See seafaring on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "safarinde"
},
"expansion": "Middle English safarinde",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sea",
"3": "faring",
"t2": "travelling; journeying; going"
},
"expansion": "sea + faring (“travelling; journeying; going”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "sǣlīþende",
"3": "sǣ-līþende",
"t": "seafaring"
},
"expansion": "Old English sǣ-līþende (“seafaring”)",
"name": "noncog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "zeevarend",
"t": "seafaring"
},
"expansion": "Dutch zeevarend (“seafaring”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "seefahrend",
"t": "seafaring"
},
"expansion": "German Low German seefahrend (“seafaring”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "seefahrend",
"t": "seafaring"
},
"expansion": "German seefahrend (“seafaring”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "søfarende",
"t": "seafaring"
},
"expansion": "Danish søfarende (“seafaring”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "sjöfarande",
"t": "seafaring"
},
"expansion": "Swedish sjöfarande (“seafaring”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English safarinde, see farand, se farinde, equivalent to sea + faring (“travelling; journeying; going”). Compare Old English sǣ-līþende (“seafaring”). Cognate with Dutch zeevarend (“seafaring”), German Low German seefahrend (“seafaring”),\nGerman seefahrend (“seafaring”), Danish søfarende (“seafaring”), Swedish sjöfarande (“seafaring”).",
"forms": [
{
"form": "more seafaring",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most seafaring",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "seafaring (comparative more seafaring, superlative most seafaring)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1918 September–November, Edgar Rice Burroughs, “The Land That Time Forgot”, in The Blue Book Magazine, Chicago, Ill.: Story-press Corp., →OCLC; republished as chapter IV, in Hugo Gernsback, editor, Amazing Stories, (please specify |part=I to III), New York, N.Y.: Experimenter Publishing, 1927, →OCLC:",
"text": "There was absolutely nothing about the body to suggest that it might possibly in life have known a maritime experience. It was the body of a low type of man or a high type of beast. In neither instance would it have been of a seafaring race. Therefore I deduced that it was native to Caprona--that it lived inland, and that it had fallen or been hurled from the cliffs above.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Living one's life at sea."
],
"id": "en-seafaring-en-adj-gjclcgM7",
"links": [
[
"sea",
"sea"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "96 4",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "morjaški",
"sense": "following a life at sea",
"word": "моряшки"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "following a life at sea",
"word": "merenkulkija-"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "zɣvaosani",
"sense": "following a life at sea",
"word": "ზღვაოსანი"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "nautikós",
"sense": "following a life at sea",
"word": "ναυτικός"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "pontóporos",
"sense": "following a life at sea",
"word": "ποντόπορος"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "following a life at sea",
"word": "permarīnus"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "following a life at sea",
"word": "marrinagh"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "following a life at sea",
"word": "sjøfarende"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "following a life at sea",
"word": "sjøfarande"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "morexodnyj",
"sense": "following a life at sea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мореходный"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "following a life at sea",
"word": "cuantach"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Terms with Manx translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "A rowing boat is not a seafaring craft.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Fit to travel on the sea; seagoing."
],
"id": "en-seafaring-en-adj-BuK3xAQr",
"links": [
[
"travel",
"travel"
],
[
"seagoing",
"seagoing"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 98",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "morehoden",
"sense": "fit to travel on the sea; seagoing",
"word": "мореходен"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "fit to travel on the sea; seagoing",
"word": "permarīnus"
}
]
}
],
"word": "seafaring"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sea",
"3": "faring"
},
"expansion": "sea + faring",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From sea + faring.",
"forms": [
{
"form": "seafarings",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "seafaring (plural seafarings)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 23 69 6",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 8 75 17",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 8 78 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 5 88 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 12 58 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 12 60 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 13 59 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 12 59 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 13 59 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The act, process, or practice of travelling the seas, such as by sailing or steaming."
],
"id": "en-seafaring-en-noun--LsoaFZq",
"links": [
[
"sea",
"sea"
],
[
"sailing",
"sailing#Noun"
],
[
"steaming",
"steaming#Noun"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "zɣvaosnoba",
"sense": "the act, process, or practice of travelling the seas",
"word": "ზღვაოსნობა"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "moreplávannja",
"sense": "the act, process, or practice of travelling the seas",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "морепла́вання"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "moreplávstvo",
"sense": "the act, process, or practice of travelling the seas",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "морепла́вство"
}
]
},
{
"glosses": [
"The work or calling of a seafarer, especially a sailor."
],
"id": "en-seafaring-en-noun-R5P2l3Vd",
"links": [
[
"calling",
"calling"
],
[
"seafarer",
"seafarer"
],
[
"sailor",
"sailor"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "4 96",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "work or calling of a sailor",
"word": "dənizçilik"
},
{
"_dis1": "4 96",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "moreplavane",
"sense": "work or calling of a sailor",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "мореплаване"
},
{
"_dis1": "4 96",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "work or calling of a sailor",
"word": "merenkulku"
},
{
"_dis1": "4 96",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "zɣvaosnoba",
"sense": "work or calling of a sailor",
"word": "ზღვაოსნობა"
},
{
"_dis1": "4 96",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mezɣvauroba",
"sense": "work or calling of a sailor",
"word": "მეზღვაურობა"
}
]
}
],
"word": "seafaring"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Manx translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Ukrainian translations"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "safarinde"
},
"expansion": "Middle English safarinde",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sea",
"3": "faring",
"t2": "travelling; journeying; going"
},
"expansion": "sea + faring (“travelling; journeying; going”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "sǣlīþende",
"3": "sǣ-līþende",
"t": "seafaring"
},
"expansion": "Old English sǣ-līþende (“seafaring”)",
"name": "noncog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "zeevarend",
"t": "seafaring"
},
"expansion": "Dutch zeevarend (“seafaring”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "seefahrend",
"t": "seafaring"
},
"expansion": "German Low German seefahrend (“seafaring”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "seefahrend",
"t": "seafaring"
},
"expansion": "German seefahrend (“seafaring”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "søfarende",
"t": "seafaring"
},
"expansion": "Danish søfarende (“seafaring”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "sjöfarande",
"t": "seafaring"
},
"expansion": "Swedish sjöfarande (“seafaring”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English safarinde, see farand, se farinde, equivalent to sea + faring (“travelling; journeying; going”). Compare Old English sǣ-līþende (“seafaring”). Cognate with Dutch zeevarend (“seafaring”), German Low German seefahrend (“seafaring”),\nGerman seefahrend (“seafaring”), Danish søfarende (“seafaring”), Swedish sjöfarande (“seafaring”).",
"forms": [
{
"form": "more seafaring",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most seafaring",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "seafaring (comparative more seafaring, superlative most seafaring)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1918 September–November, Edgar Rice Burroughs, “The Land That Time Forgot”, in The Blue Book Magazine, Chicago, Ill.: Story-press Corp., →OCLC; republished as chapter IV, in Hugo Gernsback, editor, Amazing Stories, (please specify |part=I to III), New York, N.Y.: Experimenter Publishing, 1927, →OCLC:",
"text": "There was absolutely nothing about the body to suggest that it might possibly in life have known a maritime experience. It was the body of a low type of man or a high type of beast. In neither instance would it have been of a seafaring race. Therefore I deduced that it was native to Caprona--that it lived inland, and that it had fallen or been hurled from the cliffs above.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Living one's life at sea."
],
"links": [
[
"sea",
"sea"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "A rowing boat is not a seafaring craft.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Fit to travel on the sea; seagoing."
],
"links": [
[
"travel",
"travel"
],
[
"seagoing",
"seagoing"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "morjaški",
"sense": "following a life at sea",
"word": "моряшки"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "following a life at sea",
"word": "merenkulkija-"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "zɣvaosani",
"sense": "following a life at sea",
"word": "ზღვაოსანი"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "nautikós",
"sense": "following a life at sea",
"word": "ναυτικός"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "pontóporos",
"sense": "following a life at sea",
"word": "ποντόπορος"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "following a life at sea",
"word": "permarīnus"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "following a life at sea",
"word": "marrinagh"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "following a life at sea",
"word": "sjøfarende"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "following a life at sea",
"word": "sjøfarande"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "morexodnyj",
"sense": "following a life at sea",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мореходный"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "following a life at sea",
"word": "cuantach"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "morehoden",
"sense": "fit to travel on the sea; seagoing",
"word": "мореходен"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "fit to travel on the sea; seagoing",
"word": "permarīnus"
}
],
"word": "seafaring"
}
{
"categories": [
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with Ukrainian translations"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sea",
"3": "faring"
},
"expansion": "sea + faring",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From sea + faring.",
"forms": [
{
"form": "seafarings",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "seafaring (plural seafarings)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"The act, process, or practice of travelling the seas, such as by sailing or steaming."
],
"links": [
[
"sea",
"sea"
],
[
"sailing",
"sailing#Noun"
],
[
"steaming",
"steaming#Noun"
]
]
},
{
"glosses": [
"The work or calling of a seafarer, especially a sailor."
],
"links": [
[
"calling",
"calling"
],
[
"seafarer",
"seafarer"
],
[
"sailor",
"sailor"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "zɣvaosnoba",
"sense": "the act, process, or practice of travelling the seas",
"word": "ზღვაოსნობა"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "moreplávannja",
"sense": "the act, process, or practice of travelling the seas",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "морепла́вання"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "moreplávstvo",
"sense": "the act, process, or practice of travelling the seas",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "морепла́вство"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "work or calling of a sailor",
"word": "dənizçilik"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "moreplavane",
"sense": "work or calling of a sailor",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "мореплаване"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "work or calling of a sailor",
"word": "merenkulku"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "zɣvaosnoba",
"sense": "work or calling of a sailor",
"word": "ზღვაოსნობა"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mezɣvauroba",
"sense": "work or calling of a sailor",
"word": "მეზღვაურობა"
}
],
"word": "seafaring"
}
Download raw JSONL data for seafaring meaning in All languages combined (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.