See síngrafo on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "syngrapha" }, "expansion": "Latin syngrapha", "name": "uder" }, { "args": { "1": "pt", "2": "grc", "3": "συγγραφή" }, "expansion": "Ancient Greek συγγραφή (sungraphḗ)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin syngrapha, from Ancient Greek συγγραφή (sungraphḗ).", "forms": [ { "form": "síngrafos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "síngrafo m (plural síngrafos)", "name": "pt-noun" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Law", "orig": "pt:Law", "parents": [ "Justice", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "singráfico" } ], "examples": [ { "ref": "2024, Rui Manuel de Figueiredo Marcos, Carlos Fernando Mathias, Ibsen Noronha, História do Direito Luso-Brasileiro, Almedina, →ISBN, page 629:", "text": "Como quirógrafo, ao pé da letra, significa escrito do próprio punho ou autógrafo [...], não é demasiado frisar-se que a qualidade de credor quirográfico significa que ele está desprovido de qualquer garantia real ou pessoal, relativamente à exigência de seu crédito, pouco importando que este seja representado por documento ou título assinado pelo devedor (quirográfico) ou resultante de um contrato (síngrafo).", "type": "quote" } ], "glosses": [ "syngraph" ], "id": "en-síngrafo-pt-noun-MQK4MjeK", "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "syngraph", "syngraph" ] ], "raw_glosses": [ "(law) syngraph" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "law" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsĩ.ɡɾa.fu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈsĩ.ɡɾa.fu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈsĩ.ɡɾa.fo/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈsĩ.ɡɾɐ.fu/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "(Brazil) -ĩɡɾafu" }, { "rhymes": "(Portugal) -ĩɡɾɐfu" } ], "word": "síngrafo" }
{ "derived": [ { "word": "singráfico" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "syngrapha" }, "expansion": "Latin syngrapha", "name": "uder" }, { "args": { "1": "pt", "2": "grc", "3": "συγγραφή" }, "expansion": "Ancient Greek συγγραφή (sungraphḗ)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin syngrapha, from Ancient Greek συγγραφή (sungraphḗ).", "forms": [ { "form": "síngrafos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "síngrafo m (plural síngrafos)", "name": "pt-noun" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese nouns", "Portuguese terms derived from Ancient Greek", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese terms with quotations", "Portuguese undefined derivations", "Requests for translations of Portuguese quotations", "Rhymes:Portuguese/ĩɡɾafu", "Rhymes:Portuguese/ĩɡɾafu/3 syllables", "Rhymes:Portuguese/ĩɡɾɐfu", "Rhymes:Portuguese/ĩɡɾɐfu/3 syllables", "pt:Law" ], "examples": [ { "ref": "2024, Rui Manuel de Figueiredo Marcos, Carlos Fernando Mathias, Ibsen Noronha, História do Direito Luso-Brasileiro, Almedina, →ISBN, page 629:", "text": "Como quirógrafo, ao pé da letra, significa escrito do próprio punho ou autógrafo [...], não é demasiado frisar-se que a qualidade de credor quirográfico significa que ele está desprovido de qualquer garantia real ou pessoal, relativamente à exigência de seu crédito, pouco importando que este seja representado por documento ou título assinado pelo devedor (quirográfico) ou resultante de um contrato (síngrafo).", "type": "quote" } ], "glosses": [ "syngraph" ], "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "syngraph", "syngraph" ] ], "raw_glosses": [ "(law) syngraph" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "law" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsĩ.ɡɾa.fu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈsĩ.ɡɾa.fu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈsĩ.ɡɾa.fo/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈsĩ.ɡɾɐ.fu/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "(Brazil) -ĩɡɾafu" }, { "rhymes": "(Portugal) -ĩɡɾɐfu" } ], "word": "síngrafo" }
Download raw JSONL data for síngrafo meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.