See redьky on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "рэ́дзька"
},
"expansion": "Belarusian: рэ́дзька (rédzʹka)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: рэ́дзька (rédzʹka)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ре́дька"
},
"expansion": "Russian: ре́дька (rédʹka)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: ре́дька (rédʹka)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "ре́дька"
},
"expansion": "Ukrainian: ре́дька (rédʹka)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: ре́дька (rédʹka)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ръдъ́ква",
"3": "ръдо́ква"
},
"expansion": "Bulgarian: ръдъ́ква (rǎdǎ́kva), ръдо́ква (rǎdókva)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dialectal, rare"
},
"expansion": "(dialectal, rare)",
"name": "q"
}
],
"text": "Bulgarian: ръдъ́ква (rǎdǎ́kva), ръдо́ква (rǎdókva) (dialectal, rare)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "ротква",
"3": "’рдоква"
},
"expansion": "Macedonian: ротква (rotkva), ’рдоква (’rdokva)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Macedonian: ротква (rotkva), ’рдоква (’rdokva)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ро̏тква",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: ро̏тква",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: ро̏тква, also рода̀ква"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "rȍtkva",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: rȍtkva",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: rȍtkva, also rodàkva"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "rédkəv"
},
"expansion": "Slovene: rédkəv",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovene: rédkəv, dialectally rédkva, also written rétkəv"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "ředkev"
},
"expansion": "Czech: ředkev",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: ředkev"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "rzodkiew"
},
"expansion": "Polish: rzodkiew",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: rzodkiew"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "reďkev"
},
"expansion": "Slovak: reďkev",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovak: reďkev, formerly also reďkva, redekva, retkev, retkva"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Sorbian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "rjadkej"
},
"expansion": "Lower Sorbian: rjadkej",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lower Sorbian: rjadkej, rjatkej"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "rjedkej"
},
"expansion": "Upper Sorbian: rjedkej",
"name": "desc"
}
],
"text": "Upper Sorbian: rjedkej, rjetkej"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "retek",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hungarian: retek",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hungarian: retek"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "osx",
"3": "redik"
},
"expansion": "Old Saxon redik",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Rettich"
},
"expansion": "German Rettich",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "radish"
},
"expansion": "English radish",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gmw",
"2": "-"
},
"expansion": "West Germanic",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "la",
"3": "rādīx",
"t": "root"
},
"expansion": "Latin rādīx (“root”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Saxon redik, see German Rettich, English radish and other West Germanic terms, from Latin rādīx (“root”).",
"forms": [
{
"form": "rèdъky",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "v-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "a",
"source": "declension",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "rèdьky",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rèdьkъvi",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "rèdьkъvi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rèdьkъve",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rèdьkъvu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "rèdьkъvъ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rèdьkъvi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rèdьkъvьma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "rèdьkъvama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "rèdьkъvьmъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rèdьkъvamъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rèdьkъvь",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rèdьkъvi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "rèdьkъvi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rèdьkъvьjǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rèdьkъvľǭ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rèdьkъvьma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "rèdьkъvama",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "rèdьkъvьmī",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rèdьkъvamī",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rèdьkъve",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "rèdьkъvu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "rèdьkъvьxъ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "rèdьkъvaxъ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "rèdьky",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "rèdьkъvi",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "rèdьkъvi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rèdьky",
"ap": "a",
"stem": "v"
},
"name": "sla-decl-noun"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/redьky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic nominals with accent paradigm a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"radish"
],
"id": "en-redьky-sla-pro-noun-uTdRaJ1I",
"links": [
[
"radish",
"radish"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
],
"wikipedia": [
"Marko Snoj",
"Oleg Trubachyov"
]
}
],
"word": "redьky"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "рэ́дзька"
},
"expansion": "Belarusian: рэ́дзька (rédzʹka)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: рэ́дзька (rédzʹka)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ре́дька"
},
"expansion": "Russian: ре́дька (rédʹka)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: ре́дька (rédʹka)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "ре́дька"
},
"expansion": "Ukrainian: ре́дька (rédʹka)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: ре́дька (rédʹka)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ръдъ́ква",
"3": "ръдо́ква"
},
"expansion": "Bulgarian: ръдъ́ква (rǎdǎ́kva), ръдо́ква (rǎdókva)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dialectal, rare"
},
"expansion": "(dialectal, rare)",
"name": "q"
}
],
"text": "Bulgarian: ръдъ́ква (rǎdǎ́kva), ръдо́ква (rǎdókva) (dialectal, rare)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "ротква",
"3": "’рдоква"
},
"expansion": "Macedonian: ротква (rotkva), ’рдоква (’rdokva)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Macedonian: ротква (rotkva), ’рдоква (’rdokva)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ро̏тква",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: ро̏тква",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: ро̏тква, also рода̀ква"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "rȍtkva",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: rȍtkva",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: rȍtkva, also rodàkva"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "rédkəv"
},
"expansion": "Slovene: rédkəv",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovene: rédkəv, dialectally rédkva, also written rétkəv"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "ředkev"
},
"expansion": "Czech: ředkev",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: ředkev"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "rzodkiew"
},
"expansion": "Polish: rzodkiew",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: rzodkiew"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "reďkev"
},
"expansion": "Slovak: reďkev",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovak: reďkev, formerly also reďkva, redekva, retkev, retkva"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Sorbian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "rjadkej"
},
"expansion": "Lower Sorbian: rjadkej",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lower Sorbian: rjadkej, rjatkej"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "rjedkej"
},
"expansion": "Upper Sorbian: rjedkej",
"name": "desc"
}
],
"text": "Upper Sorbian: rjedkej, rjetkej"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "retek",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hungarian: retek",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hungarian: retek"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "osx",
"3": "redik"
},
"expansion": "Old Saxon redik",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Rettich"
},
"expansion": "German Rettich",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "radish"
},
"expansion": "English radish",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gmw",
"2": "-"
},
"expansion": "West Germanic",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "la",
"3": "rādīx",
"t": "root"
},
"expansion": "Latin rādīx (“root”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Saxon redik, see German Rettich, English radish and other West Germanic terms, from Latin rādīx (“root”).",
"forms": [
{
"form": "rèdъky",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "v-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "a",
"source": "declension",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "rèdьky",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rèdьkъvi",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "rèdьkъvi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rèdьkъve",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rèdьkъvu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "rèdьkъvъ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rèdьkъvi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rèdьkъvьma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "rèdьkъvama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "rèdьkъvьmъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rèdьkъvamъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rèdьkъvь",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rèdьkъvi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "rèdьkъvi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rèdьkъvьjǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rèdьkъvľǭ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rèdьkъvьma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "rèdьkъvama",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "rèdьkъvьmī",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rèdьkъvamī",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rèdьkъve",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "rèdьkъvu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "rèdьkъvьxъ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "rèdьkъvaxъ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "rèdьky",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "rèdьkъvi",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "rèdьkъvi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rèdьky",
"ap": "a",
"stem": "v"
},
"name": "sla-decl-noun"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/redьky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"Proto-Slavic feminine nouns",
"Proto-Slavic hard v-stem nouns",
"Proto-Slavic lemmas",
"Proto-Slavic nominals with accent paradigm a",
"Proto-Slavic nouns",
"Proto-Slavic terms borrowed from Old Saxon",
"Proto-Slavic terms derived from Latin",
"Proto-Slavic terms derived from Old Saxon",
"sla-pro:Brassicales order plants",
"sla-pro:Vegetables"
],
"glosses": [
"radish"
],
"links": [
[
"radish",
"radish"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
],
"wikipedia": [
"Marko Snoj",
"Oleg Trubachyov"
]
}
],
"word": "redьky"
}
Download raw JSONL data for redьky meaning in All languages combined (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-05 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (7b9c5d7 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.