"ruido de sables" meaning in All languages combined

See ruido de sables on Wiktionary

Noun [Spanish]

Forms: ruidos de sables [plural]
Head templates: {{es-noun|m}} ruido de sables m (plural ruidos de sables)
  1. sabre-rattling (rumor or activity that seems to indicate that the military is planning a coup d'état or threatening the government with it.) Wikipedia link: es:ruido de sables Tags: masculine
    Sense id: en-ruido_de_sables-es-noun-xCXsHtrf Categories (other): Spanish entries with incorrect language header

Download JSON data for ruido de sables meaning in All languages combined (1.5kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "ruidos de sables",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "ruido de sables m (plural ruidos de sables)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "2020 December 7, Pablo Planas, “Ruido de sables, dicen”, in Libertad Digital:",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2020 December 3, José Precedo / Iñigo Aduriz, “Casado, Vox y las terminales mediáticas de la extrema derecha agitan el ruido de sables que prende en sectores del Ejército”, in El Diario",
          "text": "El ruido de sables al que aluden los medios dominados por el marco argumental de la izquierda es una pura falsedad de la factoría de mentiras del PSOE y Podemos, la contaminación acústica que promueve el Gobierno para tapar los macabros efectos de la torpeza, ignorancia y mala fe de sus miembros en la salud, la economía, los derechos y las libertades de los españoles.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sabre-rattling (rumor or activity that seems to indicate that the military is planning a coup d'état or threatening the government with it.)"
      ],
      "id": "en-ruido_de_sables-es-noun-xCXsHtrf",
      "links": [
        [
          "sabre-rattling",
          "sabre-rattling"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "es:ruido de sables"
      ]
    }
  ],
  "word": "ruido de sables"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "ruidos de sables",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "ruido de sables m (plural ruidos de sables)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish masculine nouns",
        "Spanish multiword terms",
        "Spanish nouns",
        "Spanish nouns with red links in their headword lines",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "2020 December 7, Pablo Planas, “Ruido de sables, dicen”, in Libertad Digital:",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2020 December 3, José Precedo / Iñigo Aduriz, “Casado, Vox y las terminales mediáticas de la extrema derecha agitan el ruido de sables que prende en sectores del Ejército”, in El Diario",
          "text": "El ruido de sables al que aluden los medios dominados por el marco argumental de la izquierda es una pura falsedad de la factoría de mentiras del PSOE y Podemos, la contaminación acústica que promueve el Gobierno para tapar los macabros efectos de la torpeza, ignorancia y mala fe de sus miembros en la salud, la economía, los derechos y las libertades de los españoles.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sabre-rattling (rumor or activity that seems to indicate that the military is planning a coup d'état or threatening the government with it.)"
      ],
      "links": [
        [
          "sabre-rattling",
          "sabre-rattling"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "es:ruido de sables"
      ]
    }
  ],
  "word": "ruido de sables"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.