"sengre" meaning in All languages combined

See sengre on Wiktionary

Noun [Norwegian Nynorsk]

Forms: sengra [definite, singular], sengrer [indefinite, plural], sengrene [definite, plural]
Etymology: Perhaps related to English singe. Etymology templates: {{cog|en|singe}} English singe
  1. (obsolete) a burnt smell Tags: feminine, obsolete
    Sense id: en-sengre-nn-noun-2bvItNxj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: sengra
Etymology number: 1

Verb [Norwegian Nynorsk]

Forms: sengrar [present], sengra [past]
Etymology: Perhaps related to English singe. Etymology templates: {{cog|en|singe}} English singe Head templates: {{head|nn|verb|present tense|sengrar|past tense|sengra|cat2=weak verbs}} sengre (present tense sengrar, past tense sengra)
  1. (impersonal, intransitive, obsolete) to smell burnt Tags: impersonal, intransitive, obsolete
    Sense id: en-sengre-nn-verb-30MEQ7cj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: sengra
Etymology number: 1

Verb [Norwegian Nynorsk]

Forms: sengrar [present], sengra [past]
Head templates: {{head|nn|verb|present tense|sengrar|past tense|sengra|cat2=weak verbs}} sengre (present tense sengrar, past tense sengra)
  1. eye dialect spelling of singre Tags: alt-of, pronunciation-spelling Alternative form of: singre
    Sense id: en-sengre-nn-verb-kfZ-6Urz Categories (other): Norwegian Nynorsk eye dialect, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Pages with 1 entry: 28 26 46 Disambiguation of Pages with entries: 19 19 61
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "singe"
      },
      "expansion": "English singe",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps related to English singe.",
  "forms": [
    {
      "form": "sengra",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sengrer",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sengrene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "a burnt smell"
      ],
      "id": "en-sengre-nn-noun-2bvItNxj",
      "links": [
        [
          "burnt",
          "burnt"
        ],
        [
          "smell",
          "smell"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) a burnt smell"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sengra"
    }
  ],
  "word": "sengre"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "singe"
      },
      "expansion": "English singe",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps related to English singe.",
  "forms": [
    {
      "form": "sengrar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sengra",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "verb",
        "3": "present tense",
        "4": "sengrar",
        "5": "past tense",
        "6": "sengra",
        "cat2": "weak verbs"
      },
      "expansion": "sengre (present tense sengrar, past tense sengra)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "we ran through the bright flames, so that we smelled burnt",
          "ref": "1943, Bøye Kattevold, Gamalt fraa Vang, page 43:",
          "text": "me sprang igjøno blanke løgin, so det sengra taa uss",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to smell burnt"
      ],
      "id": "en-sengre-nn-verb-30MEQ7cj",
      "links": [
        [
          "smell",
          "smell"
        ],
        [
          "burnt",
          "burnt"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(impersonal, intransitive, obsolete) to smell burnt"
      ],
      "tags": [
        "impersonal",
        "intransitive",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sengra"
    }
  ],
  "word": "sengre"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "sengrar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sengra",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "verb",
        "3": "present tense",
        "4": "sengrar",
        "5": "past tense",
        "6": "sengra",
        "cat2": "weak verbs"
      },
      "expansion": "sengre (present tense sengrar, past tense sengra)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "singre"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Nynorsk eye dialect",
          "parents": [
            "Eye dialect",
            "Nonstandard forms",
            "Terms by orthographic property",
            "Nonstandard terms",
            "Terms by lexical property",
            "Terms by usage"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "28 26 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 19 61",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Just like that, he hurled it at my face, so that it slapped before me eyes.",
          "ref": "1932, Ole Knutsen Ødegård, Gamalt fraa Valdres, volume 7, page 118:",
          "text": "[han håggde] utta viare denne mitt i anlæte mitt so de' sengra før augo på me […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eye dialect spelling of singre"
      ],
      "id": "en-sengre-nn-verb-kfZ-6Urz",
      "links": [
        [
          "singre",
          "singre#Norwegian_Nynorsk"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "pronunciation-spelling"
      ]
    }
  ],
  "word": "sengre"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "singe"
      },
      "expansion": "English singe",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps related to English singe.",
  "forms": [
    {
      "form": "sengra",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sengrer",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sengrene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "a burnt smell"
      ],
      "links": [
        [
          "burnt",
          "burnt"
        ],
        [
          "smell",
          "smell"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) a burnt smell"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sengra"
    }
  ],
  "word": "sengre"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "singe"
      },
      "expansion": "English singe",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps related to English singe.",
  "forms": [
    {
      "form": "sengrar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sengra",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "verb",
        "3": "present tense",
        "4": "sengrar",
        "5": "past tense",
        "6": "sengra",
        "cat2": "weak verbs"
      },
      "expansion": "sengre (present tense sengrar, past tense sengra)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk impersonal verbs",
        "Norwegian Nynorsk intransitive verbs",
        "Norwegian Nynorsk terms with obsolete senses",
        "Norwegian Nynorsk terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "we ran through the bright flames, so that we smelled burnt",
          "ref": "1943, Bøye Kattevold, Gamalt fraa Vang, page 43:",
          "text": "me sprang igjøno blanke løgin, so det sengra taa uss",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to smell burnt"
      ],
      "links": [
        [
          "smell",
          "smell"
        ],
        [
          "burnt",
          "burnt"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(impersonal, intransitive, obsolete) to smell burnt"
      ],
      "tags": [
        "impersonal",
        "intransitive",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sengra"
    }
  ],
  "word": "sengre"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "sengrar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sengra",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "verb",
        "3": "present tense",
        "4": "sengrar",
        "5": "past tense",
        "6": "sengra",
        "cat2": "weak verbs"
      },
      "expansion": "sengre (present tense sengrar, past tense sengra)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "singre"
        }
      ],
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk eye dialect",
        "Norwegian Nynorsk terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Just like that, he hurled it at my face, so that it slapped before me eyes.",
          "ref": "1932, Ole Knutsen Ødegård, Gamalt fraa Valdres, volume 7, page 118:",
          "text": "[han håggde] utta viare denne mitt i anlæte mitt so de' sengra før augo på me […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eye dialect spelling of singre"
      ],
      "links": [
        [
          "singre",
          "singre#Norwegian_Nynorsk"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "pronunciation-spelling"
      ]
    }
  ],
  "word": "sengre"
}

Download raw JSONL data for sengre meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.