"scorched earth" meaning in All languages combined

See scorched earth on Wiktionary

Adjective [English]

Forms: more scorched earth [comparative], most scorched earth [superlative]
Etymology: Calque of Chinese 焦土 (jiāotǔ, “scorched earth; ravages of war”), originally in reference to the strategy adopted by the Chinese government in the Second Sino-Japanese War. First attested in 1937 as an idiom. Etymology templates: {{calque|en|zh|-}} Calque of Chinese, {{zh-l|焦土||scorched earth; ravages of war}} 焦土 (jiāotǔ, “scorched earth; ravages of war”), {{etydate/the|1937}} 1937, {{etydate|1937|nodot=1}} First attested in 1937 Head templates: {{en-adj}} scorched earth (comparative more scorched earth, superlative most scorched earth)
  1. Alternative spelling of scorched-earth Tags: alt-of, alternative Alternative form of: scorched-earth
    Sense id: en-scorched_earth-en-adj-RCq5U8Ps Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 32 30 38

Noun [English]

Etymology: Calque of Chinese 焦土 (jiāotǔ, “scorched earth; ravages of war”), originally in reference to the strategy adopted by the Chinese government in the Second Sino-Japanese War. First attested in 1937 as an idiom. Etymology templates: {{calque|en|zh|-}} Calque of Chinese, {{zh-l|焦土||scorched earth; ravages of war}} 焦土 (jiāotǔ, “scorched earth; ravages of war”), {{etydate/the|1937}} 1937, {{etydate|1937|nodot=1}} First attested in 1937 Head templates: {{en-noun|-}} scorched earth (uncountable)
  1. (military) Land that has been abandoned, in the face of an advancing enemy, after the destruction of all resources on it. Tags: uncountable Categories (topical): Military
    Sense id: en-scorched_earth-en-noun-lrXm2mZG Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 32 30 38 Topics: government, military, politics, war
  2. (military) The strategy of destroying all resources in an area of land in order to deny their use to an advancing enemy. Tags: uncountable Categories (topical): Military Derived forms: scorched-earth policy Translations (Translations): سِيَاسَةُ الأَرْضِ المَحْرُوقَة (siyāsatu l-ʔarḍi l-maḥrūqa) [feminine] (Arabic), 焦土 (jiāotǔ) (Chinese Mandarin), brændte jords taktik [common-gender] (Danish), verschroeide aarde (Dutch), poltettu maa (Finnish), terre brûlée [feminine] (French), გადამწვარი მიწა (gadamc̣vari mic̣a) (Georgian), verbrannte Erde [feminine] (German), felperzselt föld (Hungarian), terra bruciata [feminine] (Italian), spalona ziemia [feminine] (Polish), вы́жженная земля́ (výžžennaja zemljá) [feminine] (Russian), bränd jord [common-gender] (Swedish), brända jordens taktik [common-gender] (Swedish)
    Sense id: en-scorched_earth-en-noun-NyhHABWU Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 32 30 38 Topics: government, military, politics, war Disambiguation of 'Translations': 44 56

Download JSON data for scorched earth meaning in All languages combined (6.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "zh",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Calque of Chinese",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "焦土",
        "2": "",
        "3": "scorched earth; ravages of war"
      },
      "expansion": "焦土 (jiāotǔ, “scorched earth; ravages of war”)",
      "name": "zh-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1937"
      },
      "expansion": "1937",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1937",
        "nodot": "1"
      },
      "expansion": "First attested in 1937",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of Chinese 焦土 (jiāotǔ, “scorched earth; ravages of war”), originally in reference to the strategy adopted by the Chinese government in the Second Sino-Japanese War. First attested in 1937 as an idiom.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "scorched earth (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Military",
          "orig": "en:Military",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "32 30 38",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Land that has been abandoned, in the face of an advancing enemy, after the destruction of all resources on it."
      ],
      "id": "en-scorched_earth-en-noun-lrXm2mZG",
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "Land",
          "land"
        ],
        [
          "abandoned",
          "abandoned"
        ],
        [
          "advancing",
          "advance"
        ],
        [
          "enemy",
          "enemy"
        ],
        [
          "destruction",
          "destruction"
        ],
        [
          "resource",
          "resource"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) Land that has been abandoned, in the face of an advancing enemy, after the destruction of all resources on it."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Military",
          "orig": "en:Military",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "32 30 38",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "41 59",
          "word": "scorched-earth policy"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The strategy of destroying all resources in an area of land in order to deny their use to an advancing enemy."
      ],
      "id": "en-scorched_earth-en-noun-NyhHABWU",
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "strategy",
          "strategy"
        ],
        [
          "destroy",
          "destroy"
        ],
        [
          "resource",
          "resource"
        ],
        [
          "land",
          "land"
        ],
        [
          "deny",
          "deny"
        ],
        [
          "advancing",
          "advance"
        ],
        [
          "enemy",
          "enemy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) The strategy of destroying all resources in an area of land in order to deny their use to an advancing enemy."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "44 56",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "siyāsatu l-ʔarḍi l-maḥrūqa",
          "sense": "Translations",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "سِيَاسَةُ الأَرْضِ المَحْرُوقَة"
        },
        {
          "_dis1": "44 56",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "jiāotǔ",
          "sense": "Translations",
          "word": "焦土"
        },
        {
          "_dis1": "44 56",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "Translations",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "brændte jords taktik"
        },
        {
          "_dis1": "44 56",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "Translations",
          "word": "verschroeide aarde"
        },
        {
          "_dis1": "44 56",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "Translations",
          "word": "poltettu maa"
        },
        {
          "_dis1": "44 56",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "Translations",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "terre brûlée"
        },
        {
          "_dis1": "44 56",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "gadamc̣vari mic̣a",
          "sense": "Translations",
          "word": "გადამწვარი მიწა"
        },
        {
          "_dis1": "44 56",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "Translations",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "verbrannte Erde"
        },
        {
          "_dis1": "44 56",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "Translations",
          "word": "felperzselt föld"
        },
        {
          "_dis1": "44 56",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "Translations",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "terra bruciata"
        },
        {
          "_dis1": "44 56",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "Translations",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "spalona ziemia"
        },
        {
          "_dis1": "44 56",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "výžžennaja zemljá",
          "sense": "Translations",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "вы́жженная земля́"
        },
        {
          "_dis1": "44 56",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "Translations",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "bränd jord"
        },
        {
          "_dis1": "44 56",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "Translations",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "brända jordens taktik"
        }
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Second Sino-Japanese War"
  ],
  "word": "scorched earth"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "zh",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Calque of Chinese",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "焦土",
        "2": "",
        "3": "scorched earth; ravages of war"
      },
      "expansion": "焦土 (jiāotǔ, “scorched earth; ravages of war”)",
      "name": "zh-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1937"
      },
      "expansion": "1937",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1937",
        "nodot": "1"
      },
      "expansion": "First attested in 1937",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of Chinese 焦土 (jiāotǔ, “scorched earth; ravages of war”), originally in reference to the strategy adopted by the Chinese government in the Second Sino-Japanese War. First attested in 1937 as an idiom.",
  "forms": [
    {
      "form": "more scorched earth",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most scorched earth",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "scorched earth (comparative more scorched earth, superlative most scorched earth)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "scorched-earth"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 30 38",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative spelling of scorched-earth"
      ],
      "id": "en-scorched_earth-en-adj-RCq5U8Ps",
      "links": [
        [
          "scorched-earth",
          "scorched-earth#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Second Sino-Japanese War"
  ],
  "word": "scorched earth"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English terms calqued from Chinese",
    "English terms derived from Chinese",
    "English uncountable nouns",
    "Translation table header lacks gloss"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "scorched-earth policy"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "zh",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Calque of Chinese",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "焦土",
        "2": "",
        "3": "scorched earth; ravages of war"
      },
      "expansion": "焦土 (jiāotǔ, “scorched earth; ravages of war”)",
      "name": "zh-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1937"
      },
      "expansion": "1937",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1937",
        "nodot": "1"
      },
      "expansion": "First attested in 1937",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of Chinese 焦土 (jiāotǔ, “scorched earth; ravages of war”), originally in reference to the strategy adopted by the Chinese government in the Second Sino-Japanese War. First attested in 1937 as an idiom.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "scorched earth (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "en:Military"
      ],
      "glosses": [
        "Land that has been abandoned, in the face of an advancing enemy, after the destruction of all resources on it."
      ],
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "Land",
          "land"
        ],
        [
          "abandoned",
          "abandoned"
        ],
        [
          "advancing",
          "advance"
        ],
        [
          "enemy",
          "enemy"
        ],
        [
          "destruction",
          "destruction"
        ],
        [
          "resource",
          "resource"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) Land that has been abandoned, in the face of an advancing enemy, after the destruction of all resources on it."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Military"
      ],
      "glosses": [
        "The strategy of destroying all resources in an area of land in order to deny their use to an advancing enemy."
      ],
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "strategy",
          "strategy"
        ],
        [
          "destroy",
          "destroy"
        ],
        [
          "resource",
          "resource"
        ],
        [
          "land",
          "land"
        ],
        [
          "deny",
          "deny"
        ],
        [
          "advancing",
          "advance"
        ],
        [
          "enemy",
          "enemy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) The strategy of destroying all resources in an area of land in order to deny their use to an advancing enemy."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "siyāsatu l-ʔarḍi l-maḥrūqa",
      "sense": "Translations",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "سِيَاسَةُ الأَرْضِ المَحْرُوقَة"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "jiāotǔ",
      "sense": "Translations",
      "word": "焦土"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "Translations",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "brændte jords taktik"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "Translations",
      "word": "verschroeide aarde"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "Translations",
      "word": "poltettu maa"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "Translations",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "terre brûlée"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "gadamc̣vari mic̣a",
      "sense": "Translations",
      "word": "გადამწვარი მიწა"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Translations",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "verbrannte Erde"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "Translations",
      "word": "felperzselt föld"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "Translations",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "terra bruciata"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "Translations",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spalona ziemia"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "výžžennaja zemljá",
      "sense": "Translations",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вы́жженная земля́"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "Translations",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "bränd jord"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "Translations",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "brända jordens taktik"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Second Sino-Japanese War"
  ],
  "word": "scorched earth"
}

{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English terms calqued from Chinese",
    "English terms derived from Chinese",
    "English uncountable nouns",
    "Translation table header lacks gloss"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "zh",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Calque of Chinese",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "焦土",
        "2": "",
        "3": "scorched earth; ravages of war"
      },
      "expansion": "焦土 (jiāotǔ, “scorched earth; ravages of war”)",
      "name": "zh-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1937"
      },
      "expansion": "1937",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1937",
        "nodot": "1"
      },
      "expansion": "First attested in 1937",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of Chinese 焦土 (jiāotǔ, “scorched earth; ravages of war”), originally in reference to the strategy adopted by the Chinese government in the Second Sino-Japanese War. First attested in 1937 as an idiom.",
  "forms": [
    {
      "form": "more scorched earth",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most scorched earth",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "scorched earth (comparative more scorched earth, superlative most scorched earth)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "scorched-earth"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative spelling of scorched-earth"
      ],
      "links": [
        [
          "scorched-earth",
          "scorched-earth#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Second Sino-Japanese War"
  ],
  "word": "scorched earth"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.