See prora on Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "proră", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romanian: proră", "name": "desc" } ], "text": "→ Romanian: proră" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "ine-pro", "3": "*per-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "prōra" }, "expansion": "Borrowed from Latin prōra", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "it", "2": "grc", "3": "πρῷρα" }, "expansion": "Ancient Greek πρῷρα (prôira)", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "ine-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Indo-European", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "proda", "3": "prua" }, "expansion": "Doublet of proda and prua", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin prōra, itself borrowed from Ancient Greek πρῷρα (prôira), ultimately from the Proto-Indo-European root *per- (“to go forth, to cross”). Doublet of proda and prua.", "forms": [ { "form": "prore", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "prora f (plural prore)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "prò‧ra" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "it", "name": "Ship parts", "orig": "it:Ship parts", "parents": [ "Nautical", "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "at the fourth time it made the stern uplift ¶ and the prow downward go, as pleased Another, ¶ until the sea above us closed again».", "ref": "1472, Dante Alighieri, La divina commedia: Inferno, Le Monnier, published 1994, Canto XXVI, pp. 390-391, vv. 139-141:", "text": "a la quarta levar la poppa in suso ¶ e la prora ire in giù, com'altrui piacque, ¶ infin che 'l mar fu sovra noi richiuso».", "type": "quote" } ], "glosses": [ "bow, bows, prow (of a ship)" ], "id": "en-prora-it-noun-fkOWt2QX", "links": [ [ "bow", "bow" ], [ "bows", "bows" ], [ "prow", "prow" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) bow, bows, prow (of a ship)" ], "related": [ { "word": "proravia" } ], "synonyms": [ { "word": "prua" } ], "tags": [ "feminine", "literary" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈprɔ.ra/" }, { "rhymes": "-ɔra" } ], "word": "prora" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ist", "2": "prùa" }, "expansion": "Istriot: prùa", "name": "desc" } ], "text": "Istriot: prùa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "prora", "3": "proda" }, "expansion": "Italian: prora, proda", "name": "desc" } ], "text": "Italian: prora, proda" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lij", "2": "prua", "3": "proa" }, "expansion": "Ligurian: prua, proa", "name": "desc" } ], "text": "Ligurian: prua, proa" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "proue", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle French: proue", "name": "desc" } ], "text": "→ Middle French: proue" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "proue" }, "expansion": "French: proue", "name": "desc" } ], "text": "French: proue" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "prow", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: prow", "name": "desc" } ], "text": "→ English: prow" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "pruva", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkish: pruva", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: pruva" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "roa-ole" }, "expansion": "Old Leonese:", "name": "desc" } ], "text": "Old Leonese:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "proba", "alts": "1" }, "expansion": "Asturian: proba, proa", "name": "desc" } ], "text": "Asturian: proba, proa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pro" }, "expansion": "Old Occitan:", "name": "desc" } ], "text": "Old Occitan:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "proa" }, "expansion": "Catalan: proa", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: proa" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "proa" }, "expansion": "Occitan: proa", "name": "desc" } ], "text": "Occitan: proa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "roa-opt" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese:", "name": "desc" } ], "text": "Old Galician-Portuguese:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "proa" }, "expansion": "Galician: proa", "name": "desc" } ], "text": "Galician: proa" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "proa" }, "expansion": "Portuguese: proa", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: proa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "osp" }, "expansion": "Old Spanish:", "name": "desc" } ], "text": "Old Spanish:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "proa" }, "expansion": "Spanish: proa", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: proa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "prua", "3": "pruva", "4": "pruda" }, "expansion": "Sicilian: prua, pruva, pruda", "name": "desc" } ], "text": "Sicilian: prua, pruva, pruda" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "prua", "unc": "1" }, "expansion": ">? Italian: prua", "name": "desc" } ], "text": ">? Italian: prua" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "pròva" }, "expansion": "Venetan: pròva", "name": "desc" } ], "text": "Venetan: pròva" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "prore", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: prore", "name": "desc" } ], "text": "→ English: prore" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*per-", "id": "fare" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "la", "2": "grc", "3": "πρῷρα" }, "expansion": "Ancient Greek πρῷρα (prôira)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Indo-European", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek πρῷρα (prôira), ultimately from the Proto-Indo-European root *per- (“to go forth, to cross”).", "forms": [ { "form": "prōra", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "prōrae", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "prōra", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "prōrae", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "prōrae", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "prōrārum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "prōrae", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "prōrīs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "prōram", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "prōrās", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "prōrā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "prōrīs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "prōra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "prōrae", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "prōra<1>" }, "expansion": "prōra f (genitive prōrae); first declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "prōra<1>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latin feminine nouns in the first declension", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Nautical", "orig": "la:Nautical", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Ship parts", "orig": "la:Ship parts", "parents": [ "Nautical", "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "They turn their prows to the sea.", "roman": "Obvertunt pelago proras", "text": "Vergilius, Aeneis, Book VI" } ], "glosses": [ "prow" ], "id": "en-prora-la-noun-lgInbL0d", "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "prow", "prow" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical) prow" ], "tags": [ "declension-1" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈproː.ra/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ˈproːrä]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/ˈpro.ra/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈprɔːrä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "prora" }
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "proră", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romanian: proră", "name": "desc" } ], "text": "→ Romanian: proră" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "ine-pro", "3": "*per-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "prōra" }, "expansion": "Borrowed from Latin prōra", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "it", "2": "grc", "3": "πρῷρα" }, "expansion": "Ancient Greek πρῷρα (prôira)", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "ine-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Indo-European", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "proda", "3": "prua" }, "expansion": "Doublet of proda and prua", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin prōra, itself borrowed from Ancient Greek πρῷρα (prôira), ultimately from the Proto-Indo-European root *per- (“to go forth, to cross”). Doublet of proda and prua.", "forms": [ { "form": "prore", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "prora f (plural prore)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "prò‧ra" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "related": [ { "word": "proravia" } ], "senses": [ { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian countable nouns", "Italian doublets", "Italian entries with incorrect language header", "Italian feminine nouns", "Italian lemmas", "Italian literary terms", "Italian nouns", "Italian terms borrowed from Latin", "Italian terms derived from Ancient Greek", "Italian terms derived from Latin", "Italian terms derived from Proto-Indo-European", "Italian terms derived from the Proto-Indo-European root *per-", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian terms with quotations", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Quotation templates to be cleaned", "Rhymes:Italian/ɔra", "Rhymes:Italian/ɔra/2 syllables", "it:Ship parts" ], "examples": [ { "english": "at the fourth time it made the stern uplift ¶ and the prow downward go, as pleased Another, ¶ until the sea above us closed again».", "ref": "1472, Dante Alighieri, La divina commedia: Inferno, Le Monnier, published 1994, Canto XXVI, pp. 390-391, vv. 139-141:", "text": "a la quarta levar la poppa in suso ¶ e la prora ire in giù, com'altrui piacque, ¶ infin che 'l mar fu sovra noi richiuso».", "type": "quote" } ], "glosses": [ "bow, bows, prow (of a ship)" ], "links": [ [ "bow", "bow" ], [ "bows", "bows" ], [ "prow", "prow" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) bow, bows, prow (of a ship)" ], "synonyms": [ { "word": "prua" } ], "tags": [ "feminine", "literary" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈprɔ.ra/" }, { "rhymes": "-ɔra" } ], "word": "prora" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ist", "2": "prùa" }, "expansion": "Istriot: prùa", "name": "desc" } ], "text": "Istriot: prùa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "prora", "3": "proda" }, "expansion": "Italian: prora, proda", "name": "desc" } ], "text": "Italian: prora, proda" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lij", "2": "prua", "3": "proa" }, "expansion": "Ligurian: prua, proa", "name": "desc" } ], "text": "Ligurian: prua, proa" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "proue", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle French: proue", "name": "desc" } ], "text": "→ Middle French: proue" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "proue" }, "expansion": "French: proue", "name": "desc" } ], "text": "French: proue" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "prow", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: prow", "name": "desc" } ], "text": "→ English: prow" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "pruva", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkish: pruva", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: pruva" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "roa-ole" }, "expansion": "Old Leonese:", "name": "desc" } ], "text": "Old Leonese:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "proba", "alts": "1" }, "expansion": "Asturian: proba, proa", "name": "desc" } ], "text": "Asturian: proba, proa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pro" }, "expansion": "Old Occitan:", "name": "desc" } ], "text": "Old Occitan:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "proa" }, "expansion": "Catalan: proa", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: proa" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "proa" }, "expansion": "Occitan: proa", "name": "desc" } ], "text": "Occitan: proa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "roa-opt" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese:", "name": "desc" } ], "text": "Old Galician-Portuguese:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "proa" }, "expansion": "Galician: proa", "name": "desc" } ], "text": "Galician: proa" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "proa" }, "expansion": "Portuguese: proa", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: proa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "osp" }, "expansion": "Old Spanish:", "name": "desc" } ], "text": "Old Spanish:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "proa" }, "expansion": "Spanish: proa", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: proa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "prua", "3": "pruva", "4": "pruda" }, "expansion": "Sicilian: prua, pruva, pruda", "name": "desc" } ], "text": "Sicilian: prua, pruva, pruda" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "prua", "unc": "1" }, "expansion": ">? Italian: prua", "name": "desc" } ], "text": ">? Italian: prua" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "pròva" }, "expansion": "Venetan: pròva", "name": "desc" } ], "text": "Venetan: pròva" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "prore", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: prore", "name": "desc" } ], "text": "→ English: prore" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*per-", "id": "fare" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "la", "2": "grc", "3": "πρῷρα" }, "expansion": "Ancient Greek πρῷρα (prôira)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Indo-European", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek πρῷρα (prôira), ultimately from the Proto-Indo-European root *per- (“to go forth, to cross”).", "forms": [ { "form": "prōra", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "prōrae", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "prōra", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "prōrae", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "prōrae", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "prōrārum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "prōrae", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "prōrīs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "prōram", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "prōrās", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "prōrā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "prōrīs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "prōra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "prōrae", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "prōra<1>" }, "expansion": "prōra f (genitive prōrae); first declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "prōra<1>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Latin 2-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin feminine nouns", "Latin feminine nouns in the first declension", "Latin first declension nouns", "Latin lemmas", "Latin nouns", "Latin terms borrowed from Ancient Greek", "Latin terms derived from Ancient Greek", "Latin terms derived from Proto-Indo-European", "Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *per- (fare)", "Latin terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "la:Nautical", "la:Ship parts" ], "examples": [ { "english": "They turn their prows to the sea.", "roman": "Obvertunt pelago proras", "text": "Vergilius, Aeneis, Book VI" } ], "glosses": [ "prow" ], "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "prow", "prow" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical) prow" ], "tags": [ "declension-1" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈproː.ra/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ˈproːrä]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/ˈpro.ra/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈprɔːrä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "prora" }
Download raw JSONL data for prora meaning in All languages combined (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.