See poleiro on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "empoleirado"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "empoleirar"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "poleiro"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese poleiro",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "pullarius"
},
"expansion": "Latin pullarius",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese poleiro, from Latin pullarius.",
"forms": [
{
"form": "poleiros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "poleiro m (plural poleiros)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "(the councillors) before climbing onto the perch do nothing but cackle about what they'll do and what will be, but then you don't see anything other than the benefits received by all who have the fortune to help them in their frauds, to club those that don't belong to the same suit, and the tricks to gain fame with the great cacique, who from Madrid dictates dispositions of particular interest for his own business.",
"ref": "1889, A Monteira, number 6, page 43:",
"text": "Antes de rubir ó puleiro, non fan máis que cacarexar qu'han facer i acontecer, pro non se ve outra cousa dempois máis qu'os benfeitos que reciben tódo-los que teñen a sorte de ll'axudar nas falcatrúas, pr'amocar ós que non son do pau, e nas trécolas pra conquerir sona co cacique maor, que dende Madril diuta disposiciós d'intrés particolar prós seus nagocios.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"perch (branch or shaft where birds roost)"
],
"id": "en-poleiro-gl-noun-2uF3JOlw",
"links": [
[
"perch",
"perch"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"henhouse"
],
"id": "en-poleiro-gl-noun-HfQsOVJZ",
"links": [
[
"henhouse",
"henhouse"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "galiñeiro"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[poˈlejɾʊ]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "puleiro"
}
],
"word": "poleiro"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "pullārius"
},
"expansion": "Latin pullārius",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin pullārius.",
"forms": [
{
"form": "poleiros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "poleiro m (plural poleiros)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"po‧lei‧ro"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"perch (branch or shaft where birds stand)"
],
"id": "en-poleiro-pt-noun-ZQFmJHB5",
"links": [
[
"perch",
"perch"
]
],
"related": [
{
"word": "polo"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/poˈle(j).ɾu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[poˈle(ɪ̯).ɾu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/poˈle(j).ɾu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[poˈle(ɪ̯).ɾu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/poˈle(j).ɾo/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[poˈle(ɪ̯).ɾo]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/puˈlɐj.ɾu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/puˈlɐj.ɾu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/puˈlej.ɾu/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/puˈlej.ɾu/",
"tags": [
"Central",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/puˈle.ɾu/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
}
],
"word": "poleiro"
}
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician lemmas",
"Galician masculine nouns",
"Galician nouns",
"Galician terms derived from Latin",
"Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Galician terms inherited from Latin",
"Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "empoleirado"
},
{
"word": "empoleirar"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "poleiro"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese poleiro",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "pullarius"
},
"expansion": "Latin pullarius",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese poleiro, from Latin pullarius.",
"forms": [
{
"form": "poleiros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "poleiro m (plural poleiros)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Galician terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(the councillors) before climbing onto the perch do nothing but cackle about what they'll do and what will be, but then you don't see anything other than the benefits received by all who have the fortune to help them in their frauds, to club those that don't belong to the same suit, and the tricks to gain fame with the great cacique, who from Madrid dictates dispositions of particular interest for his own business.",
"ref": "1889, A Monteira, number 6, page 43:",
"text": "Antes de rubir ó puleiro, non fan máis que cacarexar qu'han facer i acontecer, pro non se ve outra cousa dempois máis qu'os benfeitos que reciben tódo-los que teñen a sorte de ll'axudar nas falcatrúas, pr'amocar ós que non son do pau, e nas trécolas pra conquerir sona co cacique maor, que dende Madril diuta disposiciós d'intrés particolar prós seus nagocios.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"perch (branch or shaft where birds roost)"
],
"links": [
[
"perch",
"perch"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"henhouse"
],
"links": [
[
"henhouse",
"henhouse"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "galiñeiro"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[poˈlejɾʊ]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "puleiro"
}
],
"word": "poleiro"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "pullārius"
},
"expansion": "Latin pullārius",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin pullārius.",
"forms": [
{
"form": "poleiros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "poleiro m (plural poleiros)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"po‧lei‧ro"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "polo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms inherited from Latin",
"Portuguese terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"perch (branch or shaft where birds stand)"
],
"links": [
[
"perch",
"perch"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/poˈle(j).ɾu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[poˈle(ɪ̯).ɾu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/poˈle(j).ɾu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[poˈle(ɪ̯).ɾu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/poˈle(j).ɾo/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[poˈle(ɪ̯).ɾo]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/puˈlɐj.ɾu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/puˈlɐj.ɾu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/puˈlej.ɾu/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/puˈlej.ɾu/",
"tags": [
"Central",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/puˈle.ɾu/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
}
],
"word": "poleiro"
}
Download raw JSONL data for poleiro meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.