See poppadom on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ta",
"3": "பப்படம்"
},
"expansion": "Tamil பப்படம் (pappaṭam)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "पर्पट"
},
"expansion": "Sanskrit पर्पट (parpaṭa)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "papad"
},
"expansion": "Doublet of papad",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Tamil பப்படம் (pappaṭam), from Sanskrit पर्पट (parpaṭa). Although the word began to be attested in English in the 1860s, shortly after the establishment of the British Raj, it only came into consistent use around 1940, after which all of the forms indicated above as common have remained in use. Doublet of papad.",
"forms": [
{
"form": "poppadoms",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "poppadom (plural poppadoms)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Assamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Gujarati translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kannada translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Nepali translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Odia translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Punjabi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Sindhi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Sinhalese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tamil translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Breads",
"orig": "en:Breads",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2002, Desmond Barry, A Bloody Good Friday, page 157:",
"text": "Gerry ordered poppadoms and parathas and then he was interrupted by requests for vindaloos, chicken madrases and sag joshes, rice, raita and nan, from Priest, Morgan and Maria Grazia.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A thin, crisp Indian food made from lentil flour, optionally spiced or flavoured in various ways and either grilled or deep-fried, which may be eaten on its own as a snack, with chutneys as a starter, or as an accompaniment to a meal."
],
"id": "en-poppadom-en-noun-IZkRLu7W",
"links": [
[
"thin",
"thin"
],
[
"crisp",
"crisp"
],
[
"food",
"food"
],
[
"lentil",
"lentil"
],
[
"flour",
"flour"
],
[
"spiced",
"spiced"
],
[
"flavoured",
"flavoured"
],
[
"grilled",
"grilled"
],
[
"deep-fried",
"deep-fried"
],
[
"chutneys",
"chutney"
],
[
"starter",
"starter"
],
[
"accompaniment",
"accompaniment"
]
],
"related": [
{
"word": "papad"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "appalam"
},
{
"word": "papadam"
},
{
"word": "papadum"
},
{
"word": "pappadam"
},
{
"word": "pappadum"
},
{
"word": "poppadum"
},
{
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "papadom"
},
{
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "pappadom"
},
{
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "popadom"
},
{
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "popadum"
},
{
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "poppadam"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "papodum"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "popodam"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "poppodom"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "puppadum"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "puppodum"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "popadam"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "popodom"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "popodum"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "poppodum"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "puppadom"
},
{
"tags": [
"nonstandard"
],
"word": "pompadom"
}
],
"translations": [
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "papor",
"sense": "food",
"word": "পাপড়"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "paporom",
"sense": "food",
"word": "পাপড়ম"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "pãpoṛ",
"sense": "food",
"word": "পাঁপড়"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "pāpaḍ",
"sense": "food",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "પાપડ"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "pāpaṛ",
"sense": "food",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "पापड़"
},
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "pappaḷa",
"sense": "food",
"word": "ಪಪ್ಪಳ"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "pappaṭaṁ",
"sense": "food",
"word": "പപ്പടം"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "pāpaḍ",
"sense": "food",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "पापड"
},
{
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "pāpaḍ",
"sense": "food",
"word": "पापड"
},
{
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "pāpaṛa",
"sense": "food",
"word": "ପାପଡ଼"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "pāpaṛ",
"sense": "food",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਪਾਪੜ"
},
{
"code": "sd",
"lang": "Sindhi",
"roman": "pāpaṛu",
"sense": "food",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "پاپَڙُ"
},
{
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "papaḍam",
"sense": "food",
"word": "පපඩම්"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "pappaṭam",
"sense": "food",
"word": "பப்படம்"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "appaḍamu",
"sense": "food",
"word": "అప్పడము"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "pāpaṛ",
"sense": "food",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "پاپَڑ"
}
],
"wikipedia": [
"British Raj",
"poppadom"
]
}
],
"word": "poppadom"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ta",
"3": "பப்படம்"
},
"expansion": "Tamil பப்படம் (pappaṭam)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "पर्पट"
},
"expansion": "Sanskrit पर्पट (parpaṭa)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "papad"
},
"expansion": "Doublet of papad",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Tamil பப்படம் (pappaṭam), from Sanskrit पर्पट (parpaṭa). Although the word began to be attested in English in the 1860s, shortly after the establishment of the British Raj, it only came into consistent use around 1940, after which all of the forms indicated above as common have remained in use. Doublet of papad.",
"forms": [
{
"form": "poppadoms",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "poppadom (plural poppadoms)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "papad"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Tamil",
"English terms derived from Sanskrit",
"English terms derived from Tamil",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Assamese translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Gujarati translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Kannada translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Nepali translations",
"Terms with Odia translations",
"Terms with Punjabi translations",
"Terms with Sindhi translations",
"Terms with Sinhalese translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Urdu translations",
"en:Breads"
],
"examples": [
{
"ref": "2002, Desmond Barry, A Bloody Good Friday, page 157:",
"text": "Gerry ordered poppadoms and parathas and then he was interrupted by requests for vindaloos, chicken madrases and sag joshes, rice, raita and nan, from Priest, Morgan and Maria Grazia.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A thin, crisp Indian food made from lentil flour, optionally spiced or flavoured in various ways and either grilled or deep-fried, which may be eaten on its own as a snack, with chutneys as a starter, or as an accompaniment to a meal."
],
"links": [
[
"thin",
"thin"
],
[
"crisp",
"crisp"
],
[
"food",
"food"
],
[
"lentil",
"lentil"
],
[
"flour",
"flour"
],
[
"spiced",
"spiced"
],
[
"flavoured",
"flavoured"
],
[
"grilled",
"grilled"
],
[
"deep-fried",
"deep-fried"
],
[
"chutneys",
"chutney"
],
[
"starter",
"starter"
],
[
"accompaniment",
"accompaniment"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "appalam"
}
],
"wikipedia": [
"British Raj",
"poppadom"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "papadam"
},
{
"word": "papadum"
},
{
"word": "pappadam"
},
{
"word": "pappadum"
},
{
"word": "poppadum"
},
{
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "papadom"
},
{
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "pappadom"
},
{
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "popadom"
},
{
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "popadum"
},
{
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "poppadam"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "papodum"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "popodam"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "poppodom"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "puppadum"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "puppodum"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "popadam"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "popodom"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "popodum"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "poppodum"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "puppadom"
},
{
"tags": [
"nonstandard"
],
"word": "pompadom"
}
],
"translations": [
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "papor",
"sense": "food",
"word": "পাপড়"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "paporom",
"sense": "food",
"word": "পাপড়ম"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "pãpoṛ",
"sense": "food",
"word": "পাঁপড়"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "pāpaḍ",
"sense": "food",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "પાપડ"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "pāpaṛ",
"sense": "food",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "पापड़"
},
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "pappaḷa",
"sense": "food",
"word": "ಪಪ್ಪಳ"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "pappaṭaṁ",
"sense": "food",
"word": "പപ്പടം"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "pāpaḍ",
"sense": "food",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "पापड"
},
{
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "pāpaḍ",
"sense": "food",
"word": "पापड"
},
{
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "pāpaṛa",
"sense": "food",
"word": "ପାପଡ଼"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "pāpaṛ",
"sense": "food",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਪਾਪੜ"
},
{
"code": "sd",
"lang": "Sindhi",
"roman": "pāpaṛu",
"sense": "food",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "پاپَڙُ"
},
{
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "papaḍam",
"sense": "food",
"word": "පපඩම්"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "pappaṭam",
"sense": "food",
"word": "பப்படம்"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "appaḍamu",
"sense": "food",
"word": "అప్పడము"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "pāpaṛ",
"sense": "food",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "پاپَڑ"
}
],
"word": "poppadom"
}
Download raw JSONL data for poppadom meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.