"sertanejo" meaning in All languages combined

See sertanejo on Wiktionary

Noun [English]

Forms: sertanejos [plural]
Etymology: From Portuguese sertanejo. Etymology templates: {{der|en|pt|sertanejo}} Portuguese sertanejo Head templates: {{en-noun}} sertanejo (plural sertanejos)
  1. In Brazil, someone from the countryside; a backlander.
    Sense id: en-sertanejo-en-noun-~a69a1Cr
  2. (music) A type of Brazilian folk music. Categories (topical): Music
    Sense id: en-sertanejo-en-noun-AsgUPyNv Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 38 62 Disambiguation of Pages with 3 entries: 7 15 8 26 9 26 4 1 0 4 Disambiguation of Pages with entries: 6 13 13 23 13 24 4 1 0 4 Topics: entertainment, lifestyle, music

Adjective [Portuguese]

IPA: /seʁ.taˈne.ʒu/ [Brazil], [seh.taˈne.ʒu] [Brazil], /seʁ.taˈne.ʒu/ [Brazil], [seh.taˈne.ʒu] [Brazil], /seɾ.taˈne.ʒu/ [São-Paulo], /seʁ.taˈne.ʒu/ [Rio-de-Janeiro], [seχ.taˈne.ʒu] [Rio-de-Janeiro], /seɻ.taˈne.ʒo/ [Southern-Brazil], /sɨɾ.tɐˈnɐ(j).ʒu/ [Portugal], /sɨɾ.tɐˈnɐ(j).ʒu/ [Portugal], /sɨɾ.tɐˈne.ʒu/ [Northern, Portugal], /sɨɾ.tɐˈne.ʒu/ [Central, Portugal], /sɨɾ.tɐˈne.ʒu/ [Portugal, Southern] Forms: sertaneja [feminine], sertanejos [masculine, plural], sertanejas [feminine, plural]
Etymology: From sertão (“rural, semi-arid area”) + -ejo. Etymology templates: {{affix|pt|sertão|-ejo|gloss1=rural, semi-arid area}} sertão (“rural, semi-arid area”) + -ejo Head templates: {{pt-adj}} sertanejo (feminine sertaneja, masculine plural sertanejos, feminine plural sertanejas)
  1. from or relating to a rural, semi-arid area
    Sense id: en-sertanejo-pt-adj-lx-Wmqoa Categories (other): Pages with entries, Portuguese entries with incorrect language header, Portuguese terms suffixed with -ejo Disambiguation of Pages with entries: 6 13 13 23 13 24 4 1 0 4 Disambiguation of Portuguese entries with incorrect language header: 14 25 19 27 14 2 Disambiguation of Portuguese terms suffixed with -ejo: 11 20 26 18 23 2
  2. (loosely) rural (from or relating to any less-populated area) Tags: broadly Categories (topical): Fans (people) Synonyms (rural): campesino, campestre, rural, interiorano
    Sense id: en-sertanejo-pt-adj-JddIbZB5 Disambiguation of Fans (people): 3 20 15 24 29 9 Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Portuguese entries with incorrect language header, Portuguese terms suffixed with -ejo Disambiguation of Pages with 3 entries: 7 15 8 26 9 26 4 1 0 4 Disambiguation of Pages with entries: 6 13 13 23 13 24 4 1 0 4 Disambiguation of Portuguese entries with incorrect language header: 14 25 19 27 14 2 Disambiguation of Portuguese terms suffixed with -ejo: 11 20 26 18 23 2 Disambiguation of 'rural': 43 57

Noun [Portuguese]

IPA: /seʁ.taˈne.ʒu/ [Brazil], [seh.taˈne.ʒu] [Brazil], /seʁ.taˈne.ʒu/ [Brazil], [seh.taˈne.ʒu] [Brazil], /seɾ.taˈne.ʒu/ [São-Paulo], /seʁ.taˈne.ʒu/ [Rio-de-Janeiro], [seχ.taˈne.ʒu] [Rio-de-Janeiro], /seɻ.taˈne.ʒo/ [Southern-Brazil], /sɨɾ.tɐˈnɐ(j).ʒu/ [Portugal], /sɨɾ.tɐˈnɐ(j).ʒu/ [Portugal], /sɨɾ.tɐˈne.ʒu/ [Northern, Portugal], /sɨɾ.tɐˈne.ʒu/ [Central, Portugal], /sɨɾ.tɐˈne.ʒu/ [Portugal, Southern] Forms: sertanejos [plural], sertaneja [feminine], sertanejas [feminine, plural]
Etymology: From sertão (“rural, semi-arid area”) + -ejo. Etymology templates: {{affix|pt|sertão|-ejo|gloss1=rural, semi-arid area}} sertão (“rural, semi-arid area”) + -ejo Head templates: {{pt-noun|m|f=+}} sertanejo m (plural sertanejos, feminine sertaneja, feminine plural sertanejas)
  1. native or inhabitant of a rural, semi-arid area Tags: masculine Categories (topical): Fans (people)
    Sense id: en-sertanejo-pt-noun-G8EAVnDl Disambiguation of Fans (people): 3 20 15 24 29 9 Categories (other): Pages with entries, Portuguese entries with incorrect language header, Portuguese terms suffixed with -ejo Disambiguation of Pages with entries: 6 13 13 23 13 24 4 1 0 4 Disambiguation of Portuguese entries with incorrect language header: 14 25 19 27 14 2 Disambiguation of Portuguese terms suffixed with -ejo: 11 20 26 18 23 2
  2. (loosely) rustic; countryman (someone from a less-populated area) Tags: broadly, masculine Categories (topical): Fans (people) Synonyms (countryman): campesino, camponês, caipira [derogatory]
    Sense id: en-sertanejo-pt-noun-cSdRhOfM Disambiguation of Fans (people): 3 20 15 24 29 9 Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Portuguese entries with incorrect language header, Portuguese terms suffixed with -ejo Disambiguation of Pages with 3 entries: 7 15 8 26 9 26 4 1 0 4 Disambiguation of Pages with entries: 6 13 13 23 13 24 4 1 0 4 Disambiguation of Portuguese entries with incorrect language header: 14 25 19 27 14 2 Disambiguation of Portuguese terms suffixed with -ejo: 11 20 26 18 23 2 Disambiguation of 'countryman': 11 78 11 0
  3. (music) sertanejo (a genre of Brazilian folk music) Tags: masculine Categories (topical): Musical genres, Fans (people)
    Sense id: en-sertanejo-pt-noun-Wf2zDNzm Disambiguation of Fans (people): 3 20 15 24 29 9 Categories (other): Portuguese entries with incorrect language header, Portuguese terms suffixed with -ejo Disambiguation of Portuguese entries with incorrect language header: 14 25 19 27 14 2 Disambiguation of Portuguese terms suffixed with -ejo: 11 20 26 18 23 2 Topics: entertainment, lifestyle, music
  4. a fan of sertanejo music Tags: masculine Synonyms (sertanejo music): sertanojo [derogatory]
    Sense id: en-sertanejo-pt-noun-l5bqAP4s Disambiguation of 'sertanejo music': 0 0 13 87
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: feminejo, sertanejista, sertanejo universitário, sertanojo

Adjective [Spanish]

Forms: sertaneja [feminine], sertanejos [masculine, plural], sertanejas [feminine, plural]
Head templates: {{es-adj}} sertanejo (feminine sertaneja, masculine plural sertanejos, feminine plural sertanejas)
  1. (relational) sertanejo Tags: relational
    Sense id: en-sertanejo-es-adj-vqVS2son

Noun [Spanish]

Head templates: {{es-noun|m|-}} sertanejo m (uncountable)
  1. (music) sertanejo (a genre of Brazilian folk music) Tags: masculine, uncountable Categories (topical): Musical genres
    Sense id: en-sertanejo-es-noun-Wf2zDNzm Categories (other): Spanish entries with incorrect language header Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 6 94 Topics: entertainment, lifestyle, music

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "pt",
        "3": "sertanejo"
      },
      "expansion": "Portuguese sertanejo",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Portuguese sertanejo.",
  "forms": [
    {
      "form": "sertanejos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "sertanejo (plural sertanejos)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1984, Mario Vargas Llosa, translated by Helen R. Lane, The War of the End of the World, Folio Society, published 2012, page 239:",
          "text": "Life in the open air had made him as tanned and weather-beaten as a sertanejo.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In Brazil, someone from the countryside; a backlander."
      ],
      "id": "en-sertanejo-en-noun-~a69a1Cr",
      "links": [
        [
          "backlander",
          "backlander"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Music",
          "orig": "en:Music",
          "parents": [
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 15 8 26 9 26 4 1 0 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 13 13 23 13 24 4 1 0 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2010, Felipe Trotta, Annoying Music in Everyday Life:",
          "text": "I hate sertanejo music. This has something to do with when I was a teenager and my dad liked sertanejo while I wanted to be totally different.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A type of Brazilian folk music."
      ],
      "id": "en-sertanejo-en-noun-AsgUPyNv",
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) A type of Brazilian folk music."
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "word": "sertanejo"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "sertão",
        "3": "-ejo",
        "gloss1": "rural, semi-arid area"
      },
      "expansion": "sertão (“rural, semi-arid area”) + -ejo",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From sertão (“rural, semi-arid area”) + -ejo.",
  "forms": [
    {
      "form": "sertaneja",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "sertanejos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sertanejas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "sertanejo (feminine sertaneja, masculine plural sertanejos, feminine plural sertanejas)",
      "name": "pt-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ser‧ta‧ne‧jo"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 13 13 23 13 24 4 1 0 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 25 19 27 14 2",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 20 26 18 23 2",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -ejo",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "from or relating to a rural, semi-arid area"
      ],
      "id": "en-sertanejo-pt-adj-lx-Wmqoa",
      "links": [
        [
          "rural",
          "rural"
        ],
        [
          "semi-arid",
          "semi-arid"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 15 8 26 9 26 4 1 0 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 13 13 23 13 24 4 1 0 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 25 19 27 14 2",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 20 26 18 23 2",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -ejo",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 20 15 24 29 9",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Fans (people)",
          "orig": "pt:Fans (people)",
          "parents": [
            "Fandom",
            "People",
            "Culture",
            "Human",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rural (from or relating to any less-populated area)"
      ],
      "id": "en-sertanejo-pt-adj-JddIbZB5",
      "links": [
        [
          "rural",
          "rural"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(loosely) rural (from or relating to any less-populated area)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "43 57",
          "sense": "rural",
          "word": "campesino"
        },
        {
          "_dis1": "43 57",
          "sense": "rural",
          "word": "campestre"
        },
        {
          "_dis1": "43 57",
          "sense": "rural",
          "word": "rural"
        },
        {
          "_dis1": "43 57",
          "sense": "rural",
          "word": "interiorano"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/seʁ.taˈne.ʒu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[seh.taˈne.ʒu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/seʁ.taˈne.ʒu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[seh.taˈne.ʒu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/seɾ.taˈne.ʒu/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/seʁ.taˈne.ʒu/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[seχ.taˈne.ʒu]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/seɻ.taˈne.ʒo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɨɾ.tɐˈnɐ(j).ʒu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɨɾ.tɐˈnɐ(j).ʒu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɨɾ.tɐˈne.ʒu/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɨɾ.tɐˈne.ʒu/",
      "tags": [
        "Central",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɨɾ.tɐˈne.ʒu/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "pt:Música sertaneja"
  ],
  "word": "sertanejo"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "feminejo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "sertanejista"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "sertanejo universitário"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "sertanojo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "sertão",
        "3": "-ejo",
        "gloss1": "rural, semi-arid area"
      },
      "expansion": "sertão (“rural, semi-arid area”) + -ejo",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From sertão (“rural, semi-arid area”) + -ejo.",
  "forms": [
    {
      "form": "sertanejos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sertaneja",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "sertanejas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "sertanejo m (plural sertanejos, feminine sertaneja, feminine plural sertanejas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ser‧ta‧ne‧jo"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 13 13 23 13 24 4 1 0 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 25 19 27 14 2",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 20 26 18 23 2",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -ejo",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 20 15 24 29 9",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Fans (people)",
          "orig": "pt:Fans (people)",
          "parents": [
            "Fandom",
            "People",
            "Culture",
            "Human",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "native or inhabitant of a rural, semi-arid area"
      ],
      "id": "en-sertanejo-pt-noun-G8EAVnDl",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 15 8 26 9 26 4 1 0 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 13 13 23 13 24 4 1 0 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 25 19 27 14 2",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 20 26 18 23 2",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -ejo",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 20 15 24 29 9",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Fans (people)",
          "orig": "pt:Fans (people)",
          "parents": [
            "Fandom",
            "People",
            "Culture",
            "Human",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rustic; countryman (someone from a less-populated area)"
      ],
      "id": "en-sertanejo-pt-noun-cSdRhOfM",
      "links": [
        [
          "rustic",
          "rustic"
        ],
        [
          "countryman",
          "countryman"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(loosely) rustic; countryman (someone from a less-populated area)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "11 78 11 0",
          "sense": "countryman",
          "word": "campesino"
        },
        {
          "_dis1": "11 78 11 0",
          "sense": "countryman",
          "word": "camponês"
        },
        {
          "_dis1": "11 78 11 0",
          "sense": "countryman",
          "tags": [
            "derogatory"
          ],
          "word": "caipira"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Musical genres",
          "orig": "pt:Musical genres",
          "parents": [
            "Genres",
            "Music",
            "Entertainment",
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "14 25 19 27 14 2",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 20 26 18 23 2",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -ejo",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 20 15 24 29 9",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Fans (people)",
          "orig": "pt:Fans (people)",
          "parents": [
            "Fandom",
            "People",
            "Culture",
            "Human",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sertanejo (a genre of Brazilian folk music)"
      ],
      "id": "en-sertanejo-pt-noun-Wf2zDNzm",
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "sertanejo",
          "sertanejo#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) sertanejo (a genre of Brazilian folk music)"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a fan of sertanejo music"
      ],
      "id": "en-sertanejo-pt-noun-l5bqAP4s",
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "0 0 13 87",
          "sense": "sertanejo music",
          "tags": [
            "derogatory"
          ],
          "word": "sertanojo"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/seʁ.taˈne.ʒu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[seh.taˈne.ʒu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/seʁ.taˈne.ʒu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[seh.taˈne.ʒu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/seɾ.taˈne.ʒu/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/seʁ.taˈne.ʒu/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[seχ.taˈne.ʒu]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/seɻ.taˈne.ʒo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɨɾ.tɐˈnɐ(j).ʒu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɨɾ.tɐˈnɐ(j).ʒu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɨɾ.tɐˈne.ʒu/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɨɾ.tɐˈne.ʒu/",
      "tags": [
        "Central",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɨɾ.tɐˈne.ʒu/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "pt:Música sertaneja"
  ],
  "word": "sertanejo"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "sertaneja",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "sertanejos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sertanejas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "sertanejo (feminine sertaneja, masculine plural sertanejos, feminine plural sertanejas)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "sertanejo"
      ],
      "id": "en-sertanejo-es-adj-vqVS2son",
      "links": [
        [
          "sertanejo",
          "sertanejo#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) sertanejo"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "word": "sertanejo"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "sertanejo m (uncountable)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Musical genres",
          "orig": "es:Musical genres",
          "parents": [
            "Genres",
            "Music",
            "Entertainment",
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sertanejo (a genre of Brazilian folk music)"
      ],
      "id": "en-sertanejo-es-noun-Wf2zDNzm",
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "sertanejo",
          "sertanejo#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) sertanejo (a genre of Brazilian folk music)"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "word": "sertanejo"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from Portuguese",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "pt",
        "3": "sertanejo"
      },
      "expansion": "Portuguese sertanejo",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Portuguese sertanejo.",
  "forms": [
    {
      "form": "sertanejos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "sertanejo (plural sertanejos)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1984, Mario Vargas Llosa, translated by Helen R. Lane, The War of the End of the World, Folio Society, published 2012, page 239:",
          "text": "Life in the open air had made him as tanned and weather-beaten as a sertanejo.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In Brazil, someone from the countryside; a backlander."
      ],
      "links": [
        [
          "backlander",
          "backlander"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "en:Music"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2010, Felipe Trotta, Annoying Music in Everyday Life:",
          "text": "I hate sertanejo music. This has something to do with when I was a teenager and my dad liked sertanejo while I wanted to be totally different.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A type of Brazilian folk music."
      ],
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) A type of Brazilian folk music."
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "word": "sertanejo"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 4-syllable words",
    "Portuguese adjectives",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms suffixed with -ejo",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "pt:Fans (people)"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "sertão",
        "3": "-ejo",
        "gloss1": "rural, semi-arid area"
      },
      "expansion": "sertão (“rural, semi-arid area”) + -ejo",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From sertão (“rural, semi-arid area”) + -ejo.",
  "forms": [
    {
      "form": "sertaneja",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "sertanejos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sertanejas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "sertanejo (feminine sertaneja, masculine plural sertanejos, feminine plural sertanejas)",
      "name": "pt-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ser‧ta‧ne‧jo"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "from or relating to a rural, semi-arid area"
      ],
      "links": [
        [
          "rural",
          "rural"
        ],
        [
          "semi-arid",
          "semi-arid"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rural (from or relating to any less-populated area)"
      ],
      "links": [
        [
          "rural",
          "rural"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(loosely) rural (from or relating to any less-populated area)"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/seʁ.taˈne.ʒu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[seh.taˈne.ʒu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/seʁ.taˈne.ʒu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[seh.taˈne.ʒu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/seɾ.taˈne.ʒu/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/seʁ.taˈne.ʒu/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[seχ.taˈne.ʒu]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/seɻ.taˈne.ʒo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɨɾ.tɐˈnɐ(j).ʒu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɨɾ.tɐˈnɐ(j).ʒu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɨɾ.tɐˈne.ʒu/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɨɾ.tɐˈne.ʒu/",
      "tags": [
        "Central",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɨɾ.tɐˈne.ʒu/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "rural",
      "word": "campesino"
    },
    {
      "sense": "rural",
      "word": "campestre"
    },
    {
      "sense": "rural",
      "word": "rural"
    },
    {
      "sense": "rural",
      "word": "interiorano"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "pt:Música sertaneja"
  ],
  "word": "sertanejo"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 4-syllable words",
    "Portuguese adjectives",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms suffixed with -ejo",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "pt:Fans (people)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "feminejo"
    },
    {
      "word": "sertanejista"
    },
    {
      "word": "sertanejo universitário"
    },
    {
      "word": "sertanojo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "sertão",
        "3": "-ejo",
        "gloss1": "rural, semi-arid area"
      },
      "expansion": "sertão (“rural, semi-arid area”) + -ejo",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From sertão (“rural, semi-arid area”) + -ejo.",
  "forms": [
    {
      "form": "sertanejos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sertaneja",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "sertanejas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "sertanejo m (plural sertanejos, feminine sertaneja, feminine plural sertanejas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ser‧ta‧ne‧jo"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "native or inhabitant of a rural, semi-arid area"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rustic; countryman (someone from a less-populated area)"
      ],
      "links": [
        [
          "rustic",
          "rustic"
        ],
        [
          "countryman",
          "countryman"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(loosely) rustic; countryman (someone from a less-populated area)"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "pt:Musical genres"
      ],
      "glosses": [
        "sertanejo (a genre of Brazilian folk music)"
      ],
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "sertanejo",
          "sertanejo#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) sertanejo (a genre of Brazilian folk music)"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a fan of sertanejo music"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/seʁ.taˈne.ʒu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[seh.taˈne.ʒu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/seʁ.taˈne.ʒu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[seh.taˈne.ʒu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/seɾ.taˈne.ʒu/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/seʁ.taˈne.ʒu/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[seχ.taˈne.ʒu]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/seɻ.taˈne.ʒo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɨɾ.tɐˈnɐ(j).ʒu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɨɾ.tɐˈnɐ(j).ʒu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɨɾ.tɐˈne.ʒu/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɨɾ.tɐˈne.ʒu/",
      "tags": [
        "Central",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɨɾ.tɐˈne.ʒu/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "countryman",
      "word": "campesino"
    },
    {
      "sense": "countryman",
      "word": "camponês"
    },
    {
      "sense": "countryman",
      "tags": [
        "derogatory"
      ],
      "word": "caipira"
    },
    {
      "sense": "sertanejo music",
      "tags": [
        "derogatory"
      ],
      "word": "sertanojo"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "pt:Música sertaneja"
  ],
  "word": "sertanejo"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Spanish adjectives",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish uncountable nouns"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sertaneja",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "sertanejos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sertanejas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "sertanejo (feminine sertaneja, masculine plural sertanejos, feminine plural sertanejas)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spanish relational adjectives"
      ],
      "glosses": [
        "sertanejo"
      ],
      "links": [
        [
          "sertanejo",
          "sertanejo#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) sertanejo"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "word": "sertanejo"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Spanish adjectives",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish uncountable nouns"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "sertanejo m (uncountable)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "es:Musical genres"
      ],
      "glosses": [
        "sertanejo (a genre of Brazilian folk music)"
      ],
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "sertanejo",
          "sertanejo#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) sertanejo (a genre of Brazilian folk music)"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "word": "sertanejo"
}

Download raw JSONL data for sertanejo meaning in All languages combined (8.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.