See shraddha on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "श्रद्धा",
"tr": "śraddhā́"
},
"expansion": "Sanskrit श्रद्धा (śraddhā́)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit श्रद्धा (śraddhā́).",
"forms": [
{
"form": "shraddhas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "shraddha (countable and uncountable, plural shraddhas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Burmese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Gujarati translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lao translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Nepali translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Odia translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Pali translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Sanskrit translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tamil translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Hinduism",
"orig": "en:Hinduism",
"parents": [
"India",
"Religion",
"Asia",
"Culture",
"Earth",
"Eurasia",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1989, Shudha Mazumdar, Memoirs of an Indian Woman, page 94:",
"text": "After returning, I went to Benares with my parents, for my father was to perform a shraddha ceremony there.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015, Tridip Suhrud, translating Govardhanram Madhavram Tripathi, Sarasvatichandra I, Orient BlackSwan 2015, p. 110",
"text": "But the thought that he would finally be able to complete his mother's shraadha would make the son emotional."
}
],
"glosses": [
"A Hindu ceremony performed in commemoration of one's deceased relatives, especially a parent."
],
"id": "en-shraddha-en-noun-7ipfqqff",
"links": [
[
"Hinduism",
"Hinduism"
],
[
"Hindu",
"Hindu"
],
[
"ceremony",
"ceremony"
],
[
"relative",
"relative"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hinduism) A Hindu ceremony performed in commemoration of one's deceased relatives, especially a parent."
],
"synonyms": [
{
"word": "shraadh"
},
{
"word": "shraadha"
},
{
"word": "sraddha"
},
{
"word": "sradha"
}
],
"tags": [
"Hinduism",
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "sraddho",
"sense": "Hindu ceremony in commemoration of deceased relatives",
"word": "শ্রাদ্ধ"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "sadda",
"sense": "Hindu ceremony in commemoration of deceased relatives",
"word": "သဒ္ဒါ"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "śrāddh",
"sense": "Hindu ceremony in commemoration of deceased relatives",
"word": "શ્રાદ્ધ"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "śraddhā",
"sense": "Hindu ceremony in commemoration of deceased relatives",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "श्रद्धा"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "śrāddh",
"sense": "Hindu ceremony in commemoration of deceased relatives",
"word": "श्राद्ध"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "satthiə",
"sense": "Hindu ceremony in commemoration of deceased relatives",
"word": "សទ្ធា"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "sat thā",
"sense": "Hindu ceremony in commemoration of deceased relatives",
"word": "ສັດທາ"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "śrāddha",
"sense": "Hindu ceremony in commemoration of deceased relatives",
"word": "श्राद्ध"
},
{
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "śrāddha",
"sense": "Hindu ceremony in commemoration of deceased relatives",
"word": "श्राद्ध"
},
{
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "śrāddha",
"sense": "Hindu ceremony in commemoration of deceased relatives",
"word": "ଶ୍ରାଦ୍ଧ"
},
{
"code": "pi",
"lang": "Pali",
"sense": "Hindu ceremony in commemoration of deceased relatives",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saddhā"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "šráddxa",
"sense": "Hindu ceremony in commemoration of deceased relatives",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шра́ддха"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "śraddhā",
"sense": "Hindu ceremony in commemoration of deceased relatives",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "श्रद्धा"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "cirārttam",
"sense": "Hindu ceremony in commemoration of deceased relatives",
"word": "சிரார்த்தம்"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "sàt-taa",
"sense": "Hindu ceremony in commemoration of deceased relatives",
"word": "ศรัทธา"
}
],
"wikipedia": [
"Śrāddha"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃɹɑːdə/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"word": "shraddha"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "श्रद्धा",
"tr": "śraddhā́"
},
"expansion": "Sanskrit श्रद्धा (śraddhā́)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit श्रद्धा (śraddhā́).",
"forms": [
{
"form": "shraddhas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "shraddha (countable and uncountable, plural shraddhas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Sanskrit",
"English terms derived from Sanskrit",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Gujarati translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Lao translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Nepali translations",
"Terms with Odia translations",
"Terms with Pali translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Sanskrit translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Thai translations",
"en:Hinduism"
],
"examples": [
{
"ref": "1989, Shudha Mazumdar, Memoirs of an Indian Woman, page 94:",
"text": "After returning, I went to Benares with my parents, for my father was to perform a shraddha ceremony there.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015, Tridip Suhrud, translating Govardhanram Madhavram Tripathi, Sarasvatichandra I, Orient BlackSwan 2015, p. 110",
"text": "But the thought that he would finally be able to complete his mother's shraadha would make the son emotional."
}
],
"glosses": [
"A Hindu ceremony performed in commemoration of one's deceased relatives, especially a parent."
],
"links": [
[
"Hinduism",
"Hinduism"
],
[
"Hindu",
"Hindu"
],
[
"ceremony",
"ceremony"
],
[
"relative",
"relative"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hinduism) A Hindu ceremony performed in commemoration of one's deceased relatives, especially a parent."
],
"tags": [
"Hinduism",
"countable",
"uncountable"
],
"wikipedia": [
"Śrāddha"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃɹɑːdə/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "shraadh"
},
{
"word": "shraadha"
},
{
"word": "sraddha"
},
{
"word": "sradha"
}
],
"translations": [
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "sraddho",
"sense": "Hindu ceremony in commemoration of deceased relatives",
"word": "শ্রাদ্ধ"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "sadda",
"sense": "Hindu ceremony in commemoration of deceased relatives",
"word": "သဒ္ဒါ"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "śrāddh",
"sense": "Hindu ceremony in commemoration of deceased relatives",
"word": "શ્રાદ્ધ"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "śraddhā",
"sense": "Hindu ceremony in commemoration of deceased relatives",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "श्रद्धा"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "śrāddh",
"sense": "Hindu ceremony in commemoration of deceased relatives",
"word": "श्राद्ध"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "satthiə",
"sense": "Hindu ceremony in commemoration of deceased relatives",
"word": "សទ្ធា"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "sat thā",
"sense": "Hindu ceremony in commemoration of deceased relatives",
"word": "ສັດທາ"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "śrāddha",
"sense": "Hindu ceremony in commemoration of deceased relatives",
"word": "श्राद्ध"
},
{
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "śrāddha",
"sense": "Hindu ceremony in commemoration of deceased relatives",
"word": "श्राद्ध"
},
{
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "śrāddha",
"sense": "Hindu ceremony in commemoration of deceased relatives",
"word": "ଶ୍ରାଦ୍ଧ"
},
{
"code": "pi",
"lang": "Pali",
"sense": "Hindu ceremony in commemoration of deceased relatives",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saddhā"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "šráddxa",
"sense": "Hindu ceremony in commemoration of deceased relatives",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шра́ддха"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "śraddhā",
"sense": "Hindu ceremony in commemoration of deceased relatives",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "श्रद्धा"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "cirārttam",
"sense": "Hindu ceremony in commemoration of deceased relatives",
"word": "சிரார்த்தம்"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "sàt-taa",
"sense": "Hindu ceremony in commemoration of deceased relatives",
"word": "ศรัทธา"
}
],
"word": "shraddha"
}
Download raw JSONL data for shraddha meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.