See rocambolesque on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "rocambolesque"
},
"expansion": "French rocambolesque",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French rocambolesque, in reference to Pierre Alexis Ponson du Terrail's character Rocambole.",
"forms": [
{
"form": "more rocambolesque",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most rocambolesque",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "rocambolesque (comparative more rocambolesque, superlative most rocambolesque)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "a rocambolesque story",
"type": "example"
},
{
"ref": "2001, “Chapter 14: Structure, Contingency, and Choice”, in Joan Wallach Scott, Debra Keates, editors, Schools of Thought: Twenty-five Years of Interpretive Social Science, Princeton University Press, page 267:",
"text": "Behind much of this were particular concrete New Left movements, some serious, some more rocambolesque.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2004, Christopher Wood, Sincere Male Seeks Love and Someone to Wash His Underpants, Twenty First Century Publishers, page 18:",
"text": "Though not exactly seeking carpet slippers and the reassuring click of knitting needles he had envisaged a future rather less rocambolesque than the plot of the average Tarantino movie.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2017, Matteo Salvadore, The African Prester John and the Birth of Ethiopian-European Relations, 1402-1555, Taylor & Francis (Routledge), page 121:",
"text": "The latter in particular was an unlikely candidate for what would turn out to be the most rocambolesque experiences in the entire history of the encounter.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Fantastic, incredible, fabulous."
],
"id": "en-rocambolesque-en-adj-OWvnCwl7",
"links": [
[
"Fantastic",
"fantastic"
],
[
"incredible",
"incredible"
],
[
"fabulous",
"fabulous"
]
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "fantastic",
"word": "rocambolesc"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "fantastic",
"word": "rocambolesque"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "fantastic",
"word": "rocambolesco"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "fantastic",
"word": "rocambolesco"
}
],
"wikipedia": [
"Pierre Alexis Ponson du Terrail",
"Rocambole (character)"
]
}
],
"word": "rocambolesque"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "rocambolesque",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: rocambolesque",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: rocambolesque"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "rocambolesco",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: rocambolesco",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: rocambolesco"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "rocambolesco",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: rocambolesco",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: rocambolesco"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "-esque"
},
"expansion": "-esque",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Pierre Alexis Ponson du Terrail's character Rocambole + -esque.",
"forms": [
{
"form": "rocambolesques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "rocambolesque (plural rocambolesques)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French terms suffixed with -esque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"fantastic, unusual, incredible, wacky"
],
"id": "en-rocambolesque-fr-adj-eibq5zvc",
"links": [
[
"fantastic",
"fantastic"
],
[
"unusual",
"unusual"
],
[
"incredible",
"incredible"
],
[
"wacky",
"wacky"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "incroyable"
},
{
"word": "inimaginable"
},
{
"word": "inouï"
},
{
"word": "invraisemblable"
}
],
"wikipedia": [
"Pierre Alexis Ponson du Terrail",
"Rocambole (character)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʁɔ.kɑ̃.bɔ.lɛsk/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rocambolesque.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-rocambolesque.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-rocambolesque.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-rocambolesque.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-rocambolesque.wav.ogg"
}
],
"word": "rocambolesque"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "rocambolesque"
},
"expansion": "French rocambolesque",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French rocambolesque, in reference to Pierre Alexis Ponson du Terrail's character Rocambole.",
"forms": [
{
"form": "more rocambolesque",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most rocambolesque",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "rocambolesque (comparative more rocambolesque, superlative most rocambolesque)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English eponyms",
"English lemmas",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"examples": [
{
"text": "a rocambolesque story",
"type": "example"
},
{
"ref": "2001, “Chapter 14: Structure, Contingency, and Choice”, in Joan Wallach Scott, Debra Keates, editors, Schools of Thought: Twenty-five Years of Interpretive Social Science, Princeton University Press, page 267:",
"text": "Behind much of this were particular concrete New Left movements, some serious, some more rocambolesque.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2004, Christopher Wood, Sincere Male Seeks Love and Someone to Wash His Underpants, Twenty First Century Publishers, page 18:",
"text": "Though not exactly seeking carpet slippers and the reassuring click of knitting needles he had envisaged a future rather less rocambolesque than the plot of the average Tarantino movie.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2017, Matteo Salvadore, The African Prester John and the Birth of Ethiopian-European Relations, 1402-1555, Taylor & Francis (Routledge), page 121:",
"text": "The latter in particular was an unlikely candidate for what would turn out to be the most rocambolesque experiences in the entire history of the encounter.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Fantastic, incredible, fabulous."
],
"links": [
[
"Fantastic",
"fantastic"
],
[
"incredible",
"incredible"
],
[
"fabulous",
"fabulous"
]
],
"wikipedia": [
"Pierre Alexis Ponson du Terrail",
"Rocambole (character)"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "fantastic",
"word": "rocambolesc"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "fantastic",
"word": "rocambolesque"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "fantastic",
"word": "rocambolesco"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "fantastic",
"word": "rocambolesco"
}
],
"word": "rocambolesque"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "rocambolesque",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: rocambolesque",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: rocambolesque"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "rocambolesco",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: rocambolesco",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: rocambolesco"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "rocambolesco",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: rocambolesco",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: rocambolesco"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "-esque"
},
"expansion": "-esque",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Pierre Alexis Ponson du Terrail's character Rocambole + -esque.",
"forms": [
{
"form": "rocambolesques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "rocambolesque (plural rocambolesques)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"French 4-syllable words",
"French adjectives",
"French entries with incorrect language header",
"French eponyms",
"French lemmas",
"French terms suffixed with -esque",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"fantastic, unusual, incredible, wacky"
],
"links": [
[
"fantastic",
"fantastic"
],
[
"unusual",
"unusual"
],
[
"incredible",
"incredible"
],
[
"wacky",
"wacky"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "incroyable"
},
{
"word": "inimaginable"
},
{
"word": "inouï"
},
{
"word": "invraisemblable"
}
],
"wikipedia": [
"Pierre Alexis Ponson du Terrail",
"Rocambole (character)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʁɔ.kɑ̃.bɔ.lɛsk/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rocambolesque.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-rocambolesque.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-rocambolesque.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-rocambolesque.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-rocambolesque.wav.ogg"
}
],
"word": "rocambolesque"
}
Download raw JSONL data for rocambolesque meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.