See private life on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "private lives",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "private lives"
},
"expansion": "private life (plural private lives)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "public life"
},
{
"word": "work life"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Old English translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Holonyms: life; daily life, real life"
},
{
"text": "Meronyms: dream life, nightlife, love life, sex life"
},
{
"text": "2017, Jennifer S. Holland, For These Monkeys, It’s a Fight for Survival., National Geographic (March 2017)http://www.nationalgeographic.com/magazine/2017/03/macaques-monkeys-indonesia-endangered-pet-trade/\nThe researchers are teasing out fine details of the yaki’s private life."
},
{
"ref": "1915, G[eorge] A. Birmingham [pseudonym; James Owen Hannay], chapter I, in Gossamer, New York, N.Y.: George H. Doran Company, →OCLC:",
"text": "As a political system democracy seems to me extraordinarily foolish,[…]. My servant is, so far as I am concerned, welcome to as many votes as he can get.[…]I do not suppose that it matters much in reality whether laws are made by dukes or cornerboys, but I like, as far as possible, to associate with gentlemen in private life.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The aspects of one's life that are personal, such as family, friends and other personal relationships, as opposed to the elements that make up one's public or professional life."
],
"id": "en-private_life-en-noun-13ND9jQT",
"links": [
[
"aspect",
"aspect"
],
[
"personal",
"personal"
],
[
"family",
"family"
],
[
"friend",
"friend"
],
[
"relationship",
"relationship"
],
[
"public",
"public"
],
[
"professional",
"professional"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "personal life"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "sīshēnghuó",
"sense": "aspect of one's life that are personal",
"word": "私生活"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "aspect of one's life that are personal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "privatliv"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "aspect of one's life that are personal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "privéleven"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "aspect of one's life that are personal",
"word": "yksityiselämä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "aspect of one's life that are personal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vie privée"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "aspect of one's life that are personal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Privatleben"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "khayím pratiyím",
"sense": "aspect of one's life that are personal",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "חיים פרטיים"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "aspect of one's life that are personal",
"word": "magánélet"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "aspect of one's life that are personal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vita privata"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "aspect of one's life that are personal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "privatliv"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "aspect of one's life that are personal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "privatliv"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "aspect of one's life that are personal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sundorlīf"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "aspect of one's life that are personal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "życie prywatne"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "aspect of one's life that are personal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "życie osobiste"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "líčnaja žiznʹ",
"sense": "aspect of one's life that are personal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ли́чная жизнь"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "částnaja žiznʹ",
"sense": "aspect of one's life that are personal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ча́стная жизнь"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "aspect of one's life that are personal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vida privada"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "aspect of one's life that are personal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "privatliv"
}
],
"wikipedia": [
"private life"
]
}
],
"word": "private life"
}
{
"forms": [
{
"form": "private lives",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "private lives"
},
"expansion": "private life (plural private lives)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "public life"
},
{
"word": "work life"
}
],
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Old English translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"examples": [
{
"text": "Holonyms: life; daily life, real life"
},
{
"text": "Meronyms: dream life, nightlife, love life, sex life"
},
{
"text": "2017, Jennifer S. Holland, For These Monkeys, It’s a Fight for Survival., National Geographic (March 2017)http://www.nationalgeographic.com/magazine/2017/03/macaques-monkeys-indonesia-endangered-pet-trade/\nThe researchers are teasing out fine details of the yaki’s private life."
},
{
"ref": "1915, G[eorge] A. Birmingham [pseudonym; James Owen Hannay], chapter I, in Gossamer, New York, N.Y.: George H. Doran Company, →OCLC:",
"text": "As a political system democracy seems to me extraordinarily foolish,[…]. My servant is, so far as I am concerned, welcome to as many votes as he can get.[…]I do not suppose that it matters much in reality whether laws are made by dukes or cornerboys, but I like, as far as possible, to associate with gentlemen in private life.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The aspects of one's life that are personal, such as family, friends and other personal relationships, as opposed to the elements that make up one's public or professional life."
],
"links": [
[
"aspect",
"aspect"
],
[
"personal",
"personal"
],
[
"family",
"family"
],
[
"friend",
"friend"
],
[
"relationship",
"relationship"
],
[
"public",
"public"
],
[
"professional",
"professional"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "personal life"
}
],
"wikipedia": [
"private life"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "sīshēnghuó",
"sense": "aspect of one's life that are personal",
"word": "私生活"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "aspect of one's life that are personal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "privatliv"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "aspect of one's life that are personal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "privéleven"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "aspect of one's life that are personal",
"word": "yksityiselämä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "aspect of one's life that are personal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vie privée"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "aspect of one's life that are personal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Privatleben"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "khayím pratiyím",
"sense": "aspect of one's life that are personal",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "חיים פרטיים"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "aspect of one's life that are personal",
"word": "magánélet"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "aspect of one's life that are personal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vita privata"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "aspect of one's life that are personal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "privatliv"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "aspect of one's life that are personal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "privatliv"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "aspect of one's life that are personal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sundorlīf"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "aspect of one's life that are personal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "życie prywatne"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "aspect of one's life that are personal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "życie osobiste"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "líčnaja žiznʹ",
"sense": "aspect of one's life that are personal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ли́чная жизнь"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "částnaja žiznʹ",
"sense": "aspect of one's life that are personal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ча́стная жизнь"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "aspect of one's life that are personal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vida privada"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "aspect of one's life that are personal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "privatliv"
}
],
"word": "private life"
}
Download raw JSONL data for private life meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.