"septicemia" meaning in All languages combined

See septicemia on Wiktionary

Noun [English]

Forms: septicemias [plural]
Etymology: Borrowed from New Latin sēpticaemia, from Latin sēpticus + -aemia. Etymology templates: {{bor|en|NL.|sēpticaemia}} New Latin sēpticaemia, {{der|en|la|sēpticus}} Latin sēpticus Head templates: {{en-noun|~}} septicemia (countable and uncountable, plural septicemias)
  1. (pathology) A disease caused by the presence of pathogenic organisms, especially bacteria, or their toxins, in the bloodstream, characterised by chills and fever. Wikipedia link: septicemia Tags: countable, uncountable Categories (topical): Pathology Synonyms: blood poisoning, septic fever, septicaemia, septicæmia Derived forms: septicemic Related terms: sepsis, bacteraemia, pyemia Translations (disease caused by pathogens in the blood): се́псис (sépsis) [masculine] (Bulgarian), septicèmia [dated] (Catalan), sèpsia [feminine] (Catalan), 敗血病 (Chinese Mandarin), 败血病 (bàixuèbìng) (Chinese Mandarin), 敗血症 (Chinese Mandarin), 败血症 (bàixuèzhèng) (Chinese Mandarin), sepse [feminine] (Czech), sepsis [common-gender] (Danish), bloedvergiftiging [feminine] (Dutch), blóðeitran [feminine] (Faroese), verenmyrkytys (Finnish), septikemia (Finnish), septicémie [feminine] (French), Blutvergiftung [feminine] (German), Sepsis [feminine] (German), blóðeitrun [feminine] (Icelandic), blóðsýking [feminine] (Icelandic), setticemia [feminine] (Italian), mate ero (Maori), mate toto ero (Maori), kʼaasdá atsʼíístah ahisheegizh (Navajo), septicemia [feminine] (Portuguese), septicemie [feminine] (Romanian), септицеми́я (sɛpticemíja) [feminine] (Russian), се́псис (sɛ́psis) [masculine] (Russian), зараже́ние кро́ви (zaražénije króvi) [feminine] (Russian), sepsa [feminine] (Slovak), septicemia [feminine] (Spanish), gwenwyn gwaed [masculine] (Welsh)

Noun [Portuguese]

IPA: /sep.t͡ʃi.seˈmi.ɐ/ [Brazil], /se.pi.t͡ʃi.seˈmi.ɐ/ [Brazil], /sep.t͡ʃi.seˈmi.ɐ/ [Brazil], /se.pi.t͡ʃi.seˈmi.ɐ/ [Brazil], /sep.t͡ʃi.seˈmi.a/ [Southern-Brazil], /sɛ.pti.sɨˈmi.ɐ/ [Portugal], /sɛ.ptiˈsɛ.mjɐ/ [Portugal] Forms: septicemias [plural]
Rhymes: -iɐ Etymology: From séptico (“septic”) + -emia. Etymology templates: {{af|pt|séptico<t:septic>|-emia}} séptico (“septic”) + -emia Head templates: {{pt-noun|f}} septicemia f (plural septicemias)
  1. (pathology) septicemia (disease caused by pathogens in the bloodstream) Tags: feminine Categories (topical): Pathology Synonyms: septicémia Derived forms: septicémico [Portugal], septicêmico [Brazil]

Noun [Spanish]

IPA: /sebtiˈθemja/ [Spain], [seβ̞.t̪iˈθe.mja] [Spain], /sebtiˈsemja/ [Latin-America, Philippines], [seβ̞.t̪iˈse.mja] [Latin-America, Philippines] Forms: septicemias [plural]
Rhymes: -emja Etymology: From Ancient Greek σηπτικός (sēptikós, “septic”) + αἷμα (haîma, “blood”). By surface analysis, séptico + -emia. Etymology templates: {{der|es|grc|σηπτικός|t=septic}} Ancient Greek σηπτικός (sēptikós, “septic”), {{surf|es|séptico|-emia}} By surface analysis, séptico + -emia Head templates: {{es-noun|f}} septicemia f (plural septicemias)
  1. (pathology) septicemia Tags: feminine Categories (topical): Pathology Derived forms: septicémico

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "NL.",
        "3": "sēpticaemia"
      },
      "expansion": "New Latin sēpticaemia",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "sēpticus"
      },
      "expansion": "Latin sēpticus",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from New Latin sēpticaemia, from Latin sēpticus + -aemia.",
  "forms": [
    {
      "form": "septicemias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "septicemia (countable and uncountable, plural septicemias)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Faroese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Icelandic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Navajo translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Slovak translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Welsh translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Pathology",
          "orig": "en:Pathology",
          "parents": [
            "Disease",
            "Medicine",
            "Health",
            "Biology",
            "Healthcare",
            "Body",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "septicemic"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A disease caused by the presence of pathogenic organisms, especially bacteria, or their toxins, in the bloodstream, characterised by chills and fever."
      ],
      "id": "en-septicemia-en-noun-fDtV8Bl7",
      "links": [
        [
          "pathology",
          "pathology"
        ],
        [
          "bacteria",
          "bacterium"
        ],
        [
          "bloodstream",
          "bloodstream"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(pathology) A disease caused by the presence of pathogenic organisms, especially bacteria, or their toxins, in the bloodstream, characterised by chills and fever."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "sepsis"
        },
        {
          "word": "bacteraemia"
        },
        {
          "word": "pyemia"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "blood poisoning"
        },
        {
          "word": "septic fever"
        },
        {
          "word": "septicaemia"
        },
        {
          "word": "septicæmia"
        }
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "pathology",
        "sciences"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "sépsis",
          "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "се́псис"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
          "tags": [
            "dated"
          ],
          "word": "septicèmia"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "sèpsia"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
          "word": "敗血病"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "bàixuèbìng",
          "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
          "word": "败血病"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
          "word": "敗血症"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "bàixuèzhèng",
          "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
          "word": "败血症"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "sepse"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "sepsis"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "bloedvergiftiging"
        },
        {
          "code": "fo",
          "lang": "Faroese",
          "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "blóðeitran"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
          "word": "verenmyrkytys"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
          "word": "septikemia"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "septicémie"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Blutvergiftung"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Sepsis"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "blóðeitrun"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "blóðsýking"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "setticemia"
        },
        {
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
          "word": "mate ero"
        },
        {
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
          "word": "mate toto ero"
        },
        {
          "code": "nv",
          "lang": "Navajo",
          "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
          "word": "kʼaasdá atsʼíístah ahisheegizh"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "septicemia"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "septicemie"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "sɛpticemíja",
          "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "септицеми́я"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "sɛ́psis",
          "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "се́псис"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "zaražénije króvi",
          "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "зараже́ние кро́ви"
        },
        {
          "code": "sk",
          "lang": "Slovak",
          "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "sepsa"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "septicemia"
        },
        {
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "gwenwyn gwaed"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "septicemia"
      ]
    }
  ],
  "word": "septicemia"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "séptico<t:septic>",
        "3": "-emia"
      },
      "expansion": "séptico (“septic”) + -emia",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From séptico (“septic”) + -emia.",
  "forms": [
    {
      "form": "septicemias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "septicemia f (plural septicemias)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sep‧ti‧ce‧mi‧a"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -emia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms with varying stress",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Pathology",
          "orig": "pt:Pathology",
          "parents": [
            "Disease",
            "Medicine",
            "Health",
            "Biology",
            "Healthcare",
            "Body",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "tags": [
            "Portugal"
          ],
          "word": "septicémico"
        },
        {
          "tags": [
            "Brazil"
          ],
          "word": "septicêmico"
        }
      ],
      "glosses": [
        "septicemia (disease caused by pathogens in the bloodstream)"
      ],
      "id": "en-septicemia-pt-noun-etgJ2OBU",
      "links": [
        [
          "pathology",
          "pathology"
        ],
        [
          "septicemia",
          "septicemia#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(pathology) septicemia (disease caused by pathogens in the bloodstream)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "septicémia"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "pathology",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sep.t͡ʃi.seˈmi.ɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/se.pi.t͡ʃi.seˈmi.ɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sep.t͡ʃi.seˈmi.ɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/se.pi.t͡ʃi.seˈmi.ɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sep.t͡ʃi.seˈmi.a/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɛ.pti.sɨˈmi.ɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɛ.ptiˈsɛ.mjɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iɐ"
    }
  ],
  "word": "septicemia"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "grc",
        "3": "σηπτικός",
        "t": "septic"
      },
      "expansion": "Ancient Greek σηπτικός (sēptikós, “septic”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "séptico",
        "3": "-emia"
      },
      "expansion": "By surface analysis, séptico + -emia",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek σηπτικός (sēptikós, “septic”) + αἷμα (haîma, “blood”). By surface analysis, séptico + -emia.",
  "forms": [
    {
      "form": "septicemias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "septicemia f (plural septicemias)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sep‧ti‧ce‧mia"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -emia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Pathology",
          "orig": "es:Pathology",
          "parents": [
            "Disease",
            "Medicine",
            "Health",
            "Biology",
            "Healthcare",
            "Body",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "septicémico"
        }
      ],
      "glosses": [
        "septicemia"
      ],
      "id": "en-septicemia-es-noun-ra1oAVdg",
      "links": [
        [
          "pathology",
          "pathology"
        ],
        [
          "septicemia",
          "septicemia#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(pathology) septicemia"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "pathology",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sebtiˈθemja/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[seβ̞.t̪iˈθe.mja]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sebtiˈsemja/",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[seβ̞.t̪iˈse.mja]",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-emja"
    }
  ],
  "word": "septicemia"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "septicemic"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "NL.",
        "3": "sēpticaemia"
      },
      "expansion": "New Latin sēpticaemia",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "sēpticus"
      },
      "expansion": "Latin sēpticus",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from New Latin sēpticaemia, from Latin sēpticus + -aemia.",
  "forms": [
    {
      "form": "septicemias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "septicemia (countable and uncountable, plural septicemias)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "sepsis"
    },
    {
      "word": "bacteraemia"
    },
    {
      "word": "pyemia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from New Latin",
        "English terms derived from Latin",
        "English terms derived from New Latin",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 3 entries",
        "Russian terms with non-redundant manual transliterations",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Czech translations",
        "Terms with Danish translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Faroese translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Icelandic translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Maori translations",
        "Terms with Navajo translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Romanian translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Slovak translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Welsh translations",
        "en:Pathology"
      ],
      "glosses": [
        "A disease caused by the presence of pathogenic organisms, especially bacteria, or their toxins, in the bloodstream, characterised by chills and fever."
      ],
      "links": [
        [
          "pathology",
          "pathology"
        ],
        [
          "bacteria",
          "bacterium"
        ],
        [
          "bloodstream",
          "bloodstream"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(pathology) A disease caused by the presence of pathogenic organisms, especially bacteria, or their toxins, in the bloodstream, characterised by chills and fever."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "blood poisoning"
        },
        {
          "word": "septic fever"
        }
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "pathology",
        "sciences"
      ],
      "wikipedia": [
        "septicemia"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "septicaemia"
    },
    {
      "word": "septicæmia"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "sépsis",
      "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "се́псис"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "septicèmia"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sèpsia"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
      "word": "敗血病"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "bàixuèbìng",
      "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
      "word": "败血病"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
      "word": "敗血症"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "bàixuèzhèng",
      "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
      "word": "败血症"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sepse"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "sepsis"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bloedvergiftiging"
    },
    {
      "code": "fo",
      "lang": "Faroese",
      "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "blóðeitran"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
      "word": "verenmyrkytys"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
      "word": "septikemia"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "septicémie"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Blutvergiftung"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sepsis"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "blóðeitrun"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "blóðsýking"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "setticemia"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
      "word": "mate ero"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
      "word": "mate toto ero"
    },
    {
      "code": "nv",
      "lang": "Navajo",
      "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
      "word": "kʼaasdá atsʼíístah ahisheegizh"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "septicemia"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "septicemie"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "sɛpticemíja",
      "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "септицеми́я"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "sɛ́psis",
      "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "се́псис"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "zaražénije króvi",
      "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "зараже́ние кро́ви"
    },
    {
      "code": "sk",
      "lang": "Slovak",
      "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sepsa"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "septicemia"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "disease caused by pathogens in the blood",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gwenwyn gwaed"
    }
  ],
  "word": "septicemia"
}

{
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Portugal"
      ],
      "word": "septicémico"
    },
    {
      "tags": [
        "Brazil"
      ],
      "word": "septicêmico"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "séptico<t:septic>",
        "3": "-emia"
      },
      "expansion": "séptico (“septic”) + -emia",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From séptico (“septic”) + -emia.",
  "forms": [
    {
      "form": "septicemias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "septicemia f (plural septicemias)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sep‧ti‧ce‧mi‧a"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Portuguese 4-syllable words",
        "Portuguese 5-syllable words",
        "Portuguese 6-syllable words",
        "Portuguese countable nouns",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese feminine nouns",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese nouns",
        "Portuguese terms suffixed with -emia",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation",
        "Portuguese terms with varying stress",
        "Rhymes:Portuguese/iɐ",
        "Rhymes:Portuguese/iɐ/5 syllables",
        "pt:Pathology"
      ],
      "glosses": [
        "septicemia (disease caused by pathogens in the bloodstream)"
      ],
      "links": [
        [
          "pathology",
          "pathology"
        ],
        [
          "septicemia",
          "septicemia#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(pathology) septicemia (disease caused by pathogens in the bloodstream)"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "pathology",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sep.t͡ʃi.seˈmi.ɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/se.pi.t͡ʃi.seˈmi.ɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sep.t͡ʃi.seˈmi.ɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/se.pi.t͡ʃi.seˈmi.ɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sep.t͡ʃi.seˈmi.a/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɛ.pti.sɨˈmi.ɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɛ.ptiˈsɛ.mjɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "septicémia"
    }
  ],
  "word": "septicemia"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "septicémico"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "grc",
        "3": "σηπτικός",
        "t": "septic"
      },
      "expansion": "Ancient Greek σηπτικός (sēptikós, “septic”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "séptico",
        "3": "-emia"
      },
      "expansion": "By surface analysis, séptico + -emia",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek σηπτικός (sēptikós, “septic”) + αἷμα (haîma, “blood”). By surface analysis, séptico + -emia.",
  "forms": [
    {
      "form": "septicemias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "septicemia f (plural septicemias)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sep‧ti‧ce‧mia"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Rhymes:Spanish/emja",
        "Rhymes:Spanish/emja/4 syllables",
        "Spanish 4-syllable words",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish feminine nouns",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish nouns",
        "Spanish terms derived from Ancient Greek",
        "Spanish terms suffixed with -emia",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "es:Pathology"
      ],
      "glosses": [
        "septicemia"
      ],
      "links": [
        [
          "pathology",
          "pathology"
        ],
        [
          "septicemia",
          "septicemia#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(pathology) septicemia"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "pathology",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sebtiˈθemja/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[seβ̞.t̪iˈθe.mja]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sebtiˈsemja/",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[seβ̞.t̪iˈse.mja]",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-emja"
    }
  ],
  "word": "septicemia"
}

Download raw JSONL data for septicemia meaning in All languages combined (10.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.