"ring pull" meaning in All languages combined

See ring pull on Wiktionary

Noun [English]

Forms: ring pulls [plural]
Head templates: {{en-noun}} ring pull (plural ring pulls)
  1. A ring-shaped extension on the top of a can or tin, which one pulls to open it. Synonyms: ring-pull Translations (ring for opening a can or a tin): 易拉環 /易拉环 (yìlāhuán) (Chinese Mandarin), avausrengas (Finnish), Zugring [masculine] (German), Aufreißdeckel [masculine] (German), zawleczka [feminine] (Polish), кольцо́-открыва́шка (kolʹcó-otkryváška) [feminine] (Russian)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "ring pulls",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ring pull (plural ring pulls)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "When I tried to open a tin of soup, the ring pull broke off, and I had to use a tin opener instead.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2023 February 8, Conrad Landin, “Bon appetit: 150 years of railway dining”, in RAIL, number 976, page 47, photo caption:",
          "text": "A steward tackles the ring pull on a can of Carlsberg Pilsner in 1966.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A ring-shaped extension on the top of a can or tin, which one pulls to open it."
      ],
      "id": "en-ring_pull-en-noun-VZ4NZf2x",
      "links": [
        [
          "ring",
          "ring"
        ],
        [
          "shaped",
          "shaped"
        ],
        [
          "can",
          "can"
        ],
        [
          "tin",
          "tin"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ring-pull"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "yìlāhuán",
          "sense": "ring for opening a can or a tin",
          "word": "易拉環 /易拉环"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "ring for opening a can or a tin",
          "word": "avausrengas"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "ring for opening a can or a tin",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Zugring"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "ring for opening a can or a tin",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Aufreißdeckel"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "ring for opening a can or a tin",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "zawleczka"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "kolʹcó-otkryváška",
          "sense": "ring for opening a can or a tin",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "кольцо́-открыва́шка"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "ring pull"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "ring pulls",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ring pull (plural ring pulls)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Russian translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "When I tried to open a tin of soup, the ring pull broke off, and I had to use a tin opener instead.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2023 February 8, Conrad Landin, “Bon appetit: 150 years of railway dining”, in RAIL, number 976, page 47, photo caption:",
          "text": "A steward tackles the ring pull on a can of Carlsberg Pilsner in 1966.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A ring-shaped extension on the top of a can or tin, which one pulls to open it."
      ],
      "links": [
        [
          "ring",
          "ring"
        ],
        [
          "shaped",
          "shaped"
        ],
        [
          "can",
          "can"
        ],
        [
          "tin",
          "tin"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ring-pull"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "yìlāhuán",
      "sense": "ring for opening a can or a tin",
      "word": "易拉環 /易拉环"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "ring for opening a can or a tin",
      "word": "avausrengas"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "ring for opening a can or a tin",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zugring"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "ring for opening a can or a tin",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Aufreißdeckel"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "ring for opening a can or a tin",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zawleczka"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "kolʹcó-otkryváška",
      "sense": "ring for opening a can or a tin",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кольцо́-открыва́шка"
    }
  ],
  "word": "ring pull"
}

Download raw JSONL data for ring pull meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.