"seasick" meaning in All languages combined

See seasick on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /siːsɪk/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-seasick.wav Forms: more seasick [comparative], most seasick [superlative]
Rhymes: -iːsɪk Etymology: From Middle English see seke, equivalent to sea + sick. Etymology templates: {{inh|en|enm|see seke}} Middle English see seke, {{com|en|sea|sick}} sea + sick Head templates: {{en-adj}} seasick (comparative more seasick, superlative most seasick)
  1. Suffering from sickness, nausea or dizziness due to the motion of a ship at sea. Wikipedia link: seasick Categories (topical): Motion sickness Derived forms: seasickness Related terms: airsick, carsick, motion sickness Translations (ill due to the motion of a ship at sea): страдащ от морска болест (stradašt ot morska bolest) (Bulgarian), marejat (Catalan), 晕船的 (Chinese Mandarin), søsyg (Danish), seekrank (German), tengeribeteg (Hungarian), sjóveikur (Icelandic), jūrasslims (Latvian), mabuk laut (Malay), sjøsyk (Norwegian Bokmål), sjøsjuk (Norwegian Bokmål), sjøsjuk (Norwegian Nynorsk), seekrank (Plautdietsch), страда́ющий морско́й боле́знью (stradájuščij morskój boléznʹju) (Russian), هانَوَ ڪچو (Sindhi), سمنڊَ بيزار (Sindhi), sjösjuk (Swedish), rörelsessjuk (Swedish), melamalädik (Volapük), sâl môr (Welsh)

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "see seke"
      },
      "expansion": "Middle English see seke",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sea",
        "3": "sick"
      },
      "expansion": "sea + sick",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English see seke, equivalent to sea + sick.",
  "forms": [
    {
      "form": "more seasick",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most seasick",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "seasick (comparative more seasick, superlative most seasick)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Icelandic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latvian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Malay translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Plautdietsch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Sindhi translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Volapük translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Welsh translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Motion sickness",
          "orig": "en:Motion sickness",
          "parents": [
            "Disease",
            "Health",
            "Body",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "seasickness"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffering from sickness, nausea or dizziness due to the motion of a ship at sea."
      ],
      "id": "en-seasick-en-adj-82vaEmEs",
      "links": [
        [
          "sickness",
          "sickness"
        ],
        [
          "nausea",
          "nausea"
        ],
        [
          "dizziness",
          "dizziness"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "airsick"
        },
        {
          "word": "carsick"
        },
        {
          "word": "motion sickness"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "stradašt ot morska bolest",
          "sense": "ill due to the motion of a ship at sea",
          "word": "страдащ от морска болест"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "ill due to the motion of a ship at sea",
          "word": "marejat"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "ill due to the motion of a ship at sea",
          "word": "晕船的"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "ill due to the motion of a ship at sea",
          "word": "søsyg"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "ill due to the motion of a ship at sea",
          "word": "seekrank"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "ill due to the motion of a ship at sea",
          "word": "tengeribeteg"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "ill due to the motion of a ship at sea",
          "word": "sjóveikur"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "note": "tinneas farraige a bheith ort (to be seasick)",
          "sense": "ill due to the motion of a ship at sea"
        },
        {
          "code": "lv",
          "lang": "Latvian",
          "sense": "ill due to the motion of a ship at sea",
          "word": "jūrasslims"
        },
        {
          "code": "ms",
          "lang": "Malay",
          "sense": "ill due to the motion of a ship at sea",
          "word": "mabuk laut"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "ill due to the motion of a ship at sea",
          "word": "sjøsyk"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "ill due to the motion of a ship at sea",
          "word": "sjøsjuk"
        },
        {
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "ill due to the motion of a ship at sea",
          "word": "sjøsjuk"
        },
        {
          "code": "pdt",
          "lang": "Plautdietsch",
          "sense": "ill due to the motion of a ship at sea",
          "word": "seekrank"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "stradájuščij morskój boléznʹju",
          "sense": "ill due to the motion of a ship at sea",
          "word": "страда́ющий морско́й боле́знью"
        },
        {
          "code": "sd",
          "lang": "Sindhi",
          "sense": "ill due to the motion of a ship at sea",
          "word": "هانَوَ ڪچو"
        },
        {
          "code": "sd",
          "lang": "Sindhi",
          "sense": "ill due to the motion of a ship at sea",
          "word": "سمنڊَ بيزار"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "ill due to the motion of a ship at sea",
          "word": "sjösjuk"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "ill due to the motion of a ship at sea",
          "word": "rörelsessjuk"
        },
        {
          "code": "vo",
          "lang": "Volapük",
          "sense": "ill due to the motion of a ship at sea",
          "word": "melamalädik"
        },
        {
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "ill due to the motion of a ship at sea",
          "word": "sâl môr"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "seasick"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/siːsɪk/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-seasick.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-seasick.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-seasick.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-seasick.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-seasick.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːsɪk"
    }
  ],
  "word": "seasick"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "seasickness"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "see seke"
      },
      "expansion": "Middle English see seke",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sea",
        "3": "sick"
      },
      "expansion": "sea + sick",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English see seke, equivalent to sea + sick.",
  "forms": [
    {
      "form": "more seasick",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most seasick",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "seasick (comparative more seasick, superlative most seasick)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "airsick"
    },
    {
      "word": "carsick"
    },
    {
      "word": "motion sickness"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adjectives",
        "English compound terms",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English terms derived from Middle English",
        "English terms inherited from Middle English",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Rhymes:English/iːsɪk",
        "Rhymes:English/iːsɪk/2 syllables",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Danish translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Icelandic translations",
        "Terms with Irish translations",
        "Terms with Latvian translations",
        "Terms with Malay translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Norwegian Bokmål translations",
        "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
        "Terms with Plautdietsch translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Sindhi translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Volapük translations",
        "Terms with Welsh translations",
        "en:Motion sickness"
      ],
      "glosses": [
        "Suffering from sickness, nausea or dizziness due to the motion of a ship at sea."
      ],
      "links": [
        [
          "sickness",
          "sickness"
        ],
        [
          "nausea",
          "nausea"
        ],
        [
          "dizziness",
          "dizziness"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "seasick"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/siːsɪk/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-seasick.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-seasick.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-seasick.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-seasick.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-seasick.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːsɪk"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "stradašt ot morska bolest",
      "sense": "ill due to the motion of a ship at sea",
      "word": "страдащ от морска болест"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "ill due to the motion of a ship at sea",
      "word": "marejat"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "ill due to the motion of a ship at sea",
      "word": "晕船的"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "ill due to the motion of a ship at sea",
      "word": "søsyg"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "ill due to the motion of a ship at sea",
      "word": "seekrank"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "ill due to the motion of a ship at sea",
      "word": "tengeribeteg"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "ill due to the motion of a ship at sea",
      "word": "sjóveikur"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "note": "tinneas farraige a bheith ort (to be seasick)",
      "sense": "ill due to the motion of a ship at sea"
    },
    {
      "code": "lv",
      "lang": "Latvian",
      "sense": "ill due to the motion of a ship at sea",
      "word": "jūrasslims"
    },
    {
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "ill due to the motion of a ship at sea",
      "word": "mabuk laut"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "ill due to the motion of a ship at sea",
      "word": "sjøsyk"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "ill due to the motion of a ship at sea",
      "word": "sjøsjuk"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "ill due to the motion of a ship at sea",
      "word": "sjøsjuk"
    },
    {
      "code": "pdt",
      "lang": "Plautdietsch",
      "sense": "ill due to the motion of a ship at sea",
      "word": "seekrank"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "stradájuščij morskój boléznʹju",
      "sense": "ill due to the motion of a ship at sea",
      "word": "страда́ющий морско́й боле́знью"
    },
    {
      "code": "sd",
      "lang": "Sindhi",
      "sense": "ill due to the motion of a ship at sea",
      "word": "هانَوَ ڪچو"
    },
    {
      "code": "sd",
      "lang": "Sindhi",
      "sense": "ill due to the motion of a ship at sea",
      "word": "سمنڊَ بيزار"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "ill due to the motion of a ship at sea",
      "word": "sjösjuk"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "ill due to the motion of a ship at sea",
      "word": "rörelsessjuk"
    },
    {
      "code": "vo",
      "lang": "Volapük",
      "sense": "ill due to the motion of a ship at sea",
      "word": "melamalädik"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "ill due to the motion of a ship at sea",
      "word": "sâl môr"
    }
  ],
  "word": "seasick"
}

Download raw JSONL data for seasick meaning in All languages combined (4.9kB)

{
  "called_from": "translations/609-20230504",
  "msg": "Translation too long compared to word, so it is skipped",
  "path": [
    "seasick"
  ],
  "section": "English",
  "subsection": "adjective",
  "title": "seasick",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.