"quenouille" meaning in All languages combined

See quenouille on Wiktionary

Noun [English]

Forms: quenouilles [plural]
Etymology: Borrowed from French quenouille. Etymology templates: {{bor|en|fr|quenouille}} French quenouille Head templates: {{en-noun}} quenouille (plural quenouilles)
  1. The distaff- or cone-like shape of a tree that has been subjected to quenouille training.
    Sense id: en-quenouille-en-noun-u4ZiL1k0 Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 72 28
  2. A tree trained to grow in this shape, the shape of a cone.
    Sense id: en-quenouille-en-noun-9M8ks55b

Noun [French]

IPA: /kə.nuj/ Audio: Fr-Paris--quenouille.ogg Forms: quenouilles [plural]
Etymology: Inherited from Middle French quenoulle, from Old French quenoille, from Late Latin conucula, dissimilated form of colucula, from Latin colus. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|fr|frm|quenoulle|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Middle French quenoulle, {{inh+|fr|frm|quenoulle}} Inherited from Middle French quenoulle, {{inh|fr|fro|quenoille}} Old French quenoille, {{inh|fr|LL.|conucula}} Late Latin conucula, {{der|fr|la|colus}} Latin colus Head templates: {{fr-noun|f}} quenouille f (plural quenouilles)
  1. distaff Tags: feminine
    Sense id: en-quenouille-fr-noun-L~BZPXcn Categories (other): French entries with incorrect language header Disambiguation of French entries with incorrect language header: 77 23
  2. cattail Tags: feminine Synonyms: massette, typha
    Sense id: en-quenouille-fr-noun-11OCT329

Inflected forms

Download JSONL data for quenouille meaning in All languages combined (5.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "quenouille"
      },
      "expansion": "French quenouille",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French quenouille.",
  "forms": [
    {
      "form": "quenouilles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "quenouille (plural quenouilles)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1823, Patrick Neill, Journal of a Horticultural Tour Through Some Parts of Flanders, Holland, and the North of France, in the Autumn of 1817, page 386",
          "text": "We had now an opportunity of seeing both pyramidal and quenouille trees, properly so called: they differ so slightly, that it is little wonder the terms should generally be considered as convertible.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1843 January, William Kenrick, “Notes on England and France, during two several visits to those countries in the years 1840, 1841 and 1842”, in Magazine of Horticulture, Botany, and All Useful Discoveries, page 16",
          "text": "A portion of the pear trees, having been trained in the quenouille or pyramidal form , by bending downwards the young shoots at midsummer, and thus confined for a season, they retain their position forever after unchanged.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2008, Thomas Brehaut, Cordon Training of Fruit Trees, page 14",
          "text": "By cutting your leading branches very short for a number of seasons, as in the case of that absurd form now happily abandoned—the \"pillar\" or \"quenouill\"—the tree becomes fruitful, it is true, but at the expense of size, form, and beauty.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The distaff- or cone-like shape of a tree that has been subjected to quenouille training."
      ],
      "id": "en-quenouille-en-noun-u4ZiL1k0",
      "links": [
        [
          "quenouille training",
          "quenouille training"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1841 July, William Kenrick, letter from Newton, in The Magazine of Horticulture, Botany, and All Useful Discoveries and Improvements in Rural Affairs, page 284",
          "text": "At the garden of the London Horticultural Society, the trees are set very remarkably close, and generally trained as quenouilles, or in pyramidal forms. These also bore remarkable crops in that year, being furnished with limbs quite to the ..."
        },
        {
          "text": "1846, Charles Mason Hovey (editor, and author of Article I), \"Article I\", in Magazine of Horticulture, Botany, and All Useful Discoveries and Improvements in Rural Affairs\nThe garden is laid out with a central walk through its entire length, and on each side of this are planted dwarf pears, some trained as pyramidal trees, some as quenouilles, and some as espaliers : and with these Mr. Washburn has tried ..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "A tree trained to grow in this shape, the shape of a cone."
      ],
      "id": "en-quenouille-en-noun-9M8ks55b"
    }
  ],
  "word": "quenouille"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 0,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "quenouille training",
            "bor": "1",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "→⇒ English: quenouille training",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→⇒ English: quenouille training"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "quenoulle",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle French quenoulle",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "quenoulle"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle French quenoulle",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "quenoille"
      },
      "expansion": "Old French quenoille",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "LL.",
        "3": "conucula"
      },
      "expansion": "Late Latin conucula",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "colus"
      },
      "expansion": "Latin colus",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle French quenoulle, from Old French quenoille, from Late Latin conucula, dissimilated form of colucula, from Latin colus.",
  "forms": [
    {
      "form": "quenouilles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "quenouille f (plural quenouilles)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "distaff"
      ],
      "id": "en-quenouille-fr-noun-L~BZPXcn",
      "links": [
        [
          "distaff",
          "distaff"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cattail"
      ],
      "id": "en-quenouille-fr-noun-11OCT329",
      "links": [
        [
          "cattail",
          "cattail"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "massette"
        },
        {
          "word": "typha"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kə.nuj/"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--quenouille.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Fr-Paris--quenouille.ogg/Fr-Paris--quenouille.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/Fr-Paris--quenouille.ogg"
    }
  ],
  "word": "quenouille"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from French",
    "English terms derived from French"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "quenouille"
      },
      "expansion": "French quenouille",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French quenouille.",
  "forms": [
    {
      "form": "quenouilles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "quenouille (plural quenouilles)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1823, Patrick Neill, Journal of a Horticultural Tour Through Some Parts of Flanders, Holland, and the North of France, in the Autumn of 1817, page 386",
          "text": "We had now an opportunity of seeing both pyramidal and quenouille trees, properly so called: they differ so slightly, that it is little wonder the terms should generally be considered as convertible.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1843 January, William Kenrick, “Notes on England and France, during two several visits to those countries in the years 1840, 1841 and 1842”, in Magazine of Horticulture, Botany, and All Useful Discoveries, page 16",
          "text": "A portion of the pear trees, having been trained in the quenouille or pyramidal form , by bending downwards the young shoots at midsummer, and thus confined for a season, they retain their position forever after unchanged.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2008, Thomas Brehaut, Cordon Training of Fruit Trees, page 14",
          "text": "By cutting your leading branches very short for a number of seasons, as in the case of that absurd form now happily abandoned—the \"pillar\" or \"quenouill\"—the tree becomes fruitful, it is true, but at the expense of size, form, and beauty.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The distaff- or cone-like shape of a tree that has been subjected to quenouille training."
      ],
      "links": [
        [
          "quenouille training",
          "quenouille training"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1841 July, William Kenrick, letter from Newton, in The Magazine of Horticulture, Botany, and All Useful Discoveries and Improvements in Rural Affairs, page 284",
          "text": "At the garden of the London Horticultural Society, the trees are set very remarkably close, and generally trained as quenouilles, or in pyramidal forms. These also bore remarkable crops in that year, being furnished with limbs quite to the ..."
        },
        {
          "text": "1846, Charles Mason Hovey (editor, and author of Article I), \"Article I\", in Magazine of Horticulture, Botany, and All Useful Discoveries and Improvements in Rural Affairs\nThe garden is laid out with a central walk through its entire length, and on each side of this are planted dwarf pears, some trained as pyramidal trees, some as quenouilles, and some as espaliers : and with these Mr. Washburn has tried ..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "A tree trained to grow in this shape, the shape of a cone."
      ]
    }
  ],
  "word": "quenouille"
}

{
  "categories": [
    "French 2-syllable words",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French feminine nouns",
    "French lemmas",
    "French nouns",
    "French terms derived from Late Latin",
    "French terms derived from Latin",
    "French terms derived from Middle French",
    "French terms derived from Old French",
    "French terms inherited from Late Latin",
    "French terms inherited from Middle French",
    "French terms inherited from Old French",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "French terms with audio links"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 0,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "quenouille training",
            "bor": "1",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "→⇒ English: quenouille training",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→⇒ English: quenouille training"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "quenoulle",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle French quenoulle",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "frm",
        "3": "quenoulle"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle French quenoulle",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "quenoille"
      },
      "expansion": "Old French quenoille",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "LL.",
        "3": "conucula"
      },
      "expansion": "Late Latin conucula",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "colus"
      },
      "expansion": "Latin colus",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle French quenoulle, from Old French quenoille, from Late Latin conucula, dissimilated form of colucula, from Latin colus.",
  "forms": [
    {
      "form": "quenouilles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "quenouille f (plural quenouilles)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "distaff"
      ],
      "links": [
        [
          "distaff",
          "distaff"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cattail"
      ],
      "links": [
        [
          "cattail",
          "cattail"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "massette"
        },
        {
          "word": "typha"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kə.nuj/"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--quenouille.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Fr-Paris--quenouille.ogg/Fr-Paris--quenouille.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/Fr-Paris--quenouille.ogg"
    }
  ],
  "word": "quenouille"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.