"salariarius" meaning in All languages combined

See salariarius on Wiktionary

Noun [Latin]

IPA: /sa.laː.riˈaː.ri.us/ [Classical-Latin], [s̠äɫ̪äːriˈäːriʊs̠] [Classical-Latin], /sa.la.riˈa.ri.us/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [säläriˈäːrius] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: salārium + -ārius. Etymology templates: {{affix|la|salārium|-ārius}} salārium + -ārius Head templates: {{la-noun|salāriārius<2>}} salāriārius m (genitive salāriāriī or salāriārī); second declension Inflection templates: {{la-ndecl|salāriārius<2>}} Forms: salāriārius [canonical, masculine], salāriāriī [genitive], salāriārī [genitive], no-table-tags [table-tags], salāriārius [nominative, singular], salāriāriī [nominative, plural], salāriāriī [genitive, singular], salāriārī [genitive, singular], salāriāriōrum [genitive, plural], salāriāriō [dative, singular], salāriāriīs [dative, plural], salāriārium [accusative, singular], salāriāriōs [accusative, plural], salāriāriō [ablative, singular], salāriāriīs [ablative, plural], salāriārie [singular, vocative], salāriāriī [plural, vocative]
  1. somebody who receives salary Tags: declension-2
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "salārium",
        "3": "-ārius"
      },
      "expansion": "salārium + -ārius",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "salārium + -ārius.",
  "forms": [
    {
      "form": "salāriārius",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "salāriāriī",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "salāriārī",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "salāriārius",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salāriāriī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salāriāriī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salāriārī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salāriāriōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salāriāriō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salāriāriīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salāriārium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salāriāriōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salāriāriō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salāriāriīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salāriārie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "salāriāriī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "salāriārius<2>"
      },
      "expansion": "salāriārius m (genitive salāriāriī or salāriārī); second declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "salāriārius<2>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin masculine nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms suffixed with -arius",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Like he who procurates has to give out fruits, so the expense he makes to obtain the fruits has to be deduced: But I also deem that, that if he makes an expense for carriage while he travels to the estates these expenses have to be taken into account, if he isn’t someone who receives a salary and it fits if he makes the expenses for these trips by himself, that is by the salary.",
          "text": "Dig. XVII.I.10.9 Ulpianus libro trigensimo primo ad edictum\nSicuti fructus cogitur restituere is qui procurat, ita sumptum, quem in fructus percipiendos fecit, deducere eum oportet: sed et si ad vecturas suas, dum excurrit in praedia, sumptum fecit, puto hos quoque sumptus reputare eum oportere, nisi si salariarius fuit et hoc convenit, ut sumptus de suo faceret ad haec itinera, hoc est de salario.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "somebody who receives salary"
      ],
      "id": "en-salariarius-la-noun-gIk-g8oJ",
      "links": [
        [
          "salary",
          "salary"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sa.laː.riˈaː.ri.us/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[s̠äɫ̪äːriˈäːriʊs̠]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sa.la.riˈa.ri.us/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[säläriˈäːrius]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "salariarius"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "salārium",
        "3": "-ārius"
      },
      "expansion": "salārium + -ārius",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "salārium + -ārius.",
  "forms": [
    {
      "form": "salāriārius",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "salāriāriī",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "salāriārī",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "salāriārius",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salāriāriī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salāriāriī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salāriārī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salāriāriōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salāriāriō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salāriāriīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salāriārium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salāriāriōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salāriāriō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salāriāriīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salāriārie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "salāriāriī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "salāriārius<2>"
      },
      "expansion": "salāriārius m (genitive salāriāriī or salāriārī); second declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "salāriārius<2>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin 6-syllable words",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin lemmas",
        "Latin masculine nouns",
        "Latin masculine nouns in the second declension",
        "Latin nouns",
        "Latin nouns with red links in their inflection tables",
        "Latin second declension nouns",
        "Latin terms suffixed with -arius",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Latin terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Like he who procurates has to give out fruits, so the expense he makes to obtain the fruits has to be deduced: But I also deem that, that if he makes an expense for carriage while he travels to the estates these expenses have to be taken into account, if he isn’t someone who receives a salary and it fits if he makes the expenses for these trips by himself, that is by the salary.",
          "text": "Dig. XVII.I.10.9 Ulpianus libro trigensimo primo ad edictum\nSicuti fructus cogitur restituere is qui procurat, ita sumptum, quem in fructus percipiendos fecit, deducere eum oportet: sed et si ad vecturas suas, dum excurrit in praedia, sumptum fecit, puto hos quoque sumptus reputare eum oportere, nisi si salariarius fuit et hoc convenit, ut sumptus de suo faceret ad haec itinera, hoc est de salario.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "somebody who receives salary"
      ],
      "links": [
        [
          "salary",
          "salary"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sa.laː.riˈaː.ri.us/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[s̠äɫ̪äːriˈäːriʊs̠]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sa.la.riˈa.ri.us/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[säläriˈäːrius]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "salariarius"
}

Download raw JSONL data for salariarius meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.