"putong" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "putungan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "in a turban, etc."
      },
      "expansion": "(in a turban, etc.)",
      "name": "gl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "nan-hbl",
        "3": "包頭",
        "lit": "to wrap one's head (<span class=\"Latn\" lang=\"en\">in a turban, etc.</span>)",
        "t": "headdress",
        "tr": "pau-thâu"
      },
      "expansion": "Hokkien 包頭／包头 (pau-thâu, “headdress”, literally “to wrap one's head (in a turban, etc.)”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hil",
        "2": "pudong"
      },
      "expansion": "Hiligaynon pudong",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "war",
        "2": "pudong"
      },
      "expansion": "Waray-Waray pudong",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "put-ong"
      },
      "expansion": "Cebuano put-ong",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly borrowed from Hokkien 包頭／包头 (pau-thâu, “headdress”, literally “to wrap one's head (in a turban, etc.)”), according to Manuel (1948). Compare Hiligaynon pudong, Waray-Waray pudong, Cebuano put-ong.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜉᜓᜆᜓᜅ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "putong (Baybayin spelling ᜉᜓᜆᜓᜅ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pu‧tong"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "husi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ising"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "bimpo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "siyantung"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "43 10 47 1",
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Headwear",
          "orig": "tl:Headwear",
          "parents": [
            "Clothing",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "headdress"
      ],
      "id": "en-putong-tl-noun-FMw7R3pO",
      "links": [
        [
          "headdress",
          "headdress"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "helmet"
      ],
      "id": "en-putong-tl-noun-EVWEhgzV",
      "links": [
        [
          "helmet",
          "helmet"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 1 77 12",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 4 75 9",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 3 70 13",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 10 47 1",
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Headwear",
          "orig": "tl:Headwear",
          "parents": [
            "Clothing",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an ancient headwear, often a symbol of social status"
      ],
      "id": "en-putong-tl-noun-VHmDoAgr",
      "links": [
        [
          "headwear",
          "headwear"
        ],
        [
          "social status",
          "social status"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "saklit"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marinduque Tagalog",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an exhibition as a tribute to a birthday person, especially to a leader"
      ],
      "id": "en-putong-tl-noun-jotU~cyc",
      "links": [
        [
          "exhibition",
          "exhibition"
        ],
        [
          "tribute",
          "tribute"
        ],
        [
          "birthday",
          "birthday"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "leader",
          "leader"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Marinduque) an exhibition as a tribute to a birthday person, especially to a leader"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "panubong"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈputoŋ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpu.toŋ]"
    }
  ],
  "word": "putong"
}

{
  "categories": [
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms borrowed from Hokkien",
    "Tagalog terms derived from Hokkien",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "tl:Headwear"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "putungan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "in a turban, etc."
      },
      "expansion": "(in a turban, etc.)",
      "name": "gl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "nan-hbl",
        "3": "包頭",
        "lit": "to wrap one's head (<span class=\"Latn\" lang=\"en\">in a turban, etc.</span>)",
        "t": "headdress",
        "tr": "pau-thâu"
      },
      "expansion": "Hokkien 包頭／包头 (pau-thâu, “headdress”, literally “to wrap one's head (in a turban, etc.)”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hil",
        "2": "pudong"
      },
      "expansion": "Hiligaynon pudong",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "war",
        "2": "pudong"
      },
      "expansion": "Waray-Waray pudong",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "put-ong"
      },
      "expansion": "Cebuano put-ong",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly borrowed from Hokkien 包頭／包头 (pau-thâu, “headdress”, literally “to wrap one's head (in a turban, etc.)”), according to Manuel (1948). Compare Hiligaynon pudong, Waray-Waray pudong, Cebuano put-ong.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜉᜓᜆᜓᜅ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "putong (Baybayin spelling ᜉᜓᜆᜓᜅ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pu‧tong"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "husi"
    },
    {
      "word": "ising"
    },
    {
      "word": "bimpo"
    },
    {
      "word": "siyantung"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "headdress"
      ],
      "links": [
        [
          "headdress",
          "headdress"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "helmet"
      ],
      "links": [
        [
          "helmet",
          "helmet"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "an ancient headwear, often a symbol of social status"
      ],
      "links": [
        [
          "headwear",
          "headwear"
        ],
        [
          "social status",
          "social status"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "saklit"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Marinduque Tagalog"
      ],
      "glosses": [
        "an exhibition as a tribute to a birthday person, especially to a leader"
      ],
      "links": [
        [
          "exhibition",
          "exhibition"
        ],
        [
          "tribute",
          "tribute"
        ],
        [
          "birthday",
          "birthday"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "leader",
          "leader"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Marinduque) an exhibition as a tribute to a birthday person, especially to a leader"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "panubong"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈputoŋ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈpu.toŋ]"
    }
  ],
  "word": "putong"
}