See quatrayle on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "quadri-",
"3": "ayle"
},
"expansion": "quadri- + ayle",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "Modified form of quadri- + ayle.",
"forms": [
{
"form": "quatrayles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "quatrayle (plural quatrayles)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with quadri-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Burmese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Male family members",
"orig": "en:Male family members",
"parents": [
"Family members",
"Male people",
"Family",
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1880, The New England Register, volume 34, New England Historic Genealogical Society, published 1996, page 433:",
"text": "He was the quatrayle of Zaccheus Gould, the New England immigrant.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2012, Oliviu Felecan, Name and Naming: Synchronic and Diachronic Perspectives, page 80:",
"text": "This means that two individuals A and B whose most recent common ancestor C is the quatrayle (or great-great-great-grandfather) of the former and the quatrayle of the latter cannot belong to the same lineage, because the genealogical chain linking A to B contains ten degrees of kinship.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A great-great-great-grandfather; the grandfather of the grandfather of one's father."
],
"id": "en-quatrayle-en-noun-0Dbwa91x",
"links": [
[
"great-great-great-grandfather",
"great-great-great-grandfather"
],
[
"grandfather",
"grandfather"
],
[
"father",
"father"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) A great-great-great-grandfather; the grandfather of the grandfather of one's father."
],
"related": [
{
"word": "ayle"
},
{
"word": "besaiel"
},
{
"word": "tresayle"
}
],
"tags": [
"rare"
],
"translations": [
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "bhang",
"sense": "grandfather of one's great-grandparent",
"word": "ဘင်"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "grandfather of one's great-grandparent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "praprapradědeček"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "grandfather of one's great-grandparent",
"word": "isoisoisoisoisä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "grandfather of one's great-grandparent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quadrisaïeul"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "grandfather of one's great-grandparent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arrière-arrière-arrière-grand-père"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "grandfather of one's great-grandparent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Urururgroßvater"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "grandfather of one's great-grandparent",
"word": "szépapa"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "grandfather of one's great-grandparent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "atavus"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "grandfather of one's great-grandparent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "praprapradziadek"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "grandfather of one's great-grandparent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "praprapradziad"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "grandfather of one's great-grandparent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tetravô"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "praprapraded",
"sense": "grandfather of one's great-grandparent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прапрапрадед"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "grandfather of one's great-grandparent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "navrndeda"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "grandfather of one's great-grandparent",
"word": "lolo sa sakong"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "praprapradid",
"sense": "grandfather of one's great-grandparent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прапрапрадід"
}
]
}
],
"word": "quatrayle"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "quadri-",
"3": "ayle"
},
"expansion": "quadri- + ayle",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "Modified form of quadri- + ayle.",
"forms": [
{
"form": "quatrayles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "quatrayle (plural quatrayles)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "ayle"
},
{
"word": "besaiel"
},
{
"word": "tresayle"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms prefixed with quadri-",
"English terms with quotations",
"English terms with rare senses",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"en:Male family members"
],
"examples": [
{
"ref": "1880, The New England Register, volume 34, New England Historic Genealogical Society, published 1996, page 433:",
"text": "He was the quatrayle of Zaccheus Gould, the New England immigrant.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2012, Oliviu Felecan, Name and Naming: Synchronic and Diachronic Perspectives, page 80:",
"text": "This means that two individuals A and B whose most recent common ancestor C is the quatrayle (or great-great-great-grandfather) of the former and the quatrayle of the latter cannot belong to the same lineage, because the genealogical chain linking A to B contains ten degrees of kinship.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A great-great-great-grandfather; the grandfather of the grandfather of one's father."
],
"links": [
[
"great-great-great-grandfather",
"great-great-great-grandfather"
],
[
"grandfather",
"grandfather"
],
[
"father",
"father"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) A great-great-great-grandfather; the grandfather of the grandfather of one's father."
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "bhang",
"sense": "grandfather of one's great-grandparent",
"word": "ဘင်"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "grandfather of one's great-grandparent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "praprapradědeček"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "grandfather of one's great-grandparent",
"word": "isoisoisoisoisä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "grandfather of one's great-grandparent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quadrisaïeul"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "grandfather of one's great-grandparent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arrière-arrière-arrière-grand-père"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "grandfather of one's great-grandparent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Urururgroßvater"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "grandfather of one's great-grandparent",
"word": "szépapa"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "grandfather of one's great-grandparent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "atavus"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "grandfather of one's great-grandparent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "praprapradziadek"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "grandfather of one's great-grandparent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "praprapradziad"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "grandfather of one's great-grandparent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tetravô"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "praprapraded",
"sense": "grandfather of one's great-grandparent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прапрапрадед"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "grandfather of one's great-grandparent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "navrndeda"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "grandfather of one's great-grandparent",
"word": "lolo sa sakong"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "praprapradid",
"sense": "grandfather of one's great-grandparent",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прапрапрадід"
}
],
"word": "quatrayle"
}
Download raw JSONL data for quatrayle meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.