See sharqi on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ar", "3": "شَرْقِيّ", "4": "", "5": "eastern" }, "expansion": "Arabic شَرْقِيّ (šarqiyy, “eastern”)", "name": "uder" }, { "args": { "1": "en", "2": "ar", "3": "ش ر ق" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From Arabic شَرْقِيّ (šarqiyy, “eastern”).", "forms": [ { "form": "chergui", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "sharki", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "!" }, "expansion": "sharqi (plural not attested)", "name": "en-noun" } ], "hyphenation": [ "shar‧qi" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "English nouns with unattested plurals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "English undefined derivations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "en", "name": "Wind", "orig": "en:Wind", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 63, 70 ] ], "ref": "1977, Alistair Horne, A Savage War of Peace, New York: Review Books, published 2006, page 47:", "text": "Then suddenly, with the least warning, the sky yellows and the Chergui blows in from the Sahara, stinging the eyes and choking with its sandy, sticky breath.", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 103, 110 ] ], "ref": "2005, Encyclopedia of World Climatology, page 749:", "text": "The Ghibli is a hot wind in Libya, usually blowing from the Sahara; this wind in Morocco is called the Chergui.", "type": "quote" }, { "ref": "2010, April Fast, Iraq: The Land, third edition, p. 15", "text": "The sharqi is a wind from the south and southeast that blows in early summer and early winter." }, { "bold_text_offsets": [ [ 36, 42 ] ], "ref": "2012, Morocco Baedecker Guide, page 24:", "text": "The harmattan, which is also called sharqi in Morocco, is a hot wind that blows out of the interior of the Sahara.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A hot desert wind in an Arabic country, especially in North Africa." ], "id": "en-sharqi-en-noun-RKsK49BT", "links": [ [ "wind", "wind" ] ], "tags": [ "no-plural" ] } ], "word": "sharqi" } { "forms": [ { "form": "sharqinj", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "sharqiri", "tags": [ "definite" ] }, { "form": "sharqinjtë", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "noun", "cat2": "masculine nouns", "g": "m", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sharqi m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "sharqinj", "3": "sharqiri", "4": "sharqinjtë" }, "expansion": "sharqi m (plural sharqinj, definite sharqiri, definite plural sharqinjtë)", "name": "sq-noun" } ], "lang": "Albanian", "lang_code": "sq", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "shalqi" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Albanian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tosk Albanian", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tosk form of shalqi" ], "id": "en-sharqi-sq-noun-O88-XD43", "links": [ [ "shalqi", "shalqi#Albanian" ] ], "tags": [ "Tosk", "alt-of", "masculine" ] } ], "word": "sharqi" }
{ "forms": [ { "form": "sharqinj", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "sharqiri", "tags": [ "definite" ] }, { "form": "sharqinjtë", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "noun", "cat2": "masculine nouns", "g": "m", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sharqi m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "sharqinj", "3": "sharqiri", "4": "sharqinjtë" }, "expansion": "sharqi m (plural sharqinj, definite sharqiri, definite plural sharqinjtë)", "name": "sq-noun" } ], "lang": "Albanian", "lang_code": "sq", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "shalqi" } ], "categories": [ "Albanian entries with incorrect language header", "Albanian lemmas", "Albanian masculine nouns", "Albanian nouns", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Tosk Albanian" ], "glosses": [ "Tosk form of shalqi" ], "links": [ [ "shalqi", "shalqi#Albanian" ] ], "tags": [ "Tosk", "alt-of", "masculine" ] } ], "word": "sharqi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ar", "3": "شَرْقِيّ", "4": "", "5": "eastern" }, "expansion": "Arabic شَرْقِيّ (šarqiyy, “eastern”)", "name": "uder" }, { "args": { "1": "en", "2": "ar", "3": "ش ر ق" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From Arabic شَرْقِيّ (šarqiyy, “eastern”).", "forms": [ { "form": "chergui", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "sharki", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "!" }, "expansion": "sharqi (plural not attested)", "name": "en-noun" } ], "hyphenation": [ "shar‧qi" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English nouns with unattested plurals", "English terms derived from Arabic", "English terms derived from the Arabic root ش ر ق", "English terms with quotations", "English undefined derivations", "English words containing Q not followed by U", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Quotation templates to be cleaned", "en:Wind" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 63, 70 ] ], "ref": "1977, Alistair Horne, A Savage War of Peace, New York: Review Books, published 2006, page 47:", "text": "Then suddenly, with the least warning, the sky yellows and the Chergui blows in from the Sahara, stinging the eyes and choking with its sandy, sticky breath.", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 103, 110 ] ], "ref": "2005, Encyclopedia of World Climatology, page 749:", "text": "The Ghibli is a hot wind in Libya, usually blowing from the Sahara; this wind in Morocco is called the Chergui.", "type": "quote" }, { "ref": "2010, April Fast, Iraq: The Land, third edition, p. 15", "text": "The sharqi is a wind from the south and southeast that blows in early summer and early winter." }, { "bold_text_offsets": [ [ 36, 42 ] ], "ref": "2012, Morocco Baedecker Guide, page 24:", "text": "The harmattan, which is also called sharqi in Morocco, is a hot wind that blows out of the interior of the Sahara.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A hot desert wind in an Arabic country, especially in North Africa." ], "links": [ [ "wind", "wind" ] ], "tags": [ "no-plural" ] } ], "word": "sharqi" }
Download raw JSONL data for sharqi meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-19 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.