"romerillo" meaning in All languages combined

See romerillo on Wiktionary

Noun [English]

Forms: romerillos [plural]
Etymology: Spanish romerillo Etymology templates: {{bor|en|es|romerillo}} Spanish romerillo Head templates: {{en-noun}} romerillo (plural romerillos)
  1. Any of several plants found in Latin America, often with foliage resembling rosemary leaves.
    Podocarpus spp. (plum pines, yellowwoods), including
    Sense id: en-romerillo-en-noun-VX4cY2oX
  2. Any of several plants found in Latin America, often with foliage resembling rosemary leaves.
    Podocarpus spp. (plum pines, yellowwoods), including
    Podocarpus glomeratus, of equatorial montane rainforests of South America.
    Categories (lifeform): Amaranths and goosefoots, Composites, Conifers, Coreopsideae tribe plants, Dogbane family plants, Podocarpus family plants
    Sense id: en-romerillo-en-noun-eE~WU7kj Disambiguation of Amaranths and goosefoots: 13 23 14 13 13 13 13 Disambiguation of Composites: 13 22 14 13 13 13 13 Disambiguation of Conifers: 16 27 13 11 11 11 11 Disambiguation of Coreopsideae tribe plants: 12 22 13 12 12 15 12 Disambiguation of Dogbane family plants: 12 28 13 12 12 12 12 Disambiguation of Podocarpus family plants: 20 32 11 8 8 12 8 Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with topic categories using raw markup Disambiguation of English entries with incorrect language header: 19 29 15 9 6 15 8 Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 13 37 9 10 5 18 9
  3. Any of several plants found in Latin America, often with foliage resembling rosemary leaves.
    Abies guatemalensis (Guatemalan fir)
    Sense id: en-romerillo-en-noun-TdGcP60A Categories (other): English links with redundant alt parameters, Entries with redundant template: vern
  4. Any of several plants found in Latin America, often with foliage resembling rosemary leaves.
    Asclepias linaria (pineneedle milkweed)
    Sense id: en-romerillo-en-noun-EEOWaycA
  5. Any of several plants found in Latin America, often with foliage resembling rosemary leaves.
    Baccharis sarothroides (desert broom)
    Sense id: en-romerillo-en-noun-z1UW4GeX
  6. Any of several plants found in Latin America, often with foliage resembling rosemary leaves.
    Bidens alba (beggar's ticks)
    Sense id: en-romerillo-en-noun-Um~5yn6a
  7. Any of several plants found in Latin America, often with foliage resembling rosemary leaves.
    Suaeda nigra (bush seepweed, Mojave sea-blite)
    Sense id: en-romerillo-en-noun-6ozARB0K

Noun [Spanish]

Forms: romerillos [plural]
Etymology: From romero (“rosemary”) + -illo (“diminutive suffix”). Etymology templates: {{affix|es|romero|-illo|gloss1=rosemary|gloss2=diminutive suffix}} romero (“rosemary”) + -illo (“diminutive suffix”) Head templates: {{es-noun|m}} romerillo m (plural romerillos)
  1. any of a number of plant species Tags: masculine Categories (lifeform): Sages, Stromateoid fish
    Sense id: en-romerillo-es-noun-cNgk0K7z Disambiguation of Sages: 40 31 29 Disambiguation of Stromateoid fish: 51 5 43 Categories (other): Spanish entries with incorrect language header, Spanish terms suffixed with -illo Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 48 2 50 Disambiguation of Spanish terms suffixed with -illo: 43 7 50
  2. (New Mexico) silver sage Tags: masculine
    Sense id: en-romerillo-es-noun-3d4qO6AU Categories (other): New Mexico Spanish
  3. rudderfish (Centrolophus niger) Tags: masculine Categories (lifeform): Stromateoid fish
    Sense id: en-romerillo-es-noun-OnffmEJt Disambiguation of Stromateoid fish: 51 5 43 Categories (other): Spanish entries with incorrect language header, Spanish terms suffixed with -illo Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 48 2 50 Disambiguation of Spanish terms suffixed with -illo: 43 7 50

Inflected forms

Download JSON data for romerillo meaning in All languages combined (7.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "romerillo"
      },
      "expansion": "Spanish romerillo",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Spanish romerillo",
  "forms": [
    {
      "form": "romerillos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "romerillo (plural romerillos)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Any of several plants found in Latin America, often with foliage resembling rosemary leaves.",
        "Podocarpus spp. (plum pines, yellowwoods), including"
      ],
      "id": "en-romerillo-en-noun-VX4cY2oX",
      "links": [
        [
          "rosemary",
          "rosemary"
        ],
        [
          "Podocarpus",
          "Podocarpus#Translingual"
        ],
        [
          "plum pine",
          "plum pine"
        ],
        [
          "yellowwood",
          "yellowwood"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 29 15 9 6 15 8",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 37 9 10 5 18 9",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 23 14 13 13 13 13",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Amaranths and goosefoots",
          "orig": "en:Amaranths and goosefoots",
          "parents": [
            "Caryophyllales order plants",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 22 14 13 13 13 13",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Composites",
          "orig": "en:Composites",
          "parents": [
            "Asterales order plants",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 27 13 11 11 11 11",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Conifers",
          "orig": "en:Conifers",
          "parents": [
            "Gymnosperms",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 22 13 12 12 15 12",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Coreopsideae tribe plants",
          "orig": "en:Coreopsideae tribe plants",
          "parents": [
            "Composites",
            "Asterales order plants",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 28 13 12 12 12 12",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Dogbane family plants",
          "orig": "en:Dogbane family plants",
          "parents": [
            "Gentianales order plants",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 32 11 8 8 12 8",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Podocarpus family plants",
          "orig": "en:Podocarpus family plants",
          "parents": [
            "Conifers",
            "Gymnosperms",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Any of several plants found in Latin America, often with foliage resembling rosemary leaves.",
        "Podocarpus spp. (plum pines, yellowwoods), including",
        "Podocarpus glomeratus, of equatorial montane rainforests of South America."
      ],
      "id": "en-romerillo-en-noun-eE~WU7kj",
      "links": [
        [
          "rosemary",
          "rosemary"
        ],
        [
          "Podocarpus",
          "Podocarpus#Translingual"
        ],
        [
          "plum pine",
          "plum pine"
        ],
        [
          "yellowwood",
          "yellowwood"
        ],
        [
          "montane",
          "montane"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with redundant template: vern",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Any of several plants found in Latin America, often with foliage resembling rosemary leaves.",
        "Abies guatemalensis (Guatemalan fir)"
      ],
      "id": "en-romerillo-en-noun-TdGcP60A",
      "links": [
        [
          "rosemary",
          "rosemary"
        ],
        [
          "Guatemalan fir",
          "Guatemalan fir#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "Any of several plants found in Latin America, often with foliage resembling rosemary leaves.",
        "Asclepias linaria (pineneedle milkweed)"
      ],
      "id": "en-romerillo-en-noun-EEOWaycA",
      "links": [
        [
          "rosemary",
          "rosemary"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "Any of several plants found in Latin America, often with foliage resembling rosemary leaves.",
        "Baccharis sarothroides (desert broom)"
      ],
      "id": "en-romerillo-en-noun-z1UW4GeX",
      "links": [
        [
          "rosemary",
          "rosemary"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "Any of several plants found in Latin America, often with foliage resembling rosemary leaves.",
        "Bidens alba (beggar's ticks)"
      ],
      "id": "en-romerillo-en-noun-Um~5yn6a",
      "links": [
        [
          "rosemary",
          "rosemary"
        ],
        [
          "beggar's ticks",
          "beggar's ticks"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "Any of several plants found in Latin America, often with foliage resembling rosemary leaves.",
        "Suaeda nigra (bush seepweed, Mojave sea-blite)"
      ],
      "id": "en-romerillo-en-noun-6ozARB0K",
      "links": [
        [
          "rosemary",
          "rosemary"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "romerillo"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "romero",
        "3": "-illo",
        "gloss1": "rosemary",
        "gloss2": "diminutive suffix"
      },
      "expansion": "romero (“rosemary”) + -illo (“diminutive suffix”)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From romero (“rosemary”) + -illo (“diminutive suffix”).",
  "forms": [
    {
      "form": "romerillos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "romerillo m (plural romerillos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 2 50",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 7 50",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -illo",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 31 29",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "es",
          "name": "Sages",
          "orig": "es:Sages",
          "parents": [
            "Herbs",
            "Mint family plants",
            "Plants",
            "Spices and herbs",
            "Lamiales order plants",
            "Lifeforms",
            "Foods",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "All topics",
            "Life",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Fundamental",
            "Nature",
            "Human behaviour",
            "Human"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 5 43",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "es",
          "name": "Stromateoid fish",
          "orig": "es:Stromateoid fish",
          "parents": [
            "Fish",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "any of a number of plant species"
      ],
      "id": "en-romerillo-es-noun-cNgk0K7z",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "New Mexico Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "silver sage"
      ],
      "id": "en-romerillo-es-noun-3d4qO6AU",
      "qualifier": "New Mexico",
      "raw_glosses": [
        "(New Mexico) silver sage"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 2 50",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 7 50",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -illo",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 5 43",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "es",
          "name": "Stromateoid fish",
          "orig": "es:Stromateoid fish",
          "parents": [
            "Fish",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rudderfish (Centrolophus niger)"
      ],
      "id": "en-romerillo-es-noun-OnffmEJt",
      "links": [
        [
          "rudderfish",
          "rudderfish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "es:romerillo"
  ],
  "word": "romerillo"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from Spanish",
    "English terms derived from Spanish",
    "en:Amaranths and goosefoots",
    "en:Composites",
    "en:Conifers",
    "en:Coreopsideae tribe plants",
    "en:Dogbane family plants",
    "en:Podocarpus family plants",
    "es:Sages",
    "es:Stromateoid fish"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "romerillo"
      },
      "expansion": "Spanish romerillo",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Spanish romerillo",
  "forms": [
    {
      "form": "romerillos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "romerillo (plural romerillos)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Any of several plants found in Latin America, often with foliage resembling rosemary leaves.",
        "Podocarpus spp. (plum pines, yellowwoods), including"
      ],
      "links": [
        [
          "rosemary",
          "rosemary"
        ],
        [
          "Podocarpus",
          "Podocarpus#Translingual"
        ],
        [
          "plum pine",
          "plum pine"
        ],
        [
          "yellowwood",
          "yellowwood"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "Any of several plants found in Latin America, often with foliage resembling rosemary leaves.",
        "Podocarpus spp. (plum pines, yellowwoods), including",
        "Podocarpus glomeratus, of equatorial montane rainforests of South America."
      ],
      "links": [
        [
          "rosemary",
          "rosemary"
        ],
        [
          "Podocarpus",
          "Podocarpus#Translingual"
        ],
        [
          "plum pine",
          "plum pine"
        ],
        [
          "yellowwood",
          "yellowwood"
        ],
        [
          "montane",
          "montane"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English links with redundant alt parameters",
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "Entries with redundant template: vern"
      ],
      "glosses": [
        "Any of several plants found in Latin America, often with foliage resembling rosemary leaves.",
        "Abies guatemalensis (Guatemalan fir)"
      ],
      "links": [
        [
          "rosemary",
          "rosemary"
        ],
        [
          "Guatemalan fir",
          "Guatemalan fir#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "Any of several plants found in Latin America, often with foliage resembling rosemary leaves.",
        "Asclepias linaria (pineneedle milkweed)"
      ],
      "links": [
        [
          "rosemary",
          "rosemary"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "Any of several plants found in Latin America, often with foliage resembling rosemary leaves.",
        "Baccharis sarothroides (desert broom)"
      ],
      "links": [
        [
          "rosemary",
          "rosemary"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "Any of several plants found in Latin America, often with foliage resembling rosemary leaves.",
        "Bidens alba (beggar's ticks)"
      ],
      "links": [
        [
          "rosemary",
          "rosemary"
        ],
        [
          "beggar's ticks",
          "beggar's ticks"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "Any of several plants found in Latin America, often with foliage resembling rosemary leaves.",
        "Suaeda nigra (bush seepweed, Mojave sea-blite)"
      ],
      "links": [
        [
          "rosemary",
          "rosemary"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "romerillo"
}

{
  "categories": [
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms suffixed with -illo",
    "es:Sages",
    "es:Stromateoid fish"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "romero",
        "3": "-illo",
        "gloss1": "rosemary",
        "gloss2": "diminutive suffix"
      },
      "expansion": "romero (“rosemary”) + -illo (“diminutive suffix”)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From romero (“rosemary”) + -illo (“diminutive suffix”).",
  "forms": [
    {
      "form": "romerillos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "romerillo m (plural romerillos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "any of a number of plant species"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "New Mexico Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "silver sage"
      ],
      "qualifier": "New Mexico",
      "raw_glosses": [
        "(New Mexico) silver sage"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "rudderfish (Centrolophus niger)"
      ],
      "links": [
        [
          "rudderfish",
          "rudderfish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "es:romerillo"
  ],
  "word": "romerillo"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.