See pyre on Wiktionary
Download JSON data for pyre meaning in All languages combined (28.3kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "funeral pyre" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "pyra", "t": "pyre, funeral pile" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin pyra (“pyre, funeral pile”)", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "πυρά" }, "expansion": "Ancient Greek πυρά (purá)", "name": "der" }, { "args": { "1": "grc", "2": "πῦρ", "3": "", "4": "fire" }, "expansion": "πῦρ (pûr, “fire”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*péh₂wr̥" }, "expansion": "Proto-Indo-European *péh₂wr̥", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fire" }, "expansion": "Doublet of fire", "name": "dbt" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin pyra (“pyre, funeral pile”), from Ancient Greek πυρά (purá), from πῦρ (pûr, “fire”), from Proto-Indo-European *péh₂wr̥. Doublet of fire.", "forms": [ { "form": "pyres", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "pyre (plural pyres)", "name": "en-noun" } ], "hyphenation": [ "pyre" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "empyreal" }, { "_dis1": "0 0", "word": "empyrean" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pyr-" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pyral" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pyro-" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "70 30", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "69 31", "kind": "other", "name": "English entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "68 32", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 22", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Fire", "orig": "en:Fire", "parents": [ "Combustion", "Light sources", "Chemical processes", "Light", "Nature", "Energy", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "89 11", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Funeral", "orig": "en:Funeral", "parents": [ "Death", "Industries", "Society", "Body", "Life", "Business", "All topics", "Human", "Nature", "Economics", "Fundamental", "Social sciences", "Sciences" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "For nine long nights, through all the dusky air, The pyres thick flaming shot a dismal glare.—Homer Iliad, p. 31" } ], "glosses": [ "A funeral pile; a combustible heap on which corpses are burned." ], "id": "en-pyre-en-noun-DvPyhcAW", "links": [ [ "funeral", "funeral" ], [ "pile", "pile" ], [ "corpse", "corpse" ] ], "translations": [ { "_dis1": "92 8", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "klada", "sense": "funeral pile", "tags": [ "feminine" ], "word": "клада" }, { "_dis1": "92 8", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "funeral pile", "tags": [ "feminine" ], "word": "pira" }, { "_dis1": "92 8", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "funeral pile", "word": "火葬用的柴堆" }, { "_dis1": "92 8", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "funeral pile", "tags": [ "feminine" ], "word": "hranice" }, { "_dis1": "92 8", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "funeral pile", "word": "ild" }, { "_dis1": "92 8", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "funeral pile", "tags": [ "masculine" ], "word": "brandstapel" }, { "_dis1": "92 8", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "funeral pile", "word": "tuleriit" }, { "_dis1": "92 8", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "funeral pile", "word": "hautarovio" }, { "_dis1": "92 8", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "funeral pile", "word": "rovio" }, { "_dis1": "92 8", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "funeral pile", "tags": [ "masculine" ], "word": "bûcher" }, { "_dis1": "92 8", "code": "de", "lang": "German", "sense": "funeral pile", "tags": [ "masculine" ], "word": "Scheiterhaufen" }, { "_dis1": "92 8", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "pyrá", "sense": "funeral pile", "tags": [ "feminine" ], "word": "πυρά" }, { "_dis1": "92 8", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "purá", "sense": "funeral pile", "tags": [ "feminine" ], "word": "πυρά" }, { "_dis1": "92 8", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "citā", "sense": "funeral pile", "tags": [ "masculine" ], "word": "चिता" }, { "_dis1": "92 8", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "funeral pile", "word": "máglya" }, { "_dis1": "92 8", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "funeral pile", "tags": [ "masculine" ], "word": "breocharn" }, { "_dis1": "92 8", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "funeral pile", "tags": [ "feminine" ], "word": "pira" }, { "_dis1": "92 8", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "funeral pile", "word": "rogo" }, { "_dis1": "92 8", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "funeral pile", "tags": [ "masculine" ], "word": "rogus" }, { "_dis1": "92 8", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "funeral pile", "tags": [ "feminine" ], "word": "pyra" }, { "_dis1": "92 8", "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "cita", "sense": "funeral pile", "word": "ചിത" }, { "_dis1": "92 8", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "funeral pile", "tags": [ "neuter" ], "word": "likbål" }, { "_dis1": "92 8", "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "funeral pile", "tags": [ "masculine" ], "word": "ād" }, { "_dis1": "92 8", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "funeral pile", "tags": [ "masculine" ], "word": "stos pogrzebowy" }, { "_dis1": "92 8", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "funeral pile", "tags": [ "feminine" ], "word": "pira" }, { "_dis1": "92 8", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "funeral pile", "tags": [ "neuter" ], "word": "rug" }, { "_dis1": "92 8", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "pogrebálʹnyj kostjór", "sense": "funeral pile", "tags": [ "masculine" ], "word": "погреба́льный костёр" }, { "_dis1": "92 8", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "funeral pile", "tags": [ "feminine" ], "word": "pogrebna lòmača" }, { "_dis1": "92 8", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "funeral pile", "tags": [ "feminine" ], "word": "hranica" }, { "_dis1": "92 8", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "funeral pile", "tags": [ "feminine" ], "word": "pira" }, { "_dis1": "92 8", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "funeral pile", "tags": [ "neuter" ], "word": "bål" }, { "_dis1": "92 8", "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "citi", "sense": "funeral pile", "word": "చితి" }, { "_dis1": "92 8", "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "citā", "sense": "funeral pile", "tags": [ "masculine" ], "word": "چتا" }, { "_dis1": "92 8", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "funeral pile", "tags": [ "feminine" ], "word": "coelcerth" } ] }, { "glosses": [ "Any heap or pile of combustibles." ], "id": "en-pyre-en-noun-R0BY8hCs", "links": [ [ "heap", "heap" ], [ "pile", "pile" ], [ "combustible", "combustible" ] ], "translations": [ { "_dis1": "44 56", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "heap of combustibles", "word": "kokko" }, { "_dis1": "44 56", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "heap of combustibles", "word": "rovio" }, { "_dis1": "44 56", "code": "de", "lang": "German", "sense": "heap of combustibles", "tags": [ "masculine" ], "word": "Feuerstapel" }, { "_dis1": "44 56", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "heap of combustibles", "tags": [ "neuter" ], "word": "bål" }, { "_dis1": "44 56", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "heap of combustibles", "tags": [ "feminine" ], "word": "lomača" }, { "_dis1": "44 56", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "heap of combustibles", "tags": [ "neuter" ], "word": "bål" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpaɪɚ/" }, { "rhymes": "-aɪə(ɹ)" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pyre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pyre.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pyre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pyre.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pyre.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "word": "pyre" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pyre", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyreet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyre", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyreet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyreen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyreet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyreen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyreiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyreitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyrettä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pyreitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pyreessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pyreissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pyreestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pyreistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pyreeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pyreisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pyreihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pyreellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pyreillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pyreeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pyreiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pyreelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pyreille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pyreenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pyreinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pyreeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pyreiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pyreettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pyreittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pyrein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pyreeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyreeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyreeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyreeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyreeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyreeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyreeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyreideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyreitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyrettäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pyreitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pyreessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pyreissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pyreestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pyreistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pyreeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pyreisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pyreihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pyreelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pyreilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pyreeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pyreiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pyreelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pyreilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pyreenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pyreinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pyreekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pyreikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pyreettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pyreittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pyreineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pyreesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyreesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyreesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyreesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyreesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyreesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyreesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyreidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyreittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyrettäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pyreitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pyreessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pyreissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pyreestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pyreistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pyreeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pyreisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pyreihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pyreelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pyreilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pyreeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pyreiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pyreellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pyreillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pyreenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pyreinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pyreeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pyreiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pyreettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pyreittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pyreinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pyreemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyreemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyreemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyreemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyreemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyreemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyreemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyreidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyreittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyrettämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pyreitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pyreessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pyreissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pyreestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pyreistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pyreeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pyreisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pyreihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pyreellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pyreillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pyreeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pyreiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pyreellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pyreillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pyreenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pyreinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pyreeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pyreiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pyreettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pyreittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pyreinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pyreenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyreenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyreenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyreenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyreenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyreenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyreenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyreidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyreittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyrettänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pyreitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pyreessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pyreissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pyreestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pyreistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pyreeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pyreisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pyreihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pyreellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pyreillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pyreeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pyreiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pyreellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pyreillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pyreenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pyreinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pyreeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pyreiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pyreettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pyreittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pyreinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pyreensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyreensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyreensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyreensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyreensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyreensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyreensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyreidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyreittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyrettään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pyrettänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pyreitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pyreitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pyreessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pyreessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pyreissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pyreissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pyreestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pyreestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pyreistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pyreistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pyreeseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pyreisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pyreihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pyreellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pyreellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pyreillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pyreillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pyreeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pyreeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pyreiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pyreiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pyreelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pyreellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pyreilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pyreillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pyreenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pyreenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pyreinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pyreinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pyreekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pyreeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pyreikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pyreiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pyreettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pyreettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pyreittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pyreittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pyreineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pyreinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pyre", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pyre", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pyr", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "pyree" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish hame-type nominals", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "tomaattipyre" } ], "glosses": [ "Alternative form of pyree" ], "id": "en-pyre-fi-noun-nsOMYZE5", "links": [ [ "pyree", "pyree#Finnish" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpyreˣ/" }, { "ipa": "[ˈpyre̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-yre" } ], "word": "pyre" }
{ "categories": [ "English 2-syllable words", "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English entries with language name categories using raw markup", "English entries with topic categories using raw markup", "English learned borrowings from Latin", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Latin", "English terms derived from Ancient Greek", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English words ending in \"-yre\"", "Rhymes:English/aɪə(ɹ)", "Rhymes:English/aɪə(ɹ)/1 syllable", "en:Fire", "en:Funeral" ], "derived": [ { "word": "funeral pyre" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "pyra", "t": "pyre, funeral pile" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin pyra (“pyre, funeral pile”)", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "πυρά" }, "expansion": "Ancient Greek πυρά (purá)", "name": "der" }, { "args": { "1": "grc", "2": "πῦρ", "3": "", "4": "fire" }, "expansion": "πῦρ (pûr, “fire”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*péh₂wr̥" }, "expansion": "Proto-Indo-European *péh₂wr̥", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fire" }, "expansion": "Doublet of fire", "name": "dbt" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin pyra (“pyre, funeral pile”), from Ancient Greek πυρά (purá), from πῦρ (pûr, “fire”), from Proto-Indo-European *péh₂wr̥. Doublet of fire.", "forms": [ { "form": "pyres", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "pyre (plural pyres)", "name": "en-noun" } ], "hyphenation": [ "pyre" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "empyreal" }, { "word": "empyrean" }, { "word": "pyr-" }, { "word": "pyral" }, { "word": "pyro-" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "For nine long nights, through all the dusky air, The pyres thick flaming shot a dismal glare.—Homer Iliad, p. 31" } ], "glosses": [ "A funeral pile; a combustible heap on which corpses are burned." ], "links": [ [ "funeral", "funeral" ], [ "pile", "pile" ], [ "corpse", "corpse" ] ] }, { "glosses": [ "Any heap or pile of combustibles." ], "links": [ [ "heap", "heap" ], [ "pile", "pile" ], [ "combustible", "combustible" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpaɪɚ/" }, { "rhymes": "-aɪə(ɹ)" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pyre.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pyre.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pyre.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pyre.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pyre.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "klada", "sense": "funeral pile", "tags": [ "feminine" ], "word": "клада" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "funeral pile", "tags": [ "feminine" ], "word": "pira" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "funeral pile", "word": "火葬用的柴堆" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "funeral pile", "tags": [ "feminine" ], "word": "hranice" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "funeral pile", "word": "ild" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "funeral pile", "tags": [ "masculine" ], "word": "brandstapel" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "funeral pile", "word": "tuleriit" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "funeral pile", "word": "hautarovio" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "funeral pile", "word": "rovio" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "funeral pile", "tags": [ "masculine" ], "word": "bûcher" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "funeral pile", "tags": [ "masculine" ], "word": "Scheiterhaufen" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "pyrá", "sense": "funeral pile", "tags": [ "feminine" ], "word": "πυρά" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "purá", "sense": "funeral pile", "tags": [ "feminine" ], "word": "πυρά" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "citā", "sense": "funeral pile", "tags": [ "masculine" ], "word": "चिता" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "funeral pile", "word": "máglya" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "funeral pile", "tags": [ "masculine" ], "word": "breocharn" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "funeral pile", "tags": [ "feminine" ], "word": "pira" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "funeral pile", "word": "rogo" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "funeral pile", "tags": [ "masculine" ], "word": "rogus" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "funeral pile", "tags": [ "feminine" ], "word": "pyra" }, { "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "cita", "sense": "funeral pile", "word": "ചിത" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "funeral pile", "tags": [ "neuter" ], "word": "likbål" }, { "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "funeral pile", "tags": [ "masculine" ], "word": "ād" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "funeral pile", "tags": [ "masculine" ], "word": "stos pogrzebowy" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "funeral pile", "tags": [ "feminine" ], "word": "pira" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "funeral pile", "tags": [ "neuter" ], "word": "rug" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "pogrebálʹnyj kostjór", "sense": "funeral pile", "tags": [ "masculine" ], "word": "погреба́льный костёр" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "funeral pile", "tags": [ "feminine" ], "word": "pogrebna lòmača" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "funeral pile", "tags": [ "feminine" ], "word": "hranica" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "funeral pile", "tags": [ "feminine" ], "word": "pira" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "funeral pile", "tags": [ "neuter" ], "word": "bål" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "citi", "sense": "funeral pile", "word": "చితి" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "citā", "sense": "funeral pile", "tags": [ "masculine" ], "word": "چتا" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "funeral pile", "tags": [ "feminine" ], "word": "coelcerth" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "heap of combustibles", "word": "kokko" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "heap of combustibles", "word": "rovio" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "heap of combustibles", "tags": [ "masculine" ], "word": "Feuerstapel" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "heap of combustibles", "tags": [ "neuter" ], "word": "bål" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "heap of combustibles", "tags": [ "feminine" ], "word": "lomača" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "heap of combustibles", "tags": [ "neuter" ], "word": "bål" } ], "word": "pyre" } { "derived": [ { "word": "tomaattipyre" } ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pyre", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyreet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyre", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyreet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyreen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyreet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyreen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyreiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyreitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyrettä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pyreitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pyreessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pyreissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pyreestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pyreistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pyreeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pyreisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pyreihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pyreellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pyreillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pyreeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pyreiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pyreelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pyreille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pyreenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pyreinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pyreeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pyreiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pyreettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pyreittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pyrein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pyreeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyreeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyreeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyreeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyreeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyreeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyreeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyreideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyreitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyrettäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pyreitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pyreessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pyreissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pyreestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pyreistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pyreeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pyreisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pyreihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pyreelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pyreilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pyreeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pyreiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pyreelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pyreilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pyreenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pyreinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pyreekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pyreikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pyreettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pyreittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pyreineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pyreesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyreesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyreesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyreesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyreesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyreesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyreesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyreidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyreittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyrettäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pyreitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pyreessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pyreissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pyreestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pyreistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pyreeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pyreisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pyreihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pyreelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pyreilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pyreeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pyreiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pyreellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pyreillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pyreenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pyreinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pyreeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pyreiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pyreettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pyreittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pyreinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pyreemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyreemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyreemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyreemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyreemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyreemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyreemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyreidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyreittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyrettämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pyreitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pyreessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pyreissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pyreestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pyreistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pyreeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pyreisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pyreihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pyreellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pyreillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pyreeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pyreiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pyreellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pyreillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pyreenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pyreinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pyreeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pyreiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pyreettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pyreittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pyreinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pyreenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyreenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyreenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyreenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyreenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyreenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyreenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyreidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyreittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyrettänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pyreitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pyreessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pyreissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pyreestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pyreistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pyreeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pyreisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pyreihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pyreellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pyreillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pyreeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pyreiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pyreellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pyreillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pyreenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pyreinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pyreeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pyreiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pyreettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pyreittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pyreinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pyreensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyreensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyreensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pyreensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pyreensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyreensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyreensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pyreidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyreittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pyrettään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pyrettänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pyreitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pyreitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pyreessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pyreessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pyreissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pyreissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pyreestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pyreestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pyreistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pyreistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pyreeseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pyreisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pyreihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pyreellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pyreellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pyreillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pyreillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pyreeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pyreeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pyreiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pyreiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pyreelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pyreellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pyreilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pyreillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pyreenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pyreenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pyreinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pyreinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pyreekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pyreeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pyreikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pyreiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pyreettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pyreettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pyreittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pyreittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pyreineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pyreinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pyre", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pyre", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pyr", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "pyree" } ], "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish hame-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Finnish/yre", "Rhymes:Finnish/yre/2 syllables" ], "glosses": [ "Alternative form of pyree" ], "links": [ [ "pyree", "pyree#Finnish" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpyreˣ/" }, { "ipa": "[ˈpyre̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-yre" } ], "word": "pyre" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.