],
[
"syndicate",
"syndicate#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sindiˈkato/"
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "sindikato"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "sindicato",
"4": "",
"5": "trade union"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish sindicato (“trade union”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "en",
"3": "syndicate"
},
"expansion": "English syndicate",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish sindicato (“trade union”), influenced by English syndicate.",
"forms": [
{
"form": "ᜐᜒᜈ᜔ᜇᜒᜃᜆᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "sindikato (Baybayin spelling ᜐᜒᜈ᜔ᜇᜒᜃᜆᜓ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sin‧di‧ka‧to"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"crime syndicate; mafia"
],
"id": "en-sindikato-tl-noun-pLOTp3uZ",
"links": [
[
"crime",
"crime"
],
[
"syndicate",
"syndicate"
],
[
"mafia",
"mafia"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sindiˈkato/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[sɪn̪.d̪ɪˈxaː.t̪o]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "sindikato"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "es",
"3": "sindicato"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish sindicato",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish sindicato.",
"forms": [
{
"form": "sindikáto",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sindikáto",
"b": "+"
},
"expansion": "sindikáto (Badlit spelling ᜐᜒᜈ᜔ᜇᜒᜃᜆᜓ)",
"name": "ceb-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sin‧di‧ka‧to"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano nouns",
"Cebuano terms borrowed from Spanish",
"Cebuano terms derived from Spanish",
"Cebuano terms with Badlit script",
"Cebuano terms with IPA pronunciation",
"Cebuano terms with missing Badlit script entries",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a syndicate; a similar group of gangsters engaged in organized crime"
],
"links": [
[
"syndicate",
"syndicate"
],
[
"gangster",
"gangster"
],
[
"organized crime",
"organized crime"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sindiˈkato/"
},
{
"ipa": "[s̪ɪn̪.d̪ɪˈka.t̪o]"
}
],
"word": "sindikato"
}
{
"categories": [
"Esperanto 2OA",
"Esperanto BRO9",
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto nouns",
"Esperanto terms borrowed from English",
"Esperanto terms borrowed from French",
"Esperanto terms derived from English",
"Esperanto terms derived from French",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Esperanto/ato",
"Words approved by the Akademio de Esperanto"
],
"derived": [
{
"word": "sindikata"
},
{
"word": "sindikatano"
},
{
"word": "sindikatismo"
},
{
"word": "sindikatisto"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "en",
"3": "syndicate"
},
"expansion": "English syndicate",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "fr",
"3": "syndicat"
},
"expansion": "French syndicat",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English syndicate and French syndicat.",
"forms": [
{
"form": "sindikaton",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sindikatoj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "sindikatojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sindikato (accusative singular sindikaton, plural sindikatoj, accusative plural sindikatojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"sin‧di‧ka‧to"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "union of states",
"word": "unio"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for translations of Esperanto quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1904, Lingvo internacia, volume IX, page 96:",
"text": "Kaj organizado de l'vendado devas akompani tiun de l'produktado. Laboristaj sindikatoj grupigantaj la laboron ; mastraj sindikatoj grupigantaj la kapitalojn — kaj konstanta interkonsento inter ili ambaŭ, reguliganta la kondiĉojn de la produktado — trustoj, aŭ sindikatoj arigantaj ĉiujn industriistojn samkategoriajn kaj reguligantaj kvanton de la produktado: tia estos kredeble kadro de l' estonta industria organizado.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a syndicate, labor union"
],
"links": [
[
"syndicate",
"syndicate"
],
[
"labor union",
"labor union"
]
]
},
{
"glosses": [
"A syndicate, a group cooperating for a common purpose"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sindiˈkato]"
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "sindikato"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "eo",
"3": "sindikato"
},
"expansion": "Esperanto sindikato",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "en",
"3": "syndicate"
},
"expansion": "English syndicate",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "fr",
"3": "syndicat"
},
"expansion": "French syndicat",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "de",
"3": "Syndikat"
},
"expansion": "German Syndikat",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "it",
"3": "sindacato"
},
"expansion": "Italian sindacato",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "ru",
"3": "синдика́т"
},
"expansion": "Russian синдика́т (sindikát)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "es",
"3": "sindicato"
},
"expansion": "Spanish sindicato",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "syndicate",
"2": "syndicat",
"3": "Syndikat",
"4": "sindacato",
"5": "синдика́т",
"6": "sindicato",
"eo": "sindikato"
},
"expansion": "Borrowed from Esperanto sindikato, English syndicate, French syndicat, German Syndikat, Italian sindacato, Russian синдика́т (sindikát), Spanish sindicato.",
"name": "io-bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Esperanto sindikato, English syndicate, French syndicat, German Syndikat, Italian sindacato, Russian синдика́т (sindikát), Spanish sindicato.",
"forms": [
{
"form": "sindikati",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sindikato (plural sindikati)",
"name": "io-head"
}
],
"hyphenation": [
"sin‧di‧ka‧to"
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ido entries with incorrect language header",
"Ido lemmas",
"Ido nouns",
"Ido terms borrowed from English",
"Ido terms borrowed from Esperanto",
"Ido terms borrowed from French",
"Ido terms borrowed from German",
"Ido terms borrowed from Italian",
"Ido terms borrowed from Russian",
"Ido terms borrowed from Spanish",
"Ido terms derived from English",
"Ido terms derived from Esperanto",
"Ido terms derived from French",
"Ido terms derived from German",
"Ido terms derived from Italian",
"Ido terms derived from Russian",
"Ido terms derived from Spanish",
"Ido terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Ido/ato"
],
"glosses": [
"trade union, syndicate"
],
"links": [
[
"trade union",
"trade union#English"
],
[
"syndicate",
"syndicate#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sindiˈkato/"
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "sindikato"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "sindicato",
"4": "",
"5": "trade union"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish sindicato (“trade union”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "en",
"3": "syndicate"
},
"expansion": "English syndicate",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish sindicato (“trade union”), influenced by English syndicate.",
"forms": [
{
"form": "ᜐᜒᜈ᜔ᜇᜒᜃᜆᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "sindikato (Baybayin spelling ᜐᜒᜈ᜔ᜇᜒᜃᜆᜓ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sin‧di‧ka‧to"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/ato",
"Rhymes:Tagalog/ato/4 syllables",
"Tagalog 4-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Spanish",
"Tagalog terms derived from English",
"Tagalog terms derived from Spanish",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"glosses": [
"crime syndicate; mafia"
],
"links": [
[
"crime",
"crime"
],
[
"syndicate",
"syndicate"
],
[
"mafia",
"mafia"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sindiˈkato/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[sɪn̪.d̪ɪˈxaː.t̪o]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "sindikato"
}
Download raw JSONL data for sindikato meaning in All languages combined (7.2kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Badlit spelling ᜐᜒᜈ᜔ᜇᜒᜃᜆᜓ",
"path": [
"sindikato"
],
"section": "Cebuano",
"subsection": "noun",
"title": "sindikato",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.