See según on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "la",
"3": "secundus"
},
"expansion": "Latin secundus",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin secundus.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "según",
"name": "head"
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 48 4",
"kind": "other",
"name": "Asturian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"as soon as"
],
"id": "en-según-ast-conj-lZvkLzhe",
"links": [
[
"as soon as",
"as soon as"
]
]
}
],
"word": "según"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "la",
"3": "secundus"
},
"expansion": "Latin secundus",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin secundus.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "preposition"
},
"expansion": "según",
"name": "head"
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 48 4",
"kind": "other",
"name": "Asturian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"in accordance with"
],
"id": "en-según-ast-prep-k~rzM8M-",
"links": [
[
"accordance",
"accordance"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 29 41",
"kind": "other",
"name": "Asturian prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"according to"
],
"id": "en-según-ast-prep-KWGm0cjc",
"links": [
[
"according to",
"according to"
]
]
}
],
"word": "según"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "osp",
"3": "segund",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Spanish segund",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "osp",
"3": "segund"
},
"expansion": "Inherited from Old Spanish segund",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "la",
"3": "secundus"
},
"expansion": "Latin secundus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "segundo"
},
"expansion": "Doublet of segundo",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Spanish segund, segunt, inherited from Latin secundus. Doublet of segundo. Related to seguir (“follow”).",
"forms": [
{
"form": "סיגון",
"tags": [
"Hebrew"
]
},
{
"form": "asegun",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "asegún",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "asigun",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "asigún",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "segun",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "sigun",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "sigún",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "preposition",
"3": "Hebrew spelling",
"4": "סיגון"
},
"expansion": "según (Hebrew spelling סיגון)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Ladino entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Ladino prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
26,
38
]
],
"bold_text_offsets": [
[
29,
34
]
],
"english": "The worker should be paid according to his value.",
"ref": "(Can we date this quote?), Folkmasa:",
"text": "el lavorador deve ser pagado según su valor",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"according to; per"
],
"id": "en-según-lad-prep-V5xEMzBY",
"links": [
[
"according to",
"according to"
],
[
"per",
"per"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
138,
140
]
],
"bold_text_offsets": [
[
148,
153
]
],
"english": "And Rabbi Azarya said that the soul's place is in the heart, which lies in the body's centre to lighten every part and sustain the limbs, as when the sun is centred in the sky the earth [looks] clear.",
"ref": "2013 November 30, Jacobo Sefamí, Miriam Moscona, Por mi boka: Textos de la diáspora sefardí en ladino, Penguin Random House Grupo Editorial México, →ISBN, page 88:",
"text": "Y disho Ribi Azarya ke la alma su lugar es en el korason, ke esta en medio del puerpo para alumbrar por todas partes i sostener todos los miembros, según kuando esta el sol en medio del sielo ke esta el mundo klaro.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"as; like (in the same manner of)"
],
"id": "en-según-lad-prep-tapcP3fc",
"links": [
[
"as",
"as"
],
[
"like",
"like"
]
]
}
],
"word": "según"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "costumbre según ley"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "según y como"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "según y conforme"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "segund",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Spanish segund",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "segund"
},
"expansion": "Inherited from Old Spanish segund",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "secundus"
},
"expansion": "Latin secundus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "segundo"
},
"expansion": "Doublet of segundo",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Spanish segund, segunt, inherited from Latin secundus with, per Coromines, a 'semi-learned' treatment of the stressed vowel (*segón would have been expected otherwise). Doublet of segundo. Related to seguir (“follow”).",
"forms": [
{
"form": "segun",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "segund",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "preposition"
},
"expansion": "según",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"se‧gún"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "prep",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "seguir"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "According to what Marta says...",
"text": "Según dice Marta...",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "According to the legend...",
"text": "Según la leyenda...",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"according to"
],
"id": "en-según-es-prep-KWGm0cjc",
"links": [
[
"according to",
"according to"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "acorde a"
},
{
"word": "de acuerdo con"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
17,
24
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
16
]
],
"english": "Everything stays just as it was.",
"text": "Todo queda según estaba.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"as, just as, the same way"
],
"id": "en-según-es-prep-QG97YScy",
"links": [
[
"as",
"as"
],
[
"just",
"just"
],
[
"same",
"same"
],
[
"way",
"way"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 24 2 7 0 2 0 42",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 24 1 9 0 1 0 41",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 1 96",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 9 68",
"kind": "other",
"name": "Spanish prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"depending on"
],
"id": "en-según-es-prep-IL8YfpQ7",
"links": [
[
"depending",
"depending"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/seˈɡun/"
},
{
"ipa": "[seˈɣ̞ũn]"
},
{
"rhymes": "-un"
}
],
"word": "según"
}
{
"categories": [
"Asturian conjunctions",
"Asturian entries with incorrect language header",
"Asturian lemmas",
"Asturian prepositions",
"Asturian terms derived from Latin",
"Asturian terms inherited from Latin",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "la",
"3": "secundus"
},
"expansion": "Latin secundus",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin secundus.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "según",
"name": "head"
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"glosses": [
"as soon as"
],
"links": [
[
"as soon as",
"as soon as"
]
]
}
],
"word": "según"
}
{
"categories": [
"Asturian conjunctions",
"Asturian entries with incorrect language header",
"Asturian lemmas",
"Asturian prepositions",
"Asturian terms derived from Latin",
"Asturian terms inherited from Latin",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "la",
"3": "secundus"
},
"expansion": "Latin secundus",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin secundus.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "preposition"
},
"expansion": "según",
"name": "head"
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"glosses": [
"in accordance with"
],
"links": [
[
"accordance",
"accordance"
]
]
},
{
"glosses": [
"according to"
],
"links": [
[
"according to",
"according to"
]
]
}
],
"word": "según"
}
{
"categories": [
"Ladino doublets",
"Ladino entries with incorrect language header",
"Ladino lemmas",
"Ladino prepositions",
"Ladino terms derived from Latin",
"Ladino terms derived from Old Spanish",
"Ladino terms inherited from Latin",
"Ladino terms inherited from Old Spanish",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "osp",
"3": "segund",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Spanish segund",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "osp",
"3": "segund"
},
"expansion": "Inherited from Old Spanish segund",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "la",
"3": "secundus"
},
"expansion": "Latin secundus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "segundo"
},
"expansion": "Doublet of segundo",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Spanish segund, segunt, inherited from Latin secundus. Doublet of segundo. Related to seguir (“follow”).",
"forms": [
{
"form": "סיגון",
"tags": [
"Hebrew"
]
},
{
"form": "asegun",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "asegún",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "asigun",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "asigún",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "segun",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "sigun",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "sigún",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "preposition",
"3": "Hebrew spelling",
"4": "סיגון"
},
"expansion": "según (Hebrew spelling סיגון)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
"Ladino terms with quotations",
"Requests for date"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
26,
38
]
],
"bold_text_offsets": [
[
29,
34
]
],
"english": "The worker should be paid according to his value.",
"ref": "(Can we date this quote?), Folkmasa:",
"text": "el lavorador deve ser pagado según su valor",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"according to; per"
],
"links": [
[
"according to",
"according to"
],
[
"per",
"per"
]
]
},
{
"categories": [
"Ladino terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
138,
140
]
],
"bold_text_offsets": [
[
148,
153
]
],
"english": "And Rabbi Azarya said that the soul's place is in the heart, which lies in the body's centre to lighten every part and sustain the limbs, as when the sun is centred in the sky the earth [looks] clear.",
"ref": "2013 November 30, Jacobo Sefamí, Miriam Moscona, Por mi boka: Textos de la diáspora sefardí en ladino, Penguin Random House Grupo Editorial México, →ISBN, page 88:",
"text": "Y disho Ribi Azarya ke la alma su lugar es en el korason, ke esta en medio del puerpo para alumbrar por todas partes i sostener todos los miembros, según kuando esta el sol en medio del sielo ke esta el mundo klaro.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"as; like (in the same manner of)"
],
"links": [
[
"as",
"as"
],
[
"like",
"like"
]
]
}
],
"word": "según"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/un",
"Rhymes:Spanish/un/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish doublets",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish prepositions",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms derived from Old Spanish",
"Spanish terms inherited from Latin",
"Spanish terms inherited from Old Spanish",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "costumbre según ley"
},
{
"word": "según y como"
},
{
"word": "según y conforme"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "segund",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Spanish segund",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "segund"
},
"expansion": "Inherited from Old Spanish segund",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "secundus"
},
"expansion": "Latin secundus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "segundo"
},
"expansion": "Doublet of segundo",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Spanish segund, segunt, inherited from Latin secundus with, per Coromines, a 'semi-learned' treatment of the stressed vowel (*segón would have been expected otherwise). Doublet of segundo. Related to seguir (“follow”).",
"forms": [
{
"form": "segun",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "segund",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "preposition"
},
"expansion": "según",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"se‧gún"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "prep",
"related": [
{
"word": "seguir"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "According to what Marta says...",
"text": "Según dice Marta...",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "According to the legend...",
"text": "Según la leyenda...",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"according to"
],
"links": [
[
"according to",
"according to"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "acorde a"
},
{
"word": "de acuerdo con"
}
]
},
{
"categories": [
"Spanish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
17,
24
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
16
]
],
"english": "Everything stays just as it was.",
"text": "Todo queda según estaba.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"as, just as, the same way"
],
"links": [
[
"as",
"as"
],
[
"just",
"just"
],
[
"same",
"same"
],
[
"way",
"way"
]
]
},
{
"glosses": [
"depending on"
],
"links": [
[
"depending",
"depending"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/seˈɡun/"
},
{
"ipa": "[seˈɣ̞ũn]"
},
{
"rhymes": "-un"
}
],
"word": "según"
}
Download raw JSONL data for según meaning in All languages combined (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-27 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.