"roicc" meaning in All languages combined

See roicc on Wiktionary

Verb [Old Irish]

IPA: [r͈oˈhiɡʲ]
Etymology: ro- + ·icc Etymology templates: {{root|sga|ine-pro|*h₂neḱ-}}, {{af|sga|ro-|·icc}} ro- + ·icc Head templates: {{head|sga|verb||{{{conj}}}||{{{conj2}}}|prototonic|·ricc||{{{prot2}}}|verbal noun|ríchtu||{{{2}}}|head=ro·icc}} ro·icc (prototonic ·ricc, verbal noun ríchtu), {{sga-verb|ríchtu|head=ro·icc|prot=·ricc}} ro·icc (prototonic ·ricc, verbal noun ríchtu) Inflection templates: {{sga-conj-complex|future_1s_deut=ro·icub|future_1s_prot=·riccub|future_3s_deut=ro·icfea|future_class=f|future_ps_prot=·ricfider|pastsubj_1s_prot=·rísinn|pastsubj_3p_prot=·rístais|pastsubj_3s_prot=·rísed|present_1p_prot=·recam|present_1s_deut=ro·iccu, ru·icim|present_1s_prot=·riccu, ·riccim|present_2s_prot=·rrici|present_3p_deut=ro·eccat|present_3p_prot=·recat|present_3s_prot=·ricc|present_class=B I|present_ps_deut=ro·ecar|present_ps_prot=·recar|preterite_1s_prot=·ránac|preterite_3p_prot=·ráncatar|preterite_3s_deut=rob·ánic|preterite_3s_deut_q=with infixed pronoun <i class="Latn mention" lang="sga">b-</i>|preterite_3s_prot=·ránic|preterite_class=reduplicated|preterite_ps_prot=·rícht|subjunctive_1p_deut=ro·issam|subjunctive_1p_prot=·rísam|subjunctive_1s_prot=·rís|subjunctive_2p_prot=·risid|subjunctive_2s_deut=ro·is|subjunctive_2s_prot=·rís|subjunctive_3p_prot=·rísat|subjunctive_3s_deut=ro·(h)í|subjunctive_3s_prot=·rí|subjunctive_class=s|verbal_noun=ríchtu}}, {{sga-mutation|i|cc|p=ro·}} Forms: ro·icc [canonical], ·ricc [prototonic], ríchtu [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], ro·iccu [deuterotonic, first-person, indicative, present, singular], ru·icim [deuterotonic, first-person, indicative, present, singular], ro·eccat [deuterotonic, indicative, plural, present, third-person], ro·ecar [deuterotonic, indicative, passive, present, singular], ·riccu [first-person, indicative, present, prototonic, singular], ·riccim [first-person, indicative, present, prototonic, singular], ·rrici [indicative, present, prototonic, second-person, singular], ·ricc [indicative, present, prototonic, singular, third-person], ·recam [first-person, indicative, plural, present, prototonic], ·recat [indicative, plural, present, prototonic, third-person], ·recar [indicative, passive, present, prototonic, singular], rob·ánic [deuterotonic, imperfect, indicative, preterite, singular, third-person], ·ránac [first-person, imperfect, indicative, preterite, prototonic, singular], ·ránic [imperfect, indicative, preterite, prototonic, singular, third-person], ·ráncatar [imperfect, indicative, plural, preterite, prototonic, third-person], ·rícht [imperfect, indicative, passive, preterite, prototonic, singular], ro·icub [deuterotonic, first-person, future, perfect, singular], ro·icfea [deuterotonic, future, perfect, singular, third-person], ·riccub [first-person, future, perfect, prototonic, singular], ·ricfider [future, passive, perfect, prototonic, singular], ro·is [deuterotonic, present, second-person, singular, subjunctive], ro·í [deuterotonic, present, singular, subjunctive, third-person], ro·hí [deuterotonic, present, singular, subjunctive, third-person], ro·issam [deuterotonic, first-person, plural, present, subjunctive], ·rís [first-person, present, prototonic, singular, subjunctive], ·rís [present, prototonic, second-person, singular, subjunctive], ·rí [present, prototonic, singular, subjunctive, third-person], ·rísam [first-person, plural, present, prototonic, subjunctive], ·risid [plural, present, prototonic, second-person, subjunctive], ·rísat [plural, present, prototonic, subjunctive, third-person], ·rísinn [first-person, past, prototonic, singular, subjunctive], ·rísed [past, prototonic, singular, subjunctive, third-person], ·rístais [past, plural, prototonic, subjunctive, third-person], ríchtu [first-person, imperative, noun-from-verb, singular], no-table-tags [table-tags], ro·icc [mutation, mutation-radical], pronounced with /h/ in h-prothesis environments [mutation, mutation-radical], ro·n-icc [mutation]
  1. to reach (a place), to arrive Synonyms: ro·saig Derived forms: co rricci, ro·icc less
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ga",
            "2": "righ"
          },
          "expansion": "Irish: righ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Irish: righ"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gv",
            "2": "raink"
          },
          "expansion": "Manx: raink",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "suppletive past stem of <i class=\"Latn mention\" lang=\"gv\">rosh</i>"
          },
          "expansion": "(suppletive past stem of rosh)",
          "name": "i"
        }
      ],
      "text": "Manx: raink (suppletive past stem of rosh)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gd",
            "2": "ruig"
          },
          "expansion": "Scottish Gaelic: ruig",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Scottish Gaelic: ruig"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂neḱ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "ro-",
        "3": "·icc"
      },
      "expansion": "ro- + ·icc",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "ro- + ·icc",
  "forms": [
    {
      "form": "ro·icc",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "·ricc",
      "tags": [
        "prototonic"
      ]
    },
    {
      "form": "ríchtu",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sga-conj-complex\n",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ro·iccu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "deuterotonic",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ru·icim",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "deuterotonic",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ro·eccat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "deuterotonic",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ro·ecar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "deuterotonic",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "·riccu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "prototonic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "·riccim",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "prototonic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "·rrici",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "prototonic",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "·ricc",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "prototonic",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "·recam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "prototonic"
      ]
    },
    {
      "form": "·recat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "prototonic",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "·recar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "prototonic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rob·ánic",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "deuterotonic",
        "imperfect",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "·ránac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "preterite",
        "prototonic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "·ránic",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "preterite",
        "prototonic",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "·ráncatar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "prototonic",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "·rícht",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "preterite",
        "prototonic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ro·icub",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "deuterotonic",
        "first-person",
        "future",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ro·icfea",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "deuterotonic",
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "·riccub",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfect",
        "prototonic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "·ricfider",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "passive",
        "perfect",
        "prototonic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ro·is",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "deuterotonic",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ro·í",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "deuterotonic",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ro·hí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "deuterotonic",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ro·issam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "deuterotonic",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "·rís",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "prototonic",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "·rís",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "prototonic",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "·rí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "prototonic",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "·rísam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "prototonic",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "·risid",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "prototonic",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "·rísat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "prototonic",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "·rísinn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "prototonic",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "·rísed",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "prototonic",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "·rístais",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "prototonic",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ríchtu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "noun-from-verb",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sga-mutation",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ro·icc",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-radical"
      ]
    },
    {
      "form": "pronounced with /h/ in h-prothesis environments",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-radical"
      ]
    },
    {
      "form": "ro·n-icc",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "10": "{{{prot2}}}",
        "11": "verbal noun",
        "12": "ríchtu",
        "13": "",
        "14": "{{{2}}}",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "{{{conj}}}",
        "5": "",
        "6": "{{{conj2}}}",
        "7": "prototonic",
        "8": "·ricc",
        "9": "",
        "head": "ro·icc"
      },
      "expansion": "ro·icc (prototonic ·ricc, verbal noun ríchtu)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ríchtu",
        "head": "ro·icc",
        "prot": "·ricc"
      },
      "expansion": "ro·icc (prototonic ·ricc, verbal noun ríchtu)",
      "name": "sga-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "future_1s_deut": "ro·icub",
        "future_1s_prot": "·riccub",
        "future_3s_deut": "ro·icfea",
        "future_class": "f",
        "future_ps_prot": "·ricfider",
        "pastsubj_1s_prot": "·rísinn",
        "pastsubj_3p_prot": "·rístais",
        "pastsubj_3s_prot": "·rísed",
        "present_1p_prot": "·recam",
        "present_1s_deut": "ro·iccu, ru·icim",
        "present_1s_prot": "·riccu, ·riccim",
        "present_2s_prot": "·rrici",
        "present_3p_deut": "ro·eccat",
        "present_3p_prot": "·recat",
        "present_3s_prot": "·ricc",
        "present_class": "B I",
        "present_ps_deut": "ro·ecar",
        "present_ps_prot": "·recar",
        "preterite_1s_prot": "·ránac",
        "preterite_3p_prot": "·ráncatar",
        "preterite_3s_deut": "rob·ánic",
        "preterite_3s_deut_q": "with infixed pronoun <i class=\"Latn mention\" lang=\"sga\">b-</i>",
        "preterite_3s_prot": "·ránic",
        "preterite_class": "reduplicated",
        "preterite_ps_prot": "·rícht",
        "subjunctive_1p_deut": "ro·issam",
        "subjunctive_1p_prot": "·rísam",
        "subjunctive_1s_prot": "·rís",
        "subjunctive_2p_prot": "·risid",
        "subjunctive_2s_deut": "ro·is",
        "subjunctive_2s_prot": "·rís",
        "subjunctive_3p_prot": "·rísat",
        "subjunctive_3s_deut": "ro·(h)í",
        "subjunctive_3s_prot": "·rí",
        "subjunctive_class": "s",
        "verbal_noun": "ríchtu"
      },
      "name": "sga-conj-complex"
    },
    {
      "args": {
        "1": "i",
        "2": "cc",
        "p": "ro·"
      },
      "name": "sga-mutation"
    }
  ],
  "lang": "Old Irish",
  "lang_code": "sga",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Irish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Irish terms prefixed with ro-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "co rricci"
        },
        {
          "word": "ro·icc less"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "May you take heed of my arrival; I shall arrive soon.",
          "text": "Fo·mentar mo rígtin-se; mos riccub-sa.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to reach (a place), to arrive"
      ],
      "id": "en-roicc-sga-verb-~AJrlA0V",
      "links": [
        [
          "reach",
          "reach"
        ],
        [
          "arrive",
          "arrive"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ro·saig"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[r͈oˈhiɡʲ]"
    }
  ],
  "word": "roicc"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "co rricci"
    },
    {
      "word": "ro·icc less"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ga",
            "2": "righ"
          },
          "expansion": "Irish: righ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Irish: righ"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gv",
            "2": "raink"
          },
          "expansion": "Manx: raink",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "suppletive past stem of <i class=\"Latn mention\" lang=\"gv\">rosh</i>"
          },
          "expansion": "(suppletive past stem of rosh)",
          "name": "i"
        }
      ],
      "text": "Manx: raink (suppletive past stem of rosh)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gd",
            "2": "ruig"
          },
          "expansion": "Scottish Gaelic: ruig",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Scottish Gaelic: ruig"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂neḱ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "ro-",
        "3": "·icc"
      },
      "expansion": "ro- + ·icc",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "ro- + ·icc",
  "forms": [
    {
      "form": "ro·icc",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "·ricc",
      "tags": [
        "prototonic"
      ]
    },
    {
      "form": "ríchtu",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sga-conj-complex\n",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ro·iccu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "deuterotonic",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ru·icim",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "deuterotonic",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ro·eccat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "deuterotonic",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ro·ecar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "deuterotonic",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "·riccu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "prototonic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "·riccim",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "prototonic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "·rrici",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "prototonic",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "·ricc",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "prototonic",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "·recam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "prototonic"
      ]
    },
    {
      "form": "·recat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "prototonic",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "·recar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "prototonic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rob·ánic",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "deuterotonic",
        "imperfect",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "·ránac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "preterite",
        "prototonic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "·ránic",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "preterite",
        "prototonic",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "·ráncatar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "prototonic",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "·rícht",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "passive",
        "preterite",
        "prototonic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ro·icub",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "deuterotonic",
        "first-person",
        "future",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ro·icfea",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "deuterotonic",
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "·riccub",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfect",
        "prototonic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "·ricfider",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "passive",
        "perfect",
        "prototonic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ro·is",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "deuterotonic",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ro·í",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "deuterotonic",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ro·hí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "deuterotonic",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ro·issam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "deuterotonic",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "·rís",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "prototonic",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "·rís",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "prototonic",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "·rí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "prototonic",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "·rísam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "prototonic",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "·risid",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "prototonic",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "·rísat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "prototonic",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "·rísinn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "prototonic",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "·rísed",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "prototonic",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "·rístais",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "prototonic",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ríchtu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "noun-from-verb",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sga-mutation",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ro·icc",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-radical"
      ]
    },
    {
      "form": "pronounced with /h/ in h-prothesis environments",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-radical"
      ]
    },
    {
      "form": "ro·n-icc",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "10": "{{{prot2}}}",
        "11": "verbal noun",
        "12": "ríchtu",
        "13": "",
        "14": "{{{2}}}",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "{{{conj}}}",
        "5": "",
        "6": "{{{conj2}}}",
        "7": "prototonic",
        "8": "·ricc",
        "9": "",
        "head": "ro·icc"
      },
      "expansion": "ro·icc (prototonic ·ricc, verbal noun ríchtu)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ríchtu",
        "head": "ro·icc",
        "prot": "·ricc"
      },
      "expansion": "ro·icc (prototonic ·ricc, verbal noun ríchtu)",
      "name": "sga-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "future_1s_deut": "ro·icub",
        "future_1s_prot": "·riccub",
        "future_3s_deut": "ro·icfea",
        "future_class": "f",
        "future_ps_prot": "·ricfider",
        "pastsubj_1s_prot": "·rísinn",
        "pastsubj_3p_prot": "·rístais",
        "pastsubj_3s_prot": "·rísed",
        "present_1p_prot": "·recam",
        "present_1s_deut": "ro·iccu, ru·icim",
        "present_1s_prot": "·riccu, ·riccim",
        "present_2s_prot": "·rrici",
        "present_3p_deut": "ro·eccat",
        "present_3p_prot": "·recat",
        "present_3s_prot": "·ricc",
        "present_class": "B I",
        "present_ps_deut": "ro·ecar",
        "present_ps_prot": "·recar",
        "preterite_1s_prot": "·ránac",
        "preterite_3p_prot": "·ráncatar",
        "preterite_3s_deut": "rob·ánic",
        "preterite_3s_deut_q": "with infixed pronoun <i class=\"Latn mention\" lang=\"sga\">b-</i>",
        "preterite_3s_prot": "·ránic",
        "preterite_class": "reduplicated",
        "preterite_ps_prot": "·rícht",
        "subjunctive_1p_deut": "ro·issam",
        "subjunctive_1p_prot": "·rísam",
        "subjunctive_1s_prot": "·rís",
        "subjunctive_2p_prot": "·risid",
        "subjunctive_2s_deut": "ro·is",
        "subjunctive_2s_prot": "·rís",
        "subjunctive_3p_prot": "·rísat",
        "subjunctive_3s_deut": "ro·(h)í",
        "subjunctive_3s_prot": "·rí",
        "subjunctive_class": "s",
        "verbal_noun": "ríchtu"
      },
      "name": "sga-conj-complex"
    },
    {
      "args": {
        "1": "i",
        "2": "cc",
        "p": "ro·"
      },
      "name": "sga-mutation"
    }
  ],
  "lang": "Old Irish",
  "lang_code": "sga",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Irish class B I present verbs",
        "Old Irish complex verbs",
        "Old Irish entries with incorrect language header",
        "Old Irish f future verbs",
        "Old Irish lemmas",
        "Old Irish reduplicated preterite verbs",
        "Old Irish s subjunctive verbs",
        "Old Irish terms derived from Proto-Indo-European",
        "Old Irish terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂neḱ-",
        "Old Irish terms prefixed with ro-",
        "Old Irish terms with quotations",
        "Old Irish verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "May you take heed of my arrival; I shall arrive soon.",
          "text": "Fo·mentar mo rígtin-se; mos riccub-sa.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to reach (a place), to arrive"
      ],
      "links": [
        [
          "reach",
          "reach"
        ],
        [
          "arrive",
          "arrive"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ro·saig"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[r͈oˈhiɡʲ]"
    }
  ],
  "word": "roicc"
}

Download raw JSONL data for roicc meaning in All languages combined (8.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.