See posseiro on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "posse",
"3": "-eiro",
"t1": "ownership"
},
"expansion": "posse (“ownership”) + -eiro",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From posse (“ownership”) + -eiro.",
"forms": [
{
"form": "posseiros",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "posseira",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "posseiras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "posseiro m (plural posseiros, feminine posseira, feminine plural posseiras)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "grileiro"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Once the fence had been built, the landholder began preventing, with threats of physical violence, the native population from having access to the woods and banks of the rivers Uraricoera and Parimé, […]",
"ref": "2000, Paulo Santilli, Pemongon Patá: território Macuxi, rotas de conflito, Editora UNESP, page 73:",
"text": "Construída a cerca, o posseiro passou a impedir, com ameaças de agressão física, o acesso da população aldeã às matas e às margens dos rios Uraricoera e Parimé, […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"someone who has legal ownership of land without a document proving it"
],
"id": "en-posseiro-pt-noun-bd1nOlqh",
"links": [
[
"legal",
"legal"
],
[
"ownership",
"ownership"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Brazilian Portuguese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Portuguese terms suffixed with -eiro",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Those who are just squatters have the right to protect their land, using the legal procedures mentioned above; they can even use them against the legitimate owner, […]",
"ref": "2002, Josué Rios, Guia dos seus direitos, Editora Globo, 113",
"text": "Também aquele que é apenas posseiro tem direito à proteção de sua posse, usando das ações que citamos acima, podendo usá-las inclusive contra o legítimo proprietário, […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"someone who tries to adversely possess someone else’s property; squatter"
],
"id": "en-posseiro-pt-noun-XyoFEB-P",
"links": [
[
"adversely possess",
"adversely possess"
],
[
"squatter",
"squatter"
]
],
"raw_glosses": [
"(Brazil) someone who tries to adversely possess someone else’s property; squatter"
],
"tags": [
"Brazil",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/poˈse(j).ɾu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[poˈse(ɪ̯).ɾu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/poˈse(j).ɾu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[poˈse(ɪ̯).ɾu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/poˈse(j).ɾo/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[poˈse(ɪ̯).ɾo]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/puˈsɐj.ɾu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/puˈsɐj.ɾu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/puˈsej.ɾu/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/puˈsej.ɾu/",
"tags": [
"Central",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/puˈse.ɾu/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"homophone": "poceiro"
}
],
"word": "posseiro"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese nouns with red links in their headword lines",
"Portuguese terms suffixed with -eiro",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese terms with homophones"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "posse",
"3": "-eiro",
"t1": "ownership"
},
"expansion": "posse (“ownership”) + -eiro",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From posse (“ownership”) + -eiro.",
"forms": [
{
"form": "posseiros",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "posseira",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "posseiras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "posseiro m (plural posseiros, feminine posseira, feminine plural posseiras)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "grileiro"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Once the fence had been built, the landholder began preventing, with threats of physical violence, the native population from having access to the woods and banks of the rivers Uraricoera and Parimé, […]",
"ref": "2000, Paulo Santilli, Pemongon Patá: território Macuxi, rotas de conflito, Editora UNESP, page 73:",
"text": "Construída a cerca, o posseiro passou a impedir, com ameaças de agressão física, o acesso da população aldeã às matas e às margens dos rios Uraricoera e Parimé, […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"someone who has legal ownership of land without a document proving it"
],
"links": [
[
"legal",
"legal"
],
[
"ownership",
"ownership"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Brazilian Portuguese",
"Portuguese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Those who are just squatters have the right to protect their land, using the legal procedures mentioned above; they can even use them against the legitimate owner, […]",
"ref": "2002, Josué Rios, Guia dos seus direitos, Editora Globo, 113",
"text": "Também aquele que é apenas posseiro tem direito à proteção de sua posse, usando das ações que citamos acima, podendo usá-las inclusive contra o legítimo proprietário, […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"someone who tries to adversely possess someone else’s property; squatter"
],
"links": [
[
"adversely possess",
"adversely possess"
],
[
"squatter",
"squatter"
]
],
"raw_glosses": [
"(Brazil) someone who tries to adversely possess someone else’s property; squatter"
],
"tags": [
"Brazil",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/poˈse(j).ɾu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[poˈse(ɪ̯).ɾu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/poˈse(j).ɾu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[poˈse(ɪ̯).ɾu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/poˈse(j).ɾo/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[poˈse(ɪ̯).ɾo]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/puˈsɐj.ɾu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/puˈsɐj.ɾu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/puˈsej.ɾu/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/puˈsej.ɾu/",
"tags": [
"Central",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/puˈse.ɾu/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"homophone": "poceiro"
}
],
"word": "posseiro"
}
Download raw JSONL data for posseiro meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.