"pour cold water on" meaning in All languages combined

See pour cold water on on Wiktionary

Verb [English]

Audio: En-au-pour cold water on.ogg Forms: pours cold water on [present, singular, third-person], pouring cold water on [participle, present], poured cold water on [participle, past], poured cold water on [past]
Head templates: {{en-verb|*}} pour cold water on (third-person singular simple present pours cold water on, present participle pouring cold water on, simple past and past participle poured cold water on)
  1. (idiomatic) Synonym of throw cold water on (“to belittle or dismiss”). Tags: idiomatic Synonyms: throw cold water on [synonym, synonym-of], throw cold water on
    Sense id: en-pour_cold_water_on-en-verb-ab5Ubmkn Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "pours cold water on",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pouring cold water on",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "poured cold water on",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "poured cold water on",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*"
      },
      "expansion": "pour cold water on (third-person singular simple present pours cold water on, present participle pouring cold water on, simple past and past participle poured cold water on)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2020 November 4, Philip Haigh, “Cracks and divisions over funding for public transport”, in Rail, pages 54–55:",
          "text": "Leaked documents from TfL poured cold water over the prospect of driverless trains. They concluded there was no financial case because because of the very high up-front infrastructure costs.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2024 March 5, Tom Phillips, Etienne Côté-Paluck, “US says no troops to Haiti as country reels from explosion of gang violence”, in The Guardian, →ISSN:",
          "text": "However, a national security council official poured cold water on the suggestion there would be US “boots on the ground” in Haiti, telling the Washington-based agency: “The United States is not sending US troops to Haiti to support the Haitian national police’s security operations.”",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of throw cold water on (“to belittle or dismiss”)."
      ],
      "id": "en-pour_cold_water_on-en-verb-ab5Ubmkn",
      "links": [
        [
          "throw cold water on",
          "throw cold water on#English"
        ],
        [
          "belittle",
          "belittle#English"
        ],
        [
          "dismiss",
          "dismiss#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) Synonym of throw cold water on (“to belittle or dismiss”)."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "to belittle or dismiss",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "throw cold water on"
        },
        {
          "word": "throw cold water on"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-pour cold water on.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/En-au-pour_cold_water_on.ogg/En-au-pour_cold_water_on.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/En-au-pour_cold_water_on.ogg"
    }
  ],
  "word": "pour cold water on"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "pours cold water on",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pouring cold water on",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "poured cold water on",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "poured cold water on",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*"
      },
      "expansion": "pour cold water on (third-person singular simple present pours cold water on, present participle pouring cold water on, simple past and past participle poured cold water on)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English idioms",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English terms with quotations",
        "English verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2020 November 4, Philip Haigh, “Cracks and divisions over funding for public transport”, in Rail, pages 54–55:",
          "text": "Leaked documents from TfL poured cold water over the prospect of driverless trains. They concluded there was no financial case because because of the very high up-front infrastructure costs.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2024 March 5, Tom Phillips, Etienne Côté-Paluck, “US says no troops to Haiti as country reels from explosion of gang violence”, in The Guardian, →ISSN:",
          "text": "However, a national security council official poured cold water on the suggestion there would be US “boots on the ground” in Haiti, telling the Washington-based agency: “The United States is not sending US troops to Haiti to support the Haitian national police’s security operations.”",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of throw cold water on (“to belittle or dismiss”)."
      ],
      "links": [
        [
          "throw cold water on",
          "throw cold water on#English"
        ],
        [
          "belittle",
          "belittle#English"
        ],
        [
          "dismiss",
          "dismiss#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) Synonym of throw cold water on (“to belittle or dismiss”)."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "to belittle or dismiss",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "throw cold water on"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-pour cold water on.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/En-au-pour_cold_water_on.ogg/En-au-pour_cold_water_on.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/En-au-pour_cold_water_on.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "throw cold water on"
    }
  ],
  "word": "pour cold water on"
}

Download raw JSONL data for pour cold water on meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.