"send someone packing" meaning in All languages combined

See send someone packing on Wiktionary

Verb [English]

Audio: En-au-send someone packing.ogg Forms: sends someone packing [present, singular, third-person], sending someone packing [participle, present], sent someone packing [participle, past], sent someone packing [past]
Head templates: {{en-verb|send<,,sent> someone packing}} send someone packing (third-person singular simple present sends someone packing, present participle sending someone packing, simple past and past participle sent someone packing)
  1. (idiomatic) To expel, eject, or dismiss someone; to send away, chase off, or force out. Tags: idiomatic Synonyms: hand someone his hat, send about one's business Coordinate_terms: send someone to the showers Translations (expel, eject, or dismiss someone): lähettää matkoihinsa (Finnish), envoyer promener (French), envoyer balader (French), envoyer paître (French), envoyer sur les roses (French), espellere (Italian), 追い出す (oidasu) (Japanese), 解雇する (kaiko suru) (Japanese), 首にする (kubi ni suru) (Japanese), 追い払う (oiharau) (Japanese), выпрова́живать (vyprováživatʹ) [imperfective] (Russian), вы́проводить (výprovoditʹ) [perfective] (Russian), гнать в три ше́и (gnatʹ v tri šéi) (english: forcefully) [imperfective] (Russian), mandar a paseo (Spanish), poner de patitas en la calle (Spanish)

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "sends someone packing",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sending someone packing",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sent someone packing",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sent someone packing",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "send<,,sent> someone packing"
      },
      "expansion": "send someone packing (third-person singular simple present sends someone packing, present participle sending someone packing, simple past and past participle sent someone packing)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "word": "send someone to the showers"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "c. 1695, Dr. Robert South, “To Archbishop of Dublin”, in Sermons, Vol. III:",
          "text": "[T]he parliament, to their immortal honour, presently sent him packing.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1849, Currer Bell [pseudonym; Charlotte Brontë], chapter 32, in Shirley. A Tale. […], volume (please specify |volume=I to III), London: Smith, Elder and Co., […], →OCLC:",
          "text": "Two ladies called one day, pale and anxious, and begged earnestly, humbly, to be allowed to see Mr. Moore one instant: Mrs. Yorke hardened her heart, and sent them packing.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1904, Gilbert Parker, chapter 2, in Michel and Angele:",
          "text": "\"Monsieur, you and yours are not for me. Seek elsewhere.\" . . .\n\"You send me packing!\" he blurted out, getting red in the face.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2014 June 14, Anne Marie Garcia, “Cuba ballplayers chase dreams, big bucks, overseas”, in Businessweek, retrieved 2014-07-08:",
          "text": "[L]eague authorities sent him packing after ruling he was registered with a fake Dominican passport under circumstances that remain murky.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To expel, eject, or dismiss someone; to send away, chase off, or force out."
      ],
      "id": "en-send_someone_packing-en-verb-4dOp8MGA",
      "links": [
        [
          "expel",
          "expel"
        ],
        [
          "eject",
          "eject"
        ],
        [
          "dismiss",
          "dismiss"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) To expel, eject, or dismiss someone; to send away, chase off, or force out."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "hand someone his hat"
        },
        {
          "word": "send about one's business"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "expel, eject, or dismiss someone",
          "word": "lähettää matkoihinsa"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "expel, eject, or dismiss someone",
          "word": "envoyer promener"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "expel, eject, or dismiss someone",
          "word": "envoyer balader"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "expel, eject, or dismiss someone",
          "word": "envoyer paître"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "expel, eject, or dismiss someone",
          "word": "envoyer sur les roses"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "expel, eject, or dismiss someone",
          "word": "espellere"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "oidasu",
          "sense": "expel, eject, or dismiss someone",
          "word": "追い出す"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "kaiko suru",
          "sense": "expel, eject, or dismiss someone",
          "word": "解雇する"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "kubi ni suru",
          "sense": "expel, eject, or dismiss someone",
          "word": "首にする"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "oiharau",
          "sense": "expel, eject, or dismiss someone",
          "word": "追い払う"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "vyprováživatʹ",
          "sense": "expel, eject, or dismiss someone",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "выпрова́живать"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "výprovoditʹ",
          "sense": "expel, eject, or dismiss someone",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "вы́проводить"
        },
        {
          "code": "ru",
          "english": "forcefully",
          "lang": "Russian",
          "roman": "gnatʹ v tri šéi",
          "sense": "expel, eject, or dismiss someone",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "гнать в три ше́и"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "expel, eject, or dismiss someone",
          "word": "mandar a paseo"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "expel, eject, or dismiss someone",
          "word": "poner de patitas en la calle"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-send someone packing.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-au-send_someone_packing.ogg/En-au-send_someone_packing.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/En-au-send_someone_packing.ogg"
    }
  ],
  "word": "send someone packing"
}
{
  "coordinate_terms": [
    {
      "word": "send someone to the showers"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sends someone packing",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sending someone packing",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sent someone packing",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sent someone packing",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "send<,,sent> someone packing"
      },
      "expansion": "send someone packing (third-person singular simple present sends someone packing, present participle sending someone packing, simple past and past participle sent someone packing)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English idioms",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English terms with quotations",
        "English verbs",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "c. 1695, Dr. Robert South, “To Archbishop of Dublin”, in Sermons, Vol. III:",
          "text": "[T]he parliament, to their immortal honour, presently sent him packing.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1849, Currer Bell [pseudonym; Charlotte Brontë], chapter 32, in Shirley. A Tale. […], volume (please specify |volume=I to III), London: Smith, Elder and Co., […], →OCLC:",
          "text": "Two ladies called one day, pale and anxious, and begged earnestly, humbly, to be allowed to see Mr. Moore one instant: Mrs. Yorke hardened her heart, and sent them packing.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1904, Gilbert Parker, chapter 2, in Michel and Angele:",
          "text": "\"Monsieur, you and yours are not for me. Seek elsewhere.\" . . .\n\"You send me packing!\" he blurted out, getting red in the face.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2014 June 14, Anne Marie Garcia, “Cuba ballplayers chase dreams, big bucks, overseas”, in Businessweek, retrieved 2014-07-08:",
          "text": "[L]eague authorities sent him packing after ruling he was registered with a fake Dominican passport under circumstances that remain murky.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To expel, eject, or dismiss someone; to send away, chase off, or force out."
      ],
      "links": [
        [
          "expel",
          "expel"
        ],
        [
          "eject",
          "eject"
        ],
        [
          "dismiss",
          "dismiss"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) To expel, eject, or dismiss someone; to send away, chase off, or force out."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-send someone packing.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-au-send_someone_packing.ogg/En-au-send_someone_packing.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/En-au-send_someone_packing.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hand someone his hat"
    },
    {
      "word": "send about one's business"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "expel, eject, or dismiss someone",
      "word": "lähettää matkoihinsa"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "expel, eject, or dismiss someone",
      "word": "envoyer promener"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "expel, eject, or dismiss someone",
      "word": "envoyer balader"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "expel, eject, or dismiss someone",
      "word": "envoyer paître"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "expel, eject, or dismiss someone",
      "word": "envoyer sur les roses"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "expel, eject, or dismiss someone",
      "word": "espellere"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "oidasu",
      "sense": "expel, eject, or dismiss someone",
      "word": "追い出す"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "kaiko suru",
      "sense": "expel, eject, or dismiss someone",
      "word": "解雇する"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "kubi ni suru",
      "sense": "expel, eject, or dismiss someone",
      "word": "首にする"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "oiharau",
      "sense": "expel, eject, or dismiss someone",
      "word": "追い払う"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "vyprováživatʹ",
      "sense": "expel, eject, or dismiss someone",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "выпрова́живать"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "výprovoditʹ",
      "sense": "expel, eject, or dismiss someone",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "вы́проводить"
    },
    {
      "code": "ru",
      "english": "forcefully",
      "lang": "Russian",
      "roman": "gnatʹ v tri šéi",
      "sense": "expel, eject, or dismiss someone",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "гнать в три ше́и"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "expel, eject, or dismiss someone",
      "word": "mandar a paseo"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "expel, eject, or dismiss someone",
      "word": "poner de patitas en la calle"
    }
  ],
  "word": "send someone packing"
}

Download raw JSONL data for send someone packing meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.