"shtëpâ" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "shtëpresë"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "shtëpreshë"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "стопанин"
      },
      "expansion": "Bulgarian стопанин (stopanin)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "stăpân"
      },
      "expansion": "stăpân",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ruo",
        "2": "stăpǫn"
      },
      "expansion": "stăpǫn",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "shtëpi",
        "3": "",
        "4": "house"
      },
      "expansion": "shtëpi (“house”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "σπίτι"
      },
      "expansion": "σπίτι (spíti)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "cu",
        "3": "стопанъ"
      },
      "expansion": "Old Church Slavonic стопанъ (stopanŭ)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "стопан"
      },
      "expansion": "Macedonian стопан (stopan)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. Only found in some Balkan languages. Compare Bulgarian стопанин (stopanin) and also the related Romanian stăpân, Megleno-Romanian stăpǫn. Possibly linked to an early form of Albanian shtëpi (“house”) or its derivative. See also Greek σπίτι (spíti). Might be from Old Church Slavonic стопанъ (stopanŭ); compare Macedonian стопан (stopan) ‘master, owner’.",
  "forms": [
    {
      "form": "shtëpâj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "shtëpani",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "shtëpâjt",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "noun",
        "cat2": "masculine nouns",
        "g": "m",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "shtëpâ m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "shtëpâj",
        "3": "shtëpani",
        "4": "shtëpâjt"
      },
      "expansion": "shtëpâ m (plural shtëpâj, definite shtëpani, definite plural shtëpâjt)",
      "name": "sq-noun"
    }
  ],
  "lang": "Albanian",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gheg Albanian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Albanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "head shepherd"
      ],
      "id": "en-shtëpâ-sq-noun-C7L-oxw3",
      "links": [
        [
          "shepherd",
          "shepherd"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Gheg) head shepherd"
      ],
      "tags": [
        "Gheg",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gheg Albanian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "herdsman of dairy animals"
      ],
      "id": "en-shtëpâ-sq-noun-n~-Or5x9",
      "links": [
        [
          "herdsman",
          "herdsman"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Gheg) herdsman of dairy animals"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "stanar"
        }
      ],
      "tags": [
        "Gheg",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃtəˈpã/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Vladimir Orel"
  ],
  "word": "shtëpâ"
}

{
  "categories": [
    "Albanian 2-syllable words",
    "Albanian entries with incorrect language header",
    "Albanian lemmas",
    "Albanian masculine nouns",
    "Albanian nouns",
    "Albanian terms borrowed from Old Church Slavonic",
    "Albanian terms derived from Old Church Slavonic",
    "Albanian terms spelled with Â",
    "Albanian terms spelled with ◌̂",
    "Albanian terms with IPA pronunciation",
    "Albanian terms with unknown etymologies"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "shtëpresë"
    },
    {
      "word": "shtëpreshë"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "стопанин"
      },
      "expansion": "Bulgarian стопанин (stopanin)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "stăpân"
      },
      "expansion": "stăpân",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ruo",
        "2": "stăpǫn"
      },
      "expansion": "stăpǫn",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "shtëpi",
        "3": "",
        "4": "house"
      },
      "expansion": "shtëpi (“house”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "σπίτι"
      },
      "expansion": "σπίτι (spíti)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "cu",
        "3": "стопанъ"
      },
      "expansion": "Old Church Slavonic стопанъ (stopanŭ)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "стопан"
      },
      "expansion": "Macedonian стопан (stopan)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. Only found in some Balkan languages. Compare Bulgarian стопанин (stopanin) and also the related Romanian stăpân, Megleno-Romanian stăpǫn. Possibly linked to an early form of Albanian shtëpi (“house”) or its derivative. See also Greek σπίτι (spíti). Might be from Old Church Slavonic стопанъ (stopanŭ); compare Macedonian стопан (stopan) ‘master, owner’.",
  "forms": [
    {
      "form": "shtëpâj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "shtëpani",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "shtëpâjt",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "noun",
        "cat2": "masculine nouns",
        "g": "m",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "shtëpâ m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "shtëpâj",
        "3": "shtëpani",
        "4": "shtëpâjt"
      },
      "expansion": "shtëpâ m (plural shtëpâj, definite shtëpani, definite plural shtëpâjt)",
      "name": "sq-noun"
    }
  ],
  "lang": "Albanian",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gheg Albanian"
      ],
      "glosses": [
        "head shepherd"
      ],
      "links": [
        [
          "shepherd",
          "shepherd"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Gheg) head shepherd"
      ],
      "tags": [
        "Gheg",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Gheg Albanian"
      ],
      "glosses": [
        "herdsman of dairy animals"
      ],
      "links": [
        [
          "herdsman",
          "herdsman"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Gheg) herdsman of dairy animals"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "stanar"
        }
      ],
      "tags": [
        "Gheg",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃtəˈpã/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Vladimir Orel"
  ],
  "word": "shtëpâ"
}