See secretariado on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "secretário",
"3": "-ado",
"gloss1": "secretary"
},
"expansion": "secretário (“secretary”) + -ado",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From secretário (“secretary”) + -ado.",
"forms": [
{
"form": "secretariados",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "secretariado m (plural secretariados)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"se‧cre‧ta‧ri‧a‧do"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "14 20 19 8 9 9 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 20 19 8 9 9 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 35 34 5",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 31 39 4",
"kind": "other",
"name": "Portuguese terms suffixed with -ado",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"secretaryship (the office or position of a secretary)"
],
"id": "en-secretariado-pt-noun-W11r3yTm",
"links": [
[
"secretaryship",
"secretaryship"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 20 19 8 9 9 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 20 19 8 9 9 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 35 34 5",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 31 39 4",
"kind": "other",
"name": "Portuguese terms suffixed with -ado",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 46 26 1",
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Occupations",
"orig": "pt:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the occupation of being a secretary"
],
"id": "en-secretariado-pt-noun-P5xIAmT5",
"links": [
[
"secretary",
"secretary"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 20 19 8 9 9 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 20 19 8 9 9 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 35 34 5",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 31 39 4",
"kind": "other",
"name": "Portuguese terms suffixed with -ado",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"secretariat (department of secretaries)"
],
"id": "en-secretariado-pt-noun-CW9px~K8",
"links": [
[
"secretariat",
"secretariat"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"secretarial studies"
],
"id": "en-secretariado-pt-noun-aEea9da4",
"links": [
[
"secretarial",
"secretarial"
],
[
"studies",
"studies"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/se.kɾe.ta.ɾiˈa.du/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[se.kɾe.ta.ɾɪˈa.du]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/se.kɾe.taˈɾja.du/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/se.kɾe.ta.ɾiˈa.du/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[se.kɾe.ta.ɾɪˈa.du]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/se.kɾe.taˈɾja.du/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/se.kɾe.ta.ɾiˈa.do/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[se.kɾe.ta.ɾɪˈa.do]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/se.kɾe.taˈɾja.do/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/sɨ.kɾɨ.tɐˈɾja.du/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[sɨ.kɾɨ.tɐˈɾja.ðu]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "secretariado"
}
{
"forms": [
{
"form": "secretariados",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "secretariado m (plural secretariados)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2015 July 10, “Las FARC confirman que tienen secuestrado a un militar colombiano”, in El País:",
"text": "Un día después de anunciar un cese al fuego unilateral de un mes, a partir del próximo 20 de julio, el secretariado de las FARC en La Habana ha confirmado este jueves en la noche que la guerrilla mantiene secuestrado al subteniente Cristian Moscoso Rivera desde la mañana del pasado martes, cuando junto a otros militares trataban de evitar que fuera derramado el crudo que portaban 12 tanques en el departamento de Putumayo (suroeste).",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"secretariat"
],
"id": "en-secretariado-es-noun-noTQJ9wl",
"links": [
[
"secretariat",
"secretariat"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"secretaryship"
],
"id": "en-secretariado-es-noun-xKdUOusg",
"links": [
[
"secretaryship",
"secretaryship"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 20 19 8 9 9 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 20 19 8 9 9 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 11 79",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"secretary studies"
],
"id": "en-secretariado-es-noun-Jj~IKc9V",
"links": [
[
"secretary",
"secretary"
],
[
"studies",
"studies"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "secretariado"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 5-syllable words",
"Portuguese 6-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms suffixed with -ado",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"pt:Occupations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "secretário",
"3": "-ado",
"gloss1": "secretary"
},
"expansion": "secretário (“secretary”) + -ado",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From secretário (“secretary”) + -ado.",
"forms": [
{
"form": "secretariados",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "secretariado m (plural secretariados)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"se‧cre‧ta‧ri‧a‧do"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"secretaryship (the office or position of a secretary)"
],
"links": [
[
"secretaryship",
"secretaryship"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"the occupation of being a secretary"
],
"links": [
[
"secretary",
"secretary"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"secretariat (department of secretaries)"
],
"links": [
[
"secretariat",
"secretariat"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"secretarial studies"
],
"links": [
[
"secretarial",
"secretarial"
],
[
"studies",
"studies"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/se.kɾe.ta.ɾiˈa.du/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[se.kɾe.ta.ɾɪˈa.du]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/se.kɾe.taˈɾja.du/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/se.kɾe.ta.ɾiˈa.du/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[se.kɾe.ta.ɾɪˈa.du]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/se.kɾe.taˈɾja.du/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/se.kɾe.ta.ɾiˈa.do/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[se.kɾe.ta.ɾɪˈa.do]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/se.kɾe.taˈɾja.do/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/sɨ.kɾɨ.tɐˈɾja.du/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[sɨ.kɾɨ.tɐˈɾja.ðu]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "secretariado"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns"
],
"forms": [
{
"form": "secretariados",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "secretariado m (plural secretariados)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Requests for translations of Spanish quotations",
"Spanish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2015 July 10, “Las FARC confirman que tienen secuestrado a un militar colombiano”, in El País:",
"text": "Un día después de anunciar un cese al fuego unilateral de un mes, a partir del próximo 20 de julio, el secretariado de las FARC en La Habana ha confirmado este jueves en la noche que la guerrilla mantiene secuestrado al subteniente Cristian Moscoso Rivera desde la mañana del pasado martes, cuando junto a otros militares trataban de evitar que fuera derramado el crudo que portaban 12 tanques en el departamento de Putumayo (suroeste).",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"secretariat"
],
"links": [
[
"secretariat",
"secretariat"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"secretaryship"
],
"links": [
[
"secretaryship",
"secretaryship"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"secretary studies"
],
"links": [
[
"secretary",
"secretary"
],
[
"studies",
"studies"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "secretariado"
}
Download raw JSONL data for secretariado meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.