See poner de manifiesto on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "pongo de manifiesto",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "puse de manifiesto",
"tags": [
"first-person",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "puesto de manifiesto",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "poner de manifiesto (first-person singular present pongo de manifiesto, first-person singular preterite puse de manifiesto, past participle puesto de manifiesto)",
"name": "es-verb"
}
],
"hyphenation": [
"po‧ner"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "He turned up at El Fuerte to ask for an interview. Welcome by Elío, he set out his mission...",
"ref": "1888, Eduardo Acevedo Díaz, Ismael, Buenos Aires: La Tribuna Nacional:",
"text": "se presentó en el Fuerte pidiendo una entrevista. Recibido por Elío, puso de manifiesto su misión...",
"type": "quote"
},
{
"english": "This work contains a geological map made exclusively for this publication and a series of geological cross-sections that explain the geological structure of the region.",
"ref": "1993, Francisco Carrasco Cantos, Geología de la Cueva de Nerja:",
"text": "En este trabajo se incluye un mapa geológico que se ha realizado exclusivamente para esta publicación y una serie de cortes geológicos que nos ponen de manifiesto la estructura geológica de la región",
"type": "quote"
},
{
"english": "As well as this reformist principle of reformulating the spiritual conquest of America, Vitoria shed light on the key problem the situation of the Requirement supposed",
"ref": "1994, Eduardo Subirats, El continente vacío:",
"text": "Además de este principio reformista de reformulación de la conquista espiritual de América, Vitoria ponía de manifiesto el problema crucial que la situación del Requerimiento planteaba",
"type": "quote"
},
{
"english": "Ana Botín, the president of Santander Bank, has stressed that the first-term results make it clear that the Santander model has \"solidness and recurrence\"",
"ref": "2015 July 30, “Santander logra un beneficio de 3.426 millones hasta junio, un 24% más”, in El País:",
"text": "La presidenta del Banco Santander, Ana Botín, ha subrayado que los resultados del primer semestre ponen de manifiesto la \"solidez y recurrencia\" del modelo Santander.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to put on record; to set out; to make clear; to explain"
],
"id": "en-poner_de_manifiesto-es-verb-3mmHEGCm",
"links": [
[
"put",
"put"
],
[
"on record",
"on record"
],
[
"set out",
"set out"
],
[
"explain",
"explain"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic, transitive) to put on record; to set out; to make clear; to explain"
],
"tags": [
"idiomatic",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/poˌneɾ de maniˈfjesto/"
},
{
"ipa": "[poˌneɾ ð̞e ma.niˈfjes.t̪o]"
}
],
"word": "poner de manifiesto"
}
{
"forms": [
{
"form": "pongo de manifiesto",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "puse de manifiesto",
"tags": [
"first-person",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "puesto de manifiesto",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "poner de manifiesto (first-person singular present pongo de manifiesto, first-person singular preterite puse de manifiesto, past participle puesto de manifiesto)",
"name": "es-verb"
}
],
"hyphenation": [
"po‧ner"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish idioms",
"Spanish lemmas",
"Spanish multiword terms",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with quotations",
"Spanish transitive verbs",
"Spanish verbs"
],
"examples": [
{
"english": "He turned up at El Fuerte to ask for an interview. Welcome by Elío, he set out his mission...",
"ref": "1888, Eduardo Acevedo Díaz, Ismael, Buenos Aires: La Tribuna Nacional:",
"text": "se presentó en el Fuerte pidiendo una entrevista. Recibido por Elío, puso de manifiesto su misión...",
"type": "quote"
},
{
"english": "This work contains a geological map made exclusively for this publication and a series of geological cross-sections that explain the geological structure of the region.",
"ref": "1993, Francisco Carrasco Cantos, Geología de la Cueva de Nerja:",
"text": "En este trabajo se incluye un mapa geológico que se ha realizado exclusivamente para esta publicación y una serie de cortes geológicos que nos ponen de manifiesto la estructura geológica de la región",
"type": "quote"
},
{
"english": "As well as this reformist principle of reformulating the spiritual conquest of America, Vitoria shed light on the key problem the situation of the Requirement supposed",
"ref": "1994, Eduardo Subirats, El continente vacío:",
"text": "Además de este principio reformista de reformulación de la conquista espiritual de América, Vitoria ponía de manifiesto el problema crucial que la situación del Requerimiento planteaba",
"type": "quote"
},
{
"english": "Ana Botín, the president of Santander Bank, has stressed that the first-term results make it clear that the Santander model has \"solidness and recurrence\"",
"ref": "2015 July 30, “Santander logra un beneficio de 3.426 millones hasta junio, un 24% más”, in El País:",
"text": "La presidenta del Banco Santander, Ana Botín, ha subrayado que los resultados del primer semestre ponen de manifiesto la \"solidez y recurrencia\" del modelo Santander.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to put on record; to set out; to make clear; to explain"
],
"links": [
[
"put",
"put"
],
[
"on record",
"on record"
],
[
"set out",
"set out"
],
[
"explain",
"explain"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic, transitive) to put on record; to set out; to make clear; to explain"
],
"tags": [
"idiomatic",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/poˌneɾ de maniˈfjesto/"
},
{
"ipa": "[poˌneɾ ð̞e ma.niˈfjes.t̪o]"
}
],
"word": "poner de manifiesto"
}
Download raw JSONL data for poner de manifiesto meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.