"sɛ³⁵" meaning in All languages combined

See sɛ³⁵ on Wiktionary

Verb [Pela]

IPA: /sɛ³⁵/
Etymology: From Proto-Sino-Tibetan *sjej-s (“know”). Cognate with Burmese သိ (si., “know”), Tibetan ཤེས་པ (shes pa, “know”), Nuosu ꌧ (syp, “know”), Western Lalu sa̠²¹, Nusu su̱⁵³, Lisu ꓢꓷꓸ (sɤ́), Hani hev, Naxi see, Tangut 𗓂 (*sjɨ²), Japhug sɯz, Situ ʃi and Tedim Chin thei. Compare Yunnan Lhao Vo sɛ⁵⁵, Zaiwa se, Longchuan Achang sa³⁵ and Hpon ʃì’. Etymology templates: {{inh|bxd|sit-pro|*sjej-s||know}} Proto-Sino-Tibetan *sjej-s (“know”), {{cog|my|သိ||know}} Burmese သိ (si., “know”), {{cog|bo|ཤེས་པ||know}} Tibetan ཤེས་པ (shes pa, “know”), {{cog|ii|ꌧ||know}} Nuosu ꌧ (syp, “know”), {{cog|ywl|sa̠²¹}} Western Lalu sa̠²¹, {{cog|nuf|su̱⁵³}} Nusu su̱⁵³, {{cog|lis|ꓢꓷꓸ}} Lisu ꓢꓷꓸ (sɤ́), {{cog|hni|hev}} Hani hev, {{cog|nxq|see}} Naxi see, {{cog|txg|𗓂}} Tangut 𗓂 (*sjɨ²), {{cog|sit-jap|sɯz}} Japhug sɯz, {{cog|sit-sit|ʃi}} Situ ʃi, {{cog|ctd|thei}} Tedim Chin thei, {{cog|mhx|sɛ⁵⁵}} Lhao Vo sɛ⁵⁵, {{cog|atb|se}} Zaiwa se, {{cog|acn|sa³⁵}} Achang sa³⁵, {{cog|hpo|ʃì’}} Hpon ʃì’ Head templates: {{head|bxd|verb}} sɛ³⁵
  1. know (be acquainted or familiar with; have knowledge of) Derived forms: ma̠³⁵ sɛ³¹ (english: to learn to acquire), pju⁵⁵ sɛ³¹ (english: acquaintance), sɛ³⁵ la̠m³¹ (english: to know each other), sɛ³⁵ ta̠³¹ (english: remember) Related terms: pɛ³¹ (english: can, be able to), pɔn³¹ (english: to remember, to feel), ta̠³⁵ mə̠i³¹ (english: to forget)

Download JSON data for sɛ³⁵ meaning in All languages combined (4.1kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bxd",
        "2": "sit-pro",
        "3": "*sjej-s",
        "4": "",
        "5": "know"
      },
      "expansion": "Proto-Sino-Tibetan *sjej-s (“know”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "သိ",
        "3": "",
        "4": "know"
      },
      "expansion": "Burmese သိ (si., “know”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bo",
        "2": "ཤེས་པ",
        "3": "",
        "4": "know"
      },
      "expansion": "Tibetan ཤེས་པ (shes pa, “know”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ii",
        "2": "ꌧ",
        "3": "",
        "4": "know"
      },
      "expansion": "Nuosu ꌧ (syp, “know”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ywl",
        "2": "sa̠²¹"
      },
      "expansion": "Western Lalu sa̠²¹",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nuf",
        "2": "su̱⁵³"
      },
      "expansion": "Nusu su̱⁵³",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lis",
        "2": "ꓢꓷꓸ"
      },
      "expansion": "Lisu ꓢꓷꓸ (sɤ́)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hni",
        "2": "hev"
      },
      "expansion": "Hani hev",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nxq",
        "2": "see"
      },
      "expansion": "Naxi see",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "txg",
        "2": "𗓂"
      },
      "expansion": "Tangut 𗓂 (*sjɨ²)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sit-jap",
        "2": "sɯz"
      },
      "expansion": "Japhug sɯz",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sit-sit",
        "2": "ʃi"
      },
      "expansion": "Situ ʃi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ctd",
        "2": "thei"
      },
      "expansion": "Tedim Chin thei",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mhx",
        "2": "sɛ⁵⁵"
      },
      "expansion": "Lhao Vo sɛ⁵⁵",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "atb",
        "2": "se"
      },
      "expansion": "Zaiwa se",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "acn",
        "2": "sa³⁵"
      },
      "expansion": "Achang sa³⁵",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hpo",
        "2": "ʃì’"
      },
      "expansion": "Hpon ʃì’",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *sjej-s (“know”). Cognate with Burmese သိ (si., “know”), Tibetan ཤེས་པ (shes pa, “know”), Nuosu ꌧ (syp, “know”), Western Lalu sa̠²¹, Nusu su̱⁵³, Lisu ꓢꓷꓸ (sɤ́), Hani hev, Naxi see, Tangut 𗓂 (*sjɨ²), Japhug sɯz, Situ ʃi and Tedim Chin thei. Compare Yunnan Lhao Vo sɛ⁵⁵, Zaiwa se, Longchuan Achang sa³⁵ and Hpon ʃì’.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bxd",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "sɛ³⁵",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Pela",
  "lang_code": "bxd",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hani terms in nonstandard scripts",
          "parents": [
            "Terms in nonstandard scripts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Naxi links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Naxi links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Naxi links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pela entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pela links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "to learn to acquire",
          "word": "ma̠³⁵ sɛ³¹"
        },
        {
          "english": "acquaintance",
          "word": "pju⁵⁵ sɛ³¹"
        },
        {
          "english": "to know each other",
          "word": "sɛ³⁵ la̠m³¹"
        },
        {
          "english": "remember",
          "word": "sɛ³⁵ ta̠³¹"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It is necessary to know (the lineage of the family) when the priest chants.",
          "text": "tam³¹sa³⁵ tʰɔ⁵⁵ tʃɔ̃⁵⁵ sɛ³¹ nɛ̃⁵⁵ tøʔ³¹ a³⁵.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "We did not know each other then, now we do.",
          "text": "ă u³¹ ʒɛ⁵¹ a³¹ sɛ³⁵ la̠m³¹, a³¹kʰu⁵⁵ sɛ³⁵ la̠m³⁵ vɛ³¹.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "know (be acquainted or familiar with; have knowledge of)"
      ],
      "id": "en-sɛ³⁵-bxd-verb-4Oxrcour",
      "links": [
        [
          "know",
          "know"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "can, be able to",
          "word": "pɛ³¹"
        },
        {
          "english": "to remember, to feel",
          "word": "pɔn³¹"
        },
        {
          "english": "to forget",
          "word": "ta̠³⁵ mə̠i³¹"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɛ³⁵/"
    }
  ],
  "word": "sɛ³⁵"
}
{
  "derived": [
    {
      "english": "to learn to acquire",
      "word": "ma̠³⁵ sɛ³¹"
    },
    {
      "english": "acquaintance",
      "word": "pju⁵⁵ sɛ³¹"
    },
    {
      "english": "to know each other",
      "word": "sɛ³⁵ la̠m³¹"
    },
    {
      "english": "remember",
      "word": "sɛ³⁵ ta̠³¹"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bxd",
        "2": "sit-pro",
        "3": "*sjej-s",
        "4": "",
        "5": "know"
      },
      "expansion": "Proto-Sino-Tibetan *sjej-s (“know”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "သိ",
        "3": "",
        "4": "know"
      },
      "expansion": "Burmese သိ (si., “know”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bo",
        "2": "ཤེས་པ",
        "3": "",
        "4": "know"
      },
      "expansion": "Tibetan ཤེས་པ (shes pa, “know”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ii",
        "2": "ꌧ",
        "3": "",
        "4": "know"
      },
      "expansion": "Nuosu ꌧ (syp, “know”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ywl",
        "2": "sa̠²¹"
      },
      "expansion": "Western Lalu sa̠²¹",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nuf",
        "2": "su̱⁵³"
      },
      "expansion": "Nusu su̱⁵³",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lis",
        "2": "ꓢꓷꓸ"
      },
      "expansion": "Lisu ꓢꓷꓸ (sɤ́)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hni",
        "2": "hev"
      },
      "expansion": "Hani hev",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nxq",
        "2": "see"
      },
      "expansion": "Naxi see",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "txg",
        "2": "𗓂"
      },
      "expansion": "Tangut 𗓂 (*sjɨ²)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sit-jap",
        "2": "sɯz"
      },
      "expansion": "Japhug sɯz",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sit-sit",
        "2": "ʃi"
      },
      "expansion": "Situ ʃi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ctd",
        "2": "thei"
      },
      "expansion": "Tedim Chin thei",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mhx",
        "2": "sɛ⁵⁵"
      },
      "expansion": "Lhao Vo sɛ⁵⁵",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "atb",
        "2": "se"
      },
      "expansion": "Zaiwa se",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "acn",
        "2": "sa³⁵"
      },
      "expansion": "Achang sa³⁵",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hpo",
        "2": "ʃì’"
      },
      "expansion": "Hpon ʃì’",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *sjej-s (“know”). Cognate with Burmese သိ (si., “know”), Tibetan ཤེས་པ (shes pa, “know”), Nuosu ꌧ (syp, “know”), Western Lalu sa̠²¹, Nusu su̱⁵³, Lisu ꓢꓷꓸ (sɤ́), Hani hev, Naxi see, Tangut 𗓂 (*sjɨ²), Japhug sɯz, Situ ʃi and Tedim Chin thei. Compare Yunnan Lhao Vo sɛ⁵⁵, Zaiwa se, Longchuan Achang sa³⁵ and Hpon ʃì’.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bxd",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "sɛ³⁵",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Pela",
  "lang_code": "bxd",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "can, be able to",
      "word": "pɛ³¹"
    },
    {
      "english": "to remember, to feel",
      "word": "pɔn³¹"
    },
    {
      "english": "to forget",
      "word": "ta̠³⁵ mə̠i³¹"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hani terms in nonstandard scripts",
        "Naxi links with manual fragments",
        "Naxi links with redundant alt parameters",
        "Naxi links with redundant wikilinks",
        "Pela entries with incorrect language header",
        "Pela lemmas",
        "Pela links with redundant wikilinks",
        "Pela terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
        "Pela terms inherited from Proto-Sino-Tibetan",
        "Pela terms with IPA pronunciation",
        "Pela terms with usage examples",
        "Pela verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It is necessary to know (the lineage of the family) when the priest chants.",
          "text": "tam³¹sa³⁵ tʰɔ⁵⁵ tʃɔ̃⁵⁵ sɛ³¹ nɛ̃⁵⁵ tøʔ³¹ a³⁵.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "We did not know each other then, now we do.",
          "text": "ă u³¹ ʒɛ⁵¹ a³¹ sɛ³⁵ la̠m³¹, a³¹kʰu⁵⁵ sɛ³⁵ la̠m³⁵ vɛ³¹.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "know (be acquainted or familiar with; have knowledge of)"
      ],
      "links": [
        [
          "know",
          "know"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɛ³⁵/"
    }
  ],
  "word": "sɛ³⁵"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.