See ruricola on Wiktionary
Download JSON data for ruricola meaning in All languages combined (7.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rūricolāris"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "rūs",
"3": "",
"4": "the country"
},
"expansion": "rūs (“the country”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "colō",
"3": "",
"4": "I till, cultivate"
},
"expansion": "colō (“I till, cultivate”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From rūs (“the country”) + colō (“I till, cultivate”).",
"forms": [
{
"form": "rūricola",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "rūricolae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "forms identical to feminine forms",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rūricola",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rūricolae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rūricola",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rūricolae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "rūricolārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "rūricolae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "rūricolīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "rūricolam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "rūricola",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "rūricolās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "rūricola",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "rūricolā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "rūricolīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "rūricola",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "rūricolae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "rūricola",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rūricola<1-1+>"
},
"expansion": "rūricola (genitive rūricolae); first-declension adjective (masculine and neuter forms identical to feminine forms)",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rūricola<1-1+>"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rūs"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rūsticus"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"that tills the soil"
],
"id": "en-ruricola-la-adj-9TtnSx1H",
"links": [
[
"tills",
"tills"
],
[
"soil",
"soil"
]
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I have no doubt that verses 2 and 3 are to be conjoined in this way: That their children never forget the altars and the rural deities (Hebrew, Asherim) that were worshiped in leafy sacred groves, on lofty hills, on the mountains, in the fields.",
"ref": "1732 [1731], Antoine Augustin Calmet, “Commentarium in Jeremiam. Cap. XVII”, in Commentarium literale in omnes ac singulos tum veteris cum novi testamenti libros, Venice: Sebastian Colet, translation of Commentaire littéral sur tous les livres de l'Ancien et du Nouveau Testaments (in French), page 98",
"text": "Nullus dubito, V̄V̄. 2. et 3. ita conjungendos esse : Ut filii sui numquam obliviscantur altarium eorum, ac numinum ruricolarum (Hebraeus, Aserim) quae venerabantur in lucis fronde contectis, super excelsos colles, super montes, in agris.\n[original: Je ne doute pas qu’il ne faille joindre les versets 2. & 3. de cette forte: Afin que leurs enfants n’oublient jamais leurs Autels, & leurs divinitez bocagéres (Hébreu, Aserim) qu’ils adoroient dans les bois couverts de feüillages, sur les collines élevées, sur les montagnes, sur dans les compagnes.]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"rural, rustic"
],
"id": "en-ruricola-la-adj-Sg9eyMLT",
"links": [
[
"rural",
"rural"
],
[
"rustic",
"rustic"
]
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ruːˈri.ko.la/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ruːˈrɪkɔɫ̪ä]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ruˈri.ko.la/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ruˈriːkolä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "ruricola"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "rūs",
"3": "",
"4": "the country"
},
"expansion": "rūs (“the country”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "colō",
"3": "",
"4": "I till, cultivate"
},
"expansion": "colō (“I till, cultivate”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From rūs (“the country”) + colō (“I till, cultivate”).",
"forms": [
{
"form": "rūricola",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "rūricolae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rūricola",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rūricolae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rūricolae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rūricolārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rūricolae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rūricolīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rūricolam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rūricolās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rūricolā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rūricolīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rūricola",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "rūricolae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rūricola<1>",
"g": "m"
},
"expansion": "rūricola m (genitive rūricolae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rūricola<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "14 8 68 10",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 15 56 16",
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"countryman, rustic, farmer"
],
"id": "en-ruricola-la-noun-aoXesTwa",
"links": [
[
"countryman",
"countryman"
],
[
"rustic",
"rustic"
],
[
"farmer",
"farmer"
]
],
"tags": [
"declension-1"
]
},
{
"glosses": [
"oxen"
],
"id": "en-ruricola-la-noun-RxxusLpM",
"links": [
[
"oxen",
"oxen"
]
],
"raw_glosses": [
"(usually in the plural) oxen"
],
"tags": [
"declension-1",
"plural-normally"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ruːˈri.ko.la/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ruːˈrɪkɔɫ̪ä]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ruˈri.ko.la/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ruˈriːkolä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "ruricola"
}
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first declension adjectives",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the first declension",
"Latin nouns",
"Latin terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "rūricolāris"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "rūs",
"3": "",
"4": "the country"
},
"expansion": "rūs (“the country”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "colō",
"3": "",
"4": "I till, cultivate"
},
"expansion": "colō (“I till, cultivate”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From rūs (“the country”) + colō (“I till, cultivate”).",
"forms": [
{
"form": "rūricola",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "rūricolae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "forms identical to feminine forms",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rūricola",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rūricolae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rūricola",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rūricolae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "rūricolārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "rūricolae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "rūricolīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "rūricolam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "rūricola",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "rūricolās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "rūricola",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "rūricolā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "rūricolīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "rūricola",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "rūricolae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "rūricola",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rūricola<1-1+>"
},
"expansion": "rūricola (genitive rūricolae); first-declension adjective (masculine and neuter forms identical to feminine forms)",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rūricola<1-1+>"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "rūs"
},
{
"word": "rūsticus"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"that tills the soil"
],
"links": [
[
"tills",
"tills"
],
[
"soil",
"soil"
]
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1"
]
},
{
"categories": [
"Latin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "I have no doubt that verses 2 and 3 are to be conjoined in this way: That their children never forget the altars and the rural deities (Hebrew, Asherim) that were worshiped in leafy sacred groves, on lofty hills, on the mountains, in the fields.",
"ref": "1732 [1731], Antoine Augustin Calmet, “Commentarium in Jeremiam. Cap. XVII”, in Commentarium literale in omnes ac singulos tum veteris cum novi testamenti libros, Venice: Sebastian Colet, translation of Commentaire littéral sur tous les livres de l'Ancien et du Nouveau Testaments (in French), page 98",
"text": "Nullus dubito, V̄V̄. 2. et 3. ita conjungendos esse : Ut filii sui numquam obliviscantur altarium eorum, ac numinum ruricolarum (Hebraeus, Aserim) quae venerabantur in lucis fronde contectis, super excelsos colles, super montes, in agris.\n[original: Je ne doute pas qu’il ne faille joindre les versets 2. & 3. de cette forte: Afin que leurs enfants n’oublient jamais leurs Autels, & leurs divinitez bocagéres (Hébreu, Aserim) qu’ils adoroient dans les bois couverts de feüillages, sur les collines élevées, sur les montagnes, sur dans les compagnes.]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"rural, rustic"
],
"links": [
[
"rural",
"rural"
],
[
"rustic",
"rustic"
]
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ruːˈri.ko.la/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ruːˈrɪkɔɫ̪ä]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ruˈri.ko.la/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ruˈriːkolä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "ruricola"
}
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first declension adjectives",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the first declension",
"Latin nouns",
"Latin terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "rūs",
"3": "",
"4": "the country"
},
"expansion": "rūs (“the country”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "colō",
"3": "",
"4": "I till, cultivate"
},
"expansion": "colō (“I till, cultivate”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From rūs (“the country”) + colō (“I till, cultivate”).",
"forms": [
{
"form": "rūricola",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "rūricolae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rūricola",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rūricolae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rūricolae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rūricolārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rūricolae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rūricolīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rūricolam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rūricolās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rūricolā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rūricolīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rūricola",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "rūricolae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rūricola<1>",
"g": "m"
},
"expansion": "rūricola m (genitive rūricolae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rūricola<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"countryman, rustic, farmer"
],
"links": [
[
"countryman",
"countryman"
],
[
"rustic",
"rustic"
],
[
"farmer",
"farmer"
]
],
"tags": [
"declension-1"
]
},
{
"glosses": [
"oxen"
],
"links": [
[
"oxen",
"oxen"
]
],
"raw_glosses": [
"(usually in the plural) oxen"
],
"tags": [
"declension-1",
"plural-normally"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ruːˈri.ko.la/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ruːˈrɪkɔɫ̪ä]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ruˈri.ko.la/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ruˈriːkolä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "ruricola"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.