See pistle on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "noun"
},
"expansion": "noun",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "pistel"
},
"expansion": "Middle English pistel",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pistil, postile, (Early Middle English) postole",
"otherforms": "1"
},
"expansion": "[and other forms]",
"name": "nb..."
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "pistol",
"t": "letter, epistle"
},
"expansion": "Old English pistol (“letter, epistle”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "aphetic"
},
"expansion": "aphetic",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "epistola",
"t": "letter, epistle; literary work in letter form"
},
"expansion": "Latin epistola (“letter, epistle; literary work in letter form”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "verb"
},
"expansion": "verb",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "pistil"
},
"expansion": "Scots pistil",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "The noun is derived from Middle English pistel, pistle (“letter; literary work in letter form; written legend or story; spoken communication; (Christianity) one of the letters by an apostle in the New Testament; extract from such a letter read as part of the Mass”) [and other forms], from Old English pistol (“letter, epistle”), an aphetic form of epistol, epistola, from Latin epistola (“letter, epistle; literary work in letter form”): see further at epistle.\nThe verb is derived from the noun.\ncognates\n* Scots pistil, pistle",
"forms": [
{
"form": "pistles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pistle (plural pistles)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pis‧tle"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1526, [William Tyndale, transl.], The Newe Testamẽt […] (Tyndale Bible), [Worms, Germany: Peter Schöffer], →OCLC, Acts xv:[30], folio clxxvij, verso:",
"text": "when they were departed / they cam to Antioche and gaddred the multitude togedder and delivered the piſtle.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Synonym of epistle"
],
"id": "en-pistle-en-noun-656oIsPZ",
"links": [
[
"epistle",
"epistle#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic or obsolete) Synonym of epistle"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "epistle"
}
],
"tags": [
"archaic",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 89 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 90 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 93 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A story conveyed verbally."
],
"id": "en-pistle-en-noun-B4AmpHaE",
"links": [
[
"story",
"story#Noun"
],
[
"convey",
"convey"
],
[
"verbally",
"verbally"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) A story conveyed verbally."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɪsl̩/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɪs(ə)l/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-ɪsəl"
}
],
"word": "pistle"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "noun"
},
"expansion": "noun",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "pistel"
},
"expansion": "Middle English pistel",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pistil, postile, (Early Middle English) postole",
"otherforms": "1"
},
"expansion": "[and other forms]",
"name": "nb..."
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "pistol",
"t": "letter, epistle"
},
"expansion": "Old English pistol (“letter, epistle”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "aphetic"
},
"expansion": "aphetic",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "epistola",
"t": "letter, epistle; literary work in letter form"
},
"expansion": "Latin epistola (“letter, epistle; literary work in letter form”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "verb"
},
"expansion": "verb",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "pistil"
},
"expansion": "Scots pistil",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "The noun is derived from Middle English pistel, pistle (“letter; literary work in letter form; written legend or story; spoken communication; (Christianity) one of the letters by an apostle in the New Testament; extract from such a letter read as part of the Mass”) [and other forms], from Old English pistol (“letter, epistle”), an aphetic form of epistol, epistola, from Latin epistola (“letter, epistle; literary work in letter form”): see further at epistle.\nThe verb is derived from the noun.\ncognates\n* Scots pistil, pistle",
"forms": [
{
"form": "pistles",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pistling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "pistled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "pistled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pistle (third-person singular simple present pistles, present participle pistling, simple past and past participle pistled)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"pis‧tle"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"To write about (someone or something) in, or in the form of, a letter."
],
"id": "en-pistle-en-verb-S529zq-h",
"links": [
[
"write",
"write#Verb"
],
[
"form",
"form#Noun"
],
[
"letter",
"letter#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, obsolete, rare) To write about (someone or something) in, or in the form of, a letter."
],
"tags": [
"obsolete",
"rare",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɪsl̩/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɪs(ə)l/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-ɪsəl"
}
],
"word": "pistle"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɪsəl",
"Rhymes:English/ɪsəl/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "noun"
},
"expansion": "noun",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "pistel"
},
"expansion": "Middle English pistel",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pistil, postile, (Early Middle English) postole",
"otherforms": "1"
},
"expansion": "[and other forms]",
"name": "nb..."
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "pistol",
"t": "letter, epistle"
},
"expansion": "Old English pistol (“letter, epistle”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "aphetic"
},
"expansion": "aphetic",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "epistola",
"t": "letter, epistle; literary work in letter form"
},
"expansion": "Latin epistola (“letter, epistle; literary work in letter form”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "verb"
},
"expansion": "verb",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "pistil"
},
"expansion": "Scots pistil",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "The noun is derived from Middle English pistel, pistle (“letter; literary work in letter form; written legend or story; spoken communication; (Christianity) one of the letters by an apostle in the New Testament; extract from such a letter read as part of the Mass”) [and other forms], from Old English pistol (“letter, epistle”), an aphetic form of epistol, epistola, from Latin epistola (“letter, epistle; literary work in letter form”): see further at epistle.\nThe verb is derived from the noun.\ncognates\n* Scots pistil, pistle",
"forms": [
{
"form": "pistles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pistle (plural pistles)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pis‧tle"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with archaic senses",
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1526, [William Tyndale, transl.], The Newe Testamẽt […] (Tyndale Bible), [Worms, Germany: Peter Schöffer], →OCLC, Acts xv:[30], folio clxxvij, verso:",
"text": "when they were departed / they cam to Antioche and gaddred the multitude togedder and delivered the piſtle.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Synonym of epistle"
],
"links": [
[
"epistle",
"epistle#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic or obsolete) Synonym of epistle"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "epistle"
}
],
"tags": [
"archaic",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"A story conveyed verbally."
],
"links": [
[
"story",
"story#Noun"
],
[
"convey",
"convey"
],
[
"verbally",
"verbally"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) A story conveyed verbally."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɪsl̩/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɪs(ə)l/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-ɪsəl"
}
],
"word": "pistle"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɪsəl",
"Rhymes:English/ɪsəl/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "noun"
},
"expansion": "noun",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "pistel"
},
"expansion": "Middle English pistel",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pistil, postile, (Early Middle English) postole",
"otherforms": "1"
},
"expansion": "[and other forms]",
"name": "nb..."
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "pistol",
"t": "letter, epistle"
},
"expansion": "Old English pistol (“letter, epistle”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "aphetic"
},
"expansion": "aphetic",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "epistola",
"t": "letter, epistle; literary work in letter form"
},
"expansion": "Latin epistola (“letter, epistle; literary work in letter form”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "verb"
},
"expansion": "verb",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "pistil"
},
"expansion": "Scots pistil",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "The noun is derived from Middle English pistel, pistle (“letter; literary work in letter form; written legend or story; spoken communication; (Christianity) one of the letters by an apostle in the New Testament; extract from such a letter read as part of the Mass”) [and other forms], from Old English pistol (“letter, epistle”), an aphetic form of epistol, epistola, from Latin epistola (“letter, epistle; literary work in letter form”): see further at epistle.\nThe verb is derived from the noun.\ncognates\n* Scots pistil, pistle",
"forms": [
{
"form": "pistles",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pistling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "pistled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "pistled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pistle (third-person singular simple present pistles, present participle pistling, simple past and past participle pistled)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"pis‧tle"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses",
"English terms with rare senses",
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To write about (someone or something) in, or in the form of, a letter."
],
"links": [
[
"write",
"write#Verb"
],
[
"form",
"form#Noun"
],
[
"letter",
"letter#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, obsolete, rare) To write about (someone or something) in, or in the form of, a letter."
],
"tags": [
"obsolete",
"rare",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɪsl̩/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɪs(ə)l/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-ɪsəl"
}
],
"word": "pistle"
}
Download raw JSONL data for pistle meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.