"popiejopie" meaning in All languages combined

See popiejopie on Wiktionary

Adjective [Dutch]

IPA: /ˌpoː.piˈjoː.pi/ Audio: Nl-popiejopie.ogg
Etymology: Predates Popie Jopie, but barely attested in print before that term. Cf. the following nominal use: * “De nieuwe student heeft geen tijd voor politiek”, in de Stem (in Dutch), 1983 April 22, page 2: “„Een hoogleraar die de Popie Jopie uithangt, daar heb ik niks aan. […]”” Etymology templates: {{m|nl|Popie Jopie}} Popie Jopie Head templates: {{nl-adj|-}} popiejopie (not comparable)
  1. (slang, derogatory, often in compounds) Trying excessively to come across as popular and ordinary. Tags: derogatory, in-compounds, not-comparable, often, slang
    Sense id: en-popiejopie-nl-adj-XUNWp1qs Categories (other): Dutch entries with incorrect language header Disambiguation of Dutch entries with incorrect language header: 90 10
  2. (slang, derogatory, often in compounds) Related to ordinary people; plebeian, familiar, colloquial, vulgar, popular. Tags: derogatory, in-compounds, not-comparable, often, slang
    Sense id: en-popiejopie-nl-adj-9B-PDFgX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Popie Jopie

Download JSON data for popiejopie meaning in All languages combined (2.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "Popie Jopie"
      },
      "expansion": "Popie Jopie",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Predates Popie Jopie, but barely attested in print before that term. Cf. the following nominal use:\n* “De nieuwe student heeft geen tijd voor politiek”, in de Stem (in Dutch), 1983 April 22, page 2: “„Een hoogleraar die de Popie Jopie uithangt, daar heb ik niks aan. […]””",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "popiejopie (not comparable)",
      "name": "nl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "po‧pie‧jo‧pie"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Popie Jopie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Boonman was of the opinion that politicians had contracted a mentality of trying too hard to be popular.",
          "ref": "2013, Margalith Kleijwegt, Max van Weezel, Op tv of roemloos ten onder, Balans",
          "text": "Boonman vond dat de politici last hadden gekregen van een popiejopie-mentaliteit.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trying excessively to come across as popular and ordinary."
      ],
      "id": "en-popiejopie-nl-adj-XUNWp1qs",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "excessively",
          "excessively"
        ],
        [
          "popular",
          "popular"
        ],
        [
          "ordinary",
          "ordinary"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, derogatory, often in compounds) Trying excessively to come across as popular and ordinary."
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "in-compounds",
        "not-comparable",
        "often",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The VVD municipal party is annoyed by overtly familiar behavior by police in Almere Buiten.",
          "ref": "2016 April 1, “VVD stoort zich aan popiejopie-gedrag agenten op Facebook”, in Omroep Flevoland",
          "text": "De raadsfractie van de VVD stoort zich aan het popiejopie-gedrag van politie in Almere Buiten.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Related to ordinary people; plebeian, familiar, colloquial, vulgar, popular."
      ],
      "id": "en-popiejopie-nl-adj-9B-PDFgX",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "plebeian",
          "plebeian"
        ],
        [
          "familiar",
          "familiar"
        ],
        [
          "colloquial",
          "colloquial"
        ],
        [
          "vulgar",
          "vulgar"
        ],
        [
          "popular",
          "popular"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, derogatory, often in compounds) Related to ordinary people; plebeian, familiar, colloquial, vulgar, popular."
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "in-compounds",
        "not-comparable",
        "often",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌpoː.piˈjoː.pi/"
    },
    {
      "audio": "Nl-popiejopie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Nl-popiejopie.ogg/Nl-popiejopie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/63/Nl-popiejopie.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "popiejopie"
}
{
  "categories": [
    "Dutch adjectives",
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch terms with IPA pronunciation",
    "Dutch terms with audio links"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "Popie Jopie"
      },
      "expansion": "Popie Jopie",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Predates Popie Jopie, but barely attested in print before that term. Cf. the following nominal use:\n* “De nieuwe student heeft geen tijd voor politiek”, in de Stem (in Dutch), 1983 April 22, page 2: “„Een hoogleraar die de Popie Jopie uithangt, daar heb ik niks aan. […]””",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "popiejopie (not comparable)",
      "name": "nl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "po‧pie‧jo‧pie"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "Popie Jopie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch derogatory terms",
        "Dutch slang",
        "Dutch terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Boonman was of the opinion that politicians had contracted a mentality of trying too hard to be popular.",
          "ref": "2013, Margalith Kleijwegt, Max van Weezel, Op tv of roemloos ten onder, Balans",
          "text": "Boonman vond dat de politici last hadden gekregen van een popiejopie-mentaliteit.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trying excessively to come across as popular and ordinary."
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "excessively",
          "excessively"
        ],
        [
          "popular",
          "popular"
        ],
        [
          "ordinary",
          "ordinary"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, derogatory, often in compounds) Trying excessively to come across as popular and ordinary."
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "in-compounds",
        "not-comparable",
        "often",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dutch derogatory terms",
        "Dutch slang",
        "Dutch terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The VVD municipal party is annoyed by overtly familiar behavior by police in Almere Buiten.",
          "ref": "2016 April 1, “VVD stoort zich aan popiejopie-gedrag agenten op Facebook”, in Omroep Flevoland",
          "text": "De raadsfractie van de VVD stoort zich aan het popiejopie-gedrag van politie in Almere Buiten.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Related to ordinary people; plebeian, familiar, colloquial, vulgar, popular."
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "plebeian",
          "plebeian"
        ],
        [
          "familiar",
          "familiar"
        ],
        [
          "colloquial",
          "colloquial"
        ],
        [
          "vulgar",
          "vulgar"
        ],
        [
          "popular",
          "popular"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, derogatory, often in compounds) Related to ordinary people; plebeian, familiar, colloquial, vulgar, popular."
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "in-compounds",
        "not-comparable",
        "often",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌpoː.piˈjoː.pi/"
    },
    {
      "audio": "Nl-popiejopie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Nl-popiejopie.ogg/Nl-popiejopie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/63/Nl-popiejopie.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "popiejopie"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.