See ruin pub on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "hu", "3": "romkocsma" }, "expansion": "Calque of Hungarian romkocsma", "name": "calque" } ], "etymology_text": "Calque of Hungarian romkocsma.", "forms": [ { "form": "ruin pubs", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ruin pub (plural ruin pubs)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Hungary", "orig": "en:Hungary", "parents": [ "Europe", "Earth", "Eurasia", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Restaurants", "orig": "en:Restaurants", "parents": [ "Businesses", "Food and drink", "Business", "All topics", "Economics", "Society", "Fundamental", "Social sciences", "Sciences" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "2011 August 15, Mark Baker, “The 'ruin pubs' of Budapest's seventh district”, in BBC:", "text": "Each ruin pub is unique, but they all share certain similarities. The main ingredient is usually an abandoned building, preferably with a vacant lot nearby to hold picnic tables and a few beer taps.", "type": "quote" }, { "ref": "2013, Kenneth Rosenberg, chapter 32, in Memoirs of a Starving Artist: An Itinerant Writer's Journey through an Unconventional Life, →ISBN, page 295:", "text": "“Let's go to Corvinteto,” she said, mentioning the ruin pub in the old abandoned department store near her apartment. “I need a drink.”", "type": "quote" }, { "ref": "2014, Rick Steves, Rick Steves' Europe Through the Back Door 2015: The Travel Skills Handbook, Avalon Travel, →ISBN, page 705:", "text": "I say how much I like the shabby lounge atmosphere of a ruin pub, and Laura declares that this one, Szimpla Kert (which means “Simple Garden”), is the mecca of ruin pubs.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A bar, selling alcoholic beverages, inhabiting an old building left in a ramshackle condition; a popular style of pub in Budapest." ], "id": "en-ruin_pub-en-noun-UQrGQ0hK", "links": [ [ "bar", "bar" ], [ "alcoholic", "alcoholic" ], [ "beverage", "beverage" ], [ "building", "building" ], [ "ramshackle", "ramshackle" ], [ "pub", "pub" ], [ "Budapest", "Budapest" ] ], "synonyms": [ { "word": "ruin bar" } ], "translations": [ { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "bar inhabiting an old building", "word": "romkocsma" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "rúin-bar", "sense": "bar inhabiting an old building", "tags": [ "masculine" ], "word": "ру́ин-бар" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "rúin-pab", "sense": "bar inhabiting an old building", "tags": [ "masculine" ], "word": "ру́ин-паб" } ] } ], "word": "ruin pub" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "hu", "3": "romkocsma" }, "expansion": "Calque of Hungarian romkocsma", "name": "calque" } ], "etymology_text": "Calque of Hungarian romkocsma.", "forms": [ { "form": "ruin pubs", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ruin pub (plural ruin pubs)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English multiword terms", "English nouns", "English terms calqued from Hungarian", "English terms derived from Hungarian", "English terms with quotations", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Russian translations", "en:Hungary", "en:Restaurants" ], "examples": [ { "ref": "2011 August 15, Mark Baker, “The 'ruin pubs' of Budapest's seventh district”, in BBC:", "text": "Each ruin pub is unique, but they all share certain similarities. The main ingredient is usually an abandoned building, preferably with a vacant lot nearby to hold picnic tables and a few beer taps.", "type": "quote" }, { "ref": "2013, Kenneth Rosenberg, chapter 32, in Memoirs of a Starving Artist: An Itinerant Writer's Journey through an Unconventional Life, →ISBN, page 295:", "text": "“Let's go to Corvinteto,” she said, mentioning the ruin pub in the old abandoned department store near her apartment. “I need a drink.”", "type": "quote" }, { "ref": "2014, Rick Steves, Rick Steves' Europe Through the Back Door 2015: The Travel Skills Handbook, Avalon Travel, →ISBN, page 705:", "text": "I say how much I like the shabby lounge atmosphere of a ruin pub, and Laura declares that this one, Szimpla Kert (which means “Simple Garden”), is the mecca of ruin pubs.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A bar, selling alcoholic beverages, inhabiting an old building left in a ramshackle condition; a popular style of pub in Budapest." ], "links": [ [ "bar", "bar" ], [ "alcoholic", "alcoholic" ], [ "beverage", "beverage" ], [ "building", "building" ], [ "ramshackle", "ramshackle" ], [ "pub", "pub" ], [ "Budapest", "Budapest" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "ruin bar" } ], "translations": [ { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "bar inhabiting an old building", "word": "romkocsma" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "rúin-bar", "sense": "bar inhabiting an old building", "tags": [ "masculine" ], "word": "ру́ин-бар" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "rúin-pab", "sense": "bar inhabiting an old building", "tags": [ "masculine" ], "word": "ру́ин-паб" } ], "word": "ruin pub" }
Download raw JSONL data for ruin pub meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.