See poetaster on Wiktionary
Download JSON data for poetaster meaning in All languages combined (8.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "NL.",
"3": "poētaster"
},
"expansion": "Learned borrowing from New Latin poētaster",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "poet",
"3": "aster"
},
"expansion": "poet + -aster",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from New Latin poētaster. Equivalent to poet + -aster.",
"forms": [
{
"form": "poetasters",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "poetaster (plural poetasters)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -aster",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1853, Henry Theodore Tuckerman, “Mental Portraits; Or, Studies of Character”, in The Reviewer: Lord Jeffrey, page 219",
"text": "Where the personal feelings were not engaged, it was also an agreeable pastime to follow his destructive feats; see him annihilate a poetaster, or insinuate away the pretensions of a book-wright.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1913, Elijah Clarence Hills, S. Griswold Morley, editors, Modern Spanish Lyrics",
"text": "Innumerable poetasters of the early eighteenth century enjoyed fame in their day and some possessed talent; but the obscure and trivial style of the age from which they could not free themselves deprived them of any chance of enduring fame.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An unskilled poet."
],
"id": "en-poetaster-en-noun-AOonFbCU",
"links": [
[
"unskilled",
"unskilled"
],
[
"poet",
"poet"
]
],
"related": [
{
"word": "poetastress"
},
{
"word": "criticaster"
},
{
"word": "logicaster"
},
{
"word": "mathematicaster"
},
{
"word": "philosophaster"
},
{
"word": "politicaster"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "šuwayʕir",
"sense": "unskilled poet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شُوَيْعِر"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mutašāʕir",
"sense": "unskilled poet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مُتَشَاعِر"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "stihopletec",
"sense": "unskilled poet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стихоплетец"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "unskilled poet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poetastre"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "unskilled poet",
"word": "poetaĉo"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "unskilled poet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poétastre"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "unskilled poet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Poetaster"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "unskilled poet",
"word": "fűzfapoéta"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "unskilled poet",
"tags": [
"rare"
],
"word": "poetaszter"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "unskilled poet",
"word": "poeteto"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "unskilled poet",
"word": "poetacho"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "unskilled poet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poetastro"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "unskilled poet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wierszokleta"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "unskilled poet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wierszopis"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "unskilled poet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wierszorób"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "unskilled poet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poetastro"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "unskilled poet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poetaço"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "unskilled poet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poetastru"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "unskilled poet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poetaș"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "unskilled poet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poetard"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "unskilled poet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bàrdan"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "unskilled poet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poetastro"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "unskilled poet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poetucho"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "kukavi",
"sense": "unskilled poet",
"word": "కుకవి"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pəʊɪtæstə(ɹ)/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"rhymes": "-æstə(ɹ)"
}
],
"word": "poetaster"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "poeta",
"3": "aster",
"alt1": "poēt(a)",
"gloss1": "poet",
"gloss2": "expressing incomplete resemblance"
},
"expansion": "poēt(a) (“poet”) + -aster (“expressing incomplete resemblance”)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From poēt(a) (“poet”) + -aster (“expressing incomplete resemblance”).",
"forms": [
{
"form": "poētaster",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "poētastrī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "poētaster",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "poētastrī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "poētastrī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poētastrōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poētastrō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "poētastrīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "poētastrum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "poētastrōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "poētastrō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "poētastrīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "poētaster",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "poētastrī",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "poētaster/poētastr<2>"
},
"expansion": "poētaster m (genitive poētastrī); second declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "poētaster/poētastr<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -aster",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "New Latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Poetry",
"orig": "la:Poetry",
"parents": [
"Art",
"Literature",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"All topics",
"Human",
"Communication",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"poetaster"
],
"id": "en-poetaster-la-noun-FFqlJFn8",
"links": [
[
"poetaster",
"#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(New Latin) poetaster"
],
"tags": [
"New-Latin",
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/po.eːˈtas.ter/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[poeːˈt̪äs̠t̪ɛr]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/po.eˈtas.ter/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[poeˈt̪äst̪er]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "poetaster"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "NL.",
"3": "poētaster"
},
"expansion": "Learned borrowing from New Latin poētaster",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "poet",
"3": "aster"
},
"expansion": "poet + -aster",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from New Latin poētaster. Equivalent to poet + -aster.",
"forms": [
{
"form": "poetasters",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "poetaster (plural poetasters)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "poetastress"
},
{
"word": "criticaster"
},
{
"word": "logicaster"
},
{
"word": "mathematicaster"
},
{
"word": "philosophaster"
},
{
"word": "politicaster"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English 4-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English learned borrowings from New Latin",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from New Latin",
"English terms derived from New Latin",
"English terms suffixed with -aster",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with quotations",
"Rhymes:English/æstə(ɹ)",
"Rhymes:English/æstə(ɹ)/4 syllables",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Telugu translations"
],
"examples": [
{
"ref": "1853, Henry Theodore Tuckerman, “Mental Portraits; Or, Studies of Character”, in The Reviewer: Lord Jeffrey, page 219",
"text": "Where the personal feelings were not engaged, it was also an agreeable pastime to follow his destructive feats; see him annihilate a poetaster, or insinuate away the pretensions of a book-wright.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1913, Elijah Clarence Hills, S. Griswold Morley, editors, Modern Spanish Lyrics",
"text": "Innumerable poetasters of the early eighteenth century enjoyed fame in their day and some possessed talent; but the obscure and trivial style of the age from which they could not free themselves deprived them of any chance of enduring fame.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An unskilled poet."
],
"links": [
[
"unskilled",
"unskilled"
],
[
"poet",
"poet"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pəʊɪtæstə(ɹ)/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"rhymes": "-æstə(ɹ)"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "šuwayʕir",
"sense": "unskilled poet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شُوَيْعِر"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mutašāʕir",
"sense": "unskilled poet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مُتَشَاعِر"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "stihopletec",
"sense": "unskilled poet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стихоплетец"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "unskilled poet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poetastre"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "unskilled poet",
"word": "poetaĉo"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "unskilled poet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poétastre"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "unskilled poet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Poetaster"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "unskilled poet",
"word": "fűzfapoéta"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "unskilled poet",
"tags": [
"rare"
],
"word": "poetaszter"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "unskilled poet",
"word": "poeteto"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "unskilled poet",
"word": "poetacho"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "unskilled poet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poetastro"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "unskilled poet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wierszokleta"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "unskilled poet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wierszopis"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "unskilled poet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wierszorób"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "unskilled poet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poetastro"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "unskilled poet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poetaço"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "unskilled poet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poetastru"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "unskilled poet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poetaș"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "unskilled poet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poetard"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "unskilled poet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bàrdan"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "unskilled poet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poetastro"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "unskilled poet",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poetucho"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "kukavi",
"sense": "unskilled poet",
"word": "కుకవి"
}
],
"word": "poetaster"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "poeta",
"3": "aster",
"alt1": "poēt(a)",
"gloss1": "poet",
"gloss2": "expressing incomplete resemblance"
},
"expansion": "poēt(a) (“poet”) + -aster (“expressing incomplete resemblance”)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From poēt(a) (“poet”) + -aster (“expressing incomplete resemblance”).",
"forms": [
{
"form": "poētaster",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "poētastrī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "poētaster",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "poētastrī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "poētastrī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poētastrōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poētastrō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "poētastrīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "poētastrum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "poētastrōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "poētastrō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "poētastrīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "poētaster",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "poētastrī",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "poētaster/poētastr<2>"
},
"expansion": "poētaster m (genitive poētastrī); second declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "poētaster/poētastr<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the second declension",
"Latin nouns",
"Latin second declension nouns",
"Latin terms suffixed with -aster",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"New Latin",
"la:Poetry"
],
"glosses": [
"poetaster"
],
"links": [
[
"poetaster",
"#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(New Latin) poetaster"
],
"tags": [
"New-Latin",
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/po.eːˈtas.ter/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[poeːˈt̪äs̠t̪ɛr]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/po.eˈtas.ter/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[poeˈt̪äst̪er]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "poetaster"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.