"qʾdʾš" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "qʾ",
        "3": "dʾš",
        "t1": "family",
        "tr1": "qa",
        "tr2": "-daš"
      },
      "expansion": "qʾ (qa, “family”) + -dʾš (-daš)",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "borrowed"
      },
      "expansion": "borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "ltc",
        "3": "-",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle Chinese",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "ltc",
        "3": "-",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "borrowed from Middle Chinese",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "家",
        "t": "family"
      },
      "expansion": "家 (MC kae)",
      "name": "ltc-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "𐰵𐰒𐱂",
        "tr": "qadaš"
      },
      "expansion": "Old Turkic 𐰵𐰒𐱂 (qadaš)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "kardeş"
      },
      "expansion": "Turkish kardeş",
      "name": "noncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from qʾ (qa, “family”) + -dʾš (-daš), the first element of which is borrowed from Middle Chinese 家 (MC kae). Cognate with Old Turkic 𐰵𐰒𐱂 (qadaš); unrelated to Turkish kardeş and the like seen in modern languages.",
  "forms": [
    {
      "form": "qadaš",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "noun",
        "tr": "qadaš"
      },
      "expansion": "qʾdʾš (qadaš)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Uyghur",
  "lang_code": "oui",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Uyghur entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Uyghur terms suffixed with -dʾš",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "oui",
          "name": "Family",
          "orig": "oui:Family",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Later, his relative gave advice to the ill-willed prince, leaving the ship to him and sending it back.",
          "ref": "11th century CE, Story of Prince Kalyanamkara and Papamkara, XXXV.5",
          "roman": "ötrü qadaš ayïɣ ögli teginig ötlep ... kémi tutuzup yantru ïdtï",
          "text": "ʾwytrw qʾdʾš ʾʾyyx ʾwykly tykynyk ʾwytlp ... kmy twtwzwp yʾntrw ʾydty",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "relative"
      ],
      "id": "en-qʾdʾš-oui-noun-0tnh8TQT",
      "links": [
        [
          "relative",
          "relative"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "xadaš",
          "word": "xʾdʾš"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "qʾdʾš"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "qʾ",
        "3": "dʾš",
        "t1": "family",
        "tr1": "qa",
        "tr2": "-daš"
      },
      "expansion": "qʾ (qa, “family”) + -dʾš (-daš)",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "borrowed"
      },
      "expansion": "borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "ltc",
        "3": "-",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle Chinese",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "ltc",
        "3": "-",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "borrowed from Middle Chinese",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "家",
        "t": "family"
      },
      "expansion": "家 (MC kae)",
      "name": "ltc-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "𐰵𐰒𐱂",
        "tr": "qadaš"
      },
      "expansion": "Old Turkic 𐰵𐰒𐱂 (qadaš)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "kardeş"
      },
      "expansion": "Turkish kardeş",
      "name": "noncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from qʾ (qa, “family”) + -dʾš (-daš), the first element of which is borrowed from Middle Chinese 家 (MC kae). Cognate with Old Turkic 𐰵𐰒𐱂 (qadaš); unrelated to Turkish kardeş and the like seen in modern languages.",
  "forms": [
    {
      "form": "qadaš",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "noun",
        "tr": "qadaš"
      },
      "expansion": "qʾdʾš (qadaš)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Uyghur",
  "lang_code": "oui",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Old Uyghur entries with incorrect language header",
        "Old Uyghur lemmas",
        "Old Uyghur nouns",
        "Old Uyghur terms borrowed from Middle Chinese",
        "Old Uyghur terms derived from Middle Chinese",
        "Old Uyghur terms suffixed with -dʾš",
        "Old Uyghur terms with quotations",
        "oui:Family"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Later, his relative gave advice to the ill-willed prince, leaving the ship to him and sending it back.",
          "ref": "11th century CE, Story of Prince Kalyanamkara and Papamkara, XXXV.5",
          "roman": "ötrü qadaš ayïɣ ögli teginig ötlep ... kémi tutuzup yantru ïdtï",
          "text": "ʾwytrw qʾdʾš ʾʾyyx ʾwykly tykynyk ʾwytlp ... kmy twtwzwp yʾntrw ʾydty",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "relative"
      ],
      "links": [
        [
          "relative",
          "relative"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "xadaš",
      "word": "xʾdʾš"
    }
  ],
  "word": "qʾdʾš"
}