See ring ouzel on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "ring ouzels",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ring ouzel (plural ring ouzels)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Thrushes",
"orig": "en:Thrushes",
"parents": [
"Perching birds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1899 September, C. Trollope, “The Haunt of the Ring-Ouzel (Turdus torquatus)”, in The Zoologist^(https://en.wikisource.org/wiki/Page:The_Zoologist,_4th_series,_vol_3_(1899).djvu/433), volume 3, page 403f:",
"text": "Some birds seem to belong to all scenery alike; others love only the waste common land, the stream, or the sea-shore; while a third division, οἱ εκλετόι (the elect), are only to be found in one or two favoured counties in the whole of England. Of these last are the Ring-Ouzels.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1900 January, W. Storrs Fox, “The Ring-Ouzel in Derbyshire.”, in The Zoologist^(https://en.wikisource.org/wiki/Page:The_Zoologist,_4th_series,_vol_4_(1900).djvu/25), volume 4, number 703, page 1f:",
"text": "In recording my observations on the Ring-Ouzel (Turdus torquatus), I have no expectation of writing anything original. But I think it possible that personal notes on this interesting bird may be acceptable to those ornithologists who are less familiar with it than I am.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Turdus torquatus, a European thrush, similar to the common blackbird, but with a ring of white feathers at its neck."
],
"id": "en-ring_ouzel-en-noun-99~C4k62",
"links": [
[
"Turdus torquatus",
"Turdus torquatus#Translingual"
],
[
"European",
"European"
],
[
"thrush",
"thrush"
],
[
"common blackbird",
"common blackbird"
],
[
"ring",
"ring"
],
[
"white",
"white"
],
[
"feather",
"feather"
],
[
"neck",
"neck"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Michaelmas blackbird"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "Turdus torquatus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tushë gushëbardhë"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "beloguš drozd",
"sense": "Turdus torquatus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "белогуш дрозд"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Turdus torquatus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beflijster"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Turdus torquatus",
"word": "sepelrastas"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Turdus torquatus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "merle à plastron"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Turdus torquatus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ringdrossel"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Turdus torquatus",
"word": "örvös rigó"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "Turdus torquatus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lon creige"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Turdus torquatus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "merlo dal collare"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Turdus torquatus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "drozd obrożny"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Turdus torquatus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "melro-de-peito-branco"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "belozóbyj drozd",
"sense": "Turdus torquatus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "белозо́бый дрозд"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Turdus torquatus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mirlo capiblanco"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Turdus torquatus",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "ringtrast"
}
]
}
],
"word": "ring ouzel"
}
{
"forms": [
{
"form": "ring ouzels",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ring ouzel (plural ring ouzels)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"en:Thrushes"
],
"examples": [
{
"ref": "1899 September, C. Trollope, “The Haunt of the Ring-Ouzel (Turdus torquatus)”, in The Zoologist^(https://en.wikisource.org/wiki/Page:The_Zoologist,_4th_series,_vol_3_(1899).djvu/433), volume 3, page 403f:",
"text": "Some birds seem to belong to all scenery alike; others love only the waste common land, the stream, or the sea-shore; while a third division, οἱ εκλετόι (the elect), are only to be found in one or two favoured counties in the whole of England. Of these last are the Ring-Ouzels.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1900 January, W. Storrs Fox, “The Ring-Ouzel in Derbyshire.”, in The Zoologist^(https://en.wikisource.org/wiki/Page:The_Zoologist,_4th_series,_vol_4_(1900).djvu/25), volume 4, number 703, page 1f:",
"text": "In recording my observations on the Ring-Ouzel (Turdus torquatus), I have no expectation of writing anything original. But I think it possible that personal notes on this interesting bird may be acceptable to those ornithologists who are less familiar with it than I am.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Turdus torquatus, a European thrush, similar to the common blackbird, but with a ring of white feathers at its neck."
],
"links": [
[
"Turdus torquatus",
"Turdus torquatus#Translingual"
],
[
"European",
"European"
],
[
"thrush",
"thrush"
],
[
"common blackbird",
"common blackbird"
],
[
"ring",
"ring"
],
[
"white",
"white"
],
[
"feather",
"feather"
],
[
"neck",
"neck"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Michaelmas blackbird"
}
]
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "Turdus torquatus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tushë gushëbardhë"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "beloguš drozd",
"sense": "Turdus torquatus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "белогуш дрозд"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Turdus torquatus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beflijster"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Turdus torquatus",
"word": "sepelrastas"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Turdus torquatus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "merle à plastron"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Turdus torquatus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ringdrossel"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Turdus torquatus",
"word": "örvös rigó"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "Turdus torquatus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lon creige"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Turdus torquatus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "merlo dal collare"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Turdus torquatus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "drozd obrożny"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Turdus torquatus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "melro-de-peito-branco"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "belozóbyj drozd",
"sense": "Turdus torquatus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "белозо́бый дрозд"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Turdus torquatus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mirlo capiblanco"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Turdus torquatus",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "ringtrast"
}
],
"word": "ring ouzel"
}
Download raw JSONL data for ring ouzel meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.