"purangasawa" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yrl",
        "2": "puranga",
        "3": "-sawa",
        "qq2": "nominalizing suffix",
        "t1": "beautiful"
      },
      "expansion": "puranga (“beautiful”) + -sawa (nominalizing suffix)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From puranga (“beautiful”) + -sawa (nominalizing suffix).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yrl",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "purangasawa",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pu‧ran‧ga‧sa‧wa"
  ],
  "lang": "Nheengatu",
  "lang_code": "yrl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Nheengatu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Nheengatu terms in nonstandard scripts",
          "parents": [
            "Terms in nonstandard scripts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Nheengatu terms suffixed with -sawa",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Your beauty is really good for my eyes.",
          "text": "Ne purangasawa katú retana se resá-itá supé.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "— When the one we love dies, our life no longer has any beauty.",
          "ref": "2017, Eduardo de Almeida Navarro, Marcel Twardowsky Ávila, Histórias em língua geral da Amazônia (nheengatu ou tupi moderno), page 78",
          "text": "— Umanú ramé awá yasaisú waá, yané rikwesawa ti ana urikú nẽ yepé purangasawa.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beauty"
      ],
      "id": "en-purangasawa-yrl-noun-tWEN4fb~",
      "links": [
        [
          "beauty",
          "beauty"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Nheengatu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Nheengatu terms in nonstandard scripts",
          "parents": [
            "Terms in nonstandard scripts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Nheengatu terms suffixed with -sawa",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kindness"
      ],
      "id": "en-purangasawa-yrl-noun-LdkQQKSE",
      "links": [
        [
          "kindness",
          "kindness"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pu.ˌɾã.ɡa.ˈsa.wa]"
    },
    {
      "rhymes": "-awa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "katusawa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "purangasaua"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "purangasá"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Aphrodite"
  ],
  "word": "purangasawa"
}

{
  "categories": [
    "Nheengatu entries with incorrect language header",
    "Nheengatu lemmas",
    "Nheengatu nouns",
    "Nheengatu terms in nonstandard scripts",
    "Nheengatu terms suffixed with -sawa",
    "Nheengatu terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Nheengatu/awa"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yrl",
        "2": "puranga",
        "3": "-sawa",
        "qq2": "nominalizing suffix",
        "t1": "beautiful"
      },
      "expansion": "puranga (“beautiful”) + -sawa (nominalizing suffix)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From puranga (“beautiful”) + -sawa (nominalizing suffix).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yrl",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "purangasawa",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pu‧ran‧ga‧sa‧wa"
  ],
  "lang": "Nheengatu",
  "lang_code": "yrl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Nheengatu terms with quotations",
        "Nheengatu terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Your beauty is really good for my eyes.",
          "text": "Ne purangasawa katú retana se resá-itá supé.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "— When the one we love dies, our life no longer has any beauty.",
          "ref": "2017, Eduardo de Almeida Navarro, Marcel Twardowsky Ávila, Histórias em língua geral da Amazônia (nheengatu ou tupi moderno), page 78",
          "text": "— Umanú ramé awá yasaisú waá, yané rikwesawa ti ana urikú nẽ yepé purangasawa.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beauty"
      ],
      "links": [
        [
          "beauty",
          "beauty"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "kindness"
      ],
      "links": [
        [
          "kindness",
          "kindness"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pu.ˌɾã.ɡa.ˈsa.wa]"
    },
    {
      "rhymes": "-awa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "katusawa"
    },
    {
      "word": "purangasaua"
    },
    {
      "word": "purangasá"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Aphrodite"
  ],
  "word": "purangasawa"
}