See pinacoteca on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "pinacoteques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "pinacoteca f (plural pinacoteques)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "But, as usual, she watched Batís on the balcony, the shots, my weeping, and the assault on the lighthouse with a distance which a painting with warlike motifs would provoke in an art gallery visitor.",
"ref": "2002, Albert Sánchez Piñol, chapter 11, in La pell freda, La Campana, →ISBN:",
"text": "Però, com sempre, es mirava en Batís al balcó, els trets, el meu plor, l'assalt al far, amb la distància que un quadre de motius bèl·lics genera en l'espectador de pinacoteca.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"art gallery"
],
"id": "en-pinacoteca-ca-noun-ATljilRj",
"links": [
[
"art gallery",
"art gallery"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pi.nə.kuˈtɛ.kə]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[pi.nə.koˈtɛ.kə]",
"tags": [
"Balearic"
]
},
{
"ipa": "[pi.na.koˈte.ka]",
"tags": [
"Valencia"
]
}
],
"word": "pinacoteca"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "pinakotèk",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Cimbrian: pinakotèk",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Cimbrian: pinakotèk"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "pinacotheca"
},
"expansion": "Latin pinacotheca",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "grc",
"3": "πινακοθήκη"
},
"expansion": "Ancient Greek πινακοθήκη (pinakothḗkē)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "pinaco-",
"3": "-teca"
},
"expansion": "By surface analysis, pinaco- + -teca",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Latin pinacotheca, from Ancient Greek πινακοθήκη (pinakothḗkē). By surface analysis, pinaco- + -teca.",
"forms": [
{
"form": "pinacoteche",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "pinacoteca f (plural pinacoteche)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pi‧na‧co‧tè‧ca"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Italian terms prefixed with pinaco-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Italian terms suffixed with -teca",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Art",
"orig": "it:Art",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"art gallery, especially one devoted to paintings"
],
"id": "en-pinacoteca-it-noun-6OTZIoAG",
"links": [
[
"art gallery",
"art gallery"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"pinacotheca"
],
"id": "en-pinacoteca-it-noun-u2-OHJ0R",
"links": [
[
"pinacotheca",
"pinacotheca"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pi.na.koˈtɛ.ka/"
},
{
"rhymes": "-ɛka"
}
],
"word": "pinacoteca"
}
{
"forms": [
{
"form": "pinacoteche",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "pinacoteche",
"g": "f"
},
"expansion": "pinacoteca f (plural pinacoteche)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Piedmontese",
"lang_code": "pms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Piedmontese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"art gallery"
],
"id": "en-pinacoteca-pms-noun-ATljilRj",
"links": [
[
"art gallery",
"art gallery"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pinakuˈteka/"
}
],
"word": "pinacoteca"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "pinacothēca"
},
"expansion": "Latin pinacothēca",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "grc",
"3": "πινακοθήκη",
"4": "",
"5": "picture gallery",
"lit": "tablet box"
},
"expansion": "Ancient Greek πινακοθήκη (pinakothḗkē, “picture gallery”, literally “tablet box”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin pinacothēca, from Ancient Greek πινακοθήκη (pinakothḗkē, “picture gallery”, literally “tablet box”).",
"forms": [
{
"form": "pinacotecas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "pinacoteca f (plural pinacotecas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Art",
"orig": "pt:Art",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"art gallery, pinacotheca"
],
"id": "en-pinacoteca-pt-noun-CW-KgoBJ",
"links": [
[
"art gallery",
"art gallery"
],
[
"pinacotheca",
"pinacotheca"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pi.na.koˈtɛ.kɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pi.na.koˈtɛ.kɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pi.na.koˈtɛ.ka/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pi.nɐ.kuˈtɛ.kɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-ɛkɐ"
}
],
"word": "pinacoteca"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "pinacothēca"
},
"expansion": "Latin pinacothēca",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "grc",
"3": "πινακοθήκη",
"4": "",
"5": "picture gallery",
"lit": "tablet box"
},
"expansion": "Ancient Greek πινακοθήκη (pinakothḗkē, “picture gallery”, literally “tablet box”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin pinacothēca, from Ancient Greek πινακοθήκη (pinakothḗkē, “picture gallery”, literally “tablet box”), from πίναξ (pínax, “board, plank, tablet”) + θήκη (thḗkē, “box, chest”).",
"forms": [
{
"form": "pinacotecas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "pinacoteca f (plural pinacotecas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pi‧na‧co‧te‧ca"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Art",
"orig": "es:Art",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"art gallery, especially one devoted to paintings"
],
"id": "en-pinacoteca-es-noun-6OTZIoAG",
"links": [
[
"art gallery",
"art gallery"
],
[
"painting",
"painting"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "galería"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"wikipedia": [
"es:pinacoteca"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pinakoˈteka/"
},
{
"ipa": "[pi.na.koˈt̪e.ka]"
},
{
"rhymes": "-eka"
}
],
"word": "pinacoteca"
}
{
"forms": [
{
"form": "pinacoteques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "pinacoteca f (plural pinacoteques)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan feminine nouns",
"Catalan lemmas",
"Catalan nouns",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Catalan terms with quotations",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "But, as usual, she watched Batís on the balcony, the shots, my weeping, and the assault on the lighthouse with a distance which a painting with warlike motifs would provoke in an art gallery visitor.",
"ref": "2002, Albert Sánchez Piñol, chapter 11, in La pell freda, La Campana, →ISBN:",
"text": "Però, com sempre, es mirava en Batís al balcó, els trets, el meu plor, l'assalt al far, amb la distància que un quadre de motius bèl·lics genera en l'espectador de pinacoteca.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"art gallery"
],
"links": [
[
"art gallery",
"art gallery"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pi.nə.kuˈtɛ.kə]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[pi.nə.koˈtɛ.kə]",
"tags": [
"Balearic"
]
},
{
"ipa": "[pi.na.koˈte.ka]",
"tags": [
"Valencia"
]
}
],
"word": "pinacoteca"
}
{
"categories": [
"Italian 5-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian lemmas",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from Ancient Greek",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms prefixed with pinaco-",
"Italian terms suffixed with -teca",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ɛka",
"Rhymes:Italian/ɛka/5 syllables",
"it:Art"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "pinakotèk",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Cimbrian: pinakotèk",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Cimbrian: pinakotèk"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "pinacotheca"
},
"expansion": "Latin pinacotheca",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "grc",
"3": "πινακοθήκη"
},
"expansion": "Ancient Greek πινακοθήκη (pinakothḗkē)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "pinaco-",
"3": "-teca"
},
"expansion": "By surface analysis, pinaco- + -teca",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Latin pinacotheca, from Ancient Greek πινακοθήκη (pinakothḗkē). By surface analysis, pinaco- + -teca.",
"forms": [
{
"form": "pinacoteche",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "pinacoteca f (plural pinacoteche)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pi‧na‧co‧tè‧ca"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"art gallery, especially one devoted to paintings"
],
"links": [
[
"art gallery",
"art gallery"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"pinacotheca"
],
"links": [
[
"pinacotheca",
"pinacotheca"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pi.na.koˈtɛ.ka/"
},
{
"rhymes": "-ɛka"
}
],
"word": "pinacoteca"
}
{
"forms": [
{
"form": "pinacoteche",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "pinacoteche",
"g": "f"
},
"expansion": "pinacoteca f (plural pinacoteche)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Piedmontese",
"lang_code": "pms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Piedmontese entries with incorrect language header",
"Piedmontese feminine nouns",
"Piedmontese lemmas",
"Piedmontese nouns"
],
"glosses": [
"art gallery"
],
"links": [
[
"art gallery",
"art gallery"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pinakuˈteka/"
}
],
"word": "pinacoteca"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "pinacothēca"
},
"expansion": "Latin pinacothēca",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "grc",
"3": "πινακοθήκη",
"4": "",
"5": "picture gallery",
"lit": "tablet box"
},
"expansion": "Ancient Greek πινακοθήκη (pinakothḗkē, “picture gallery”, literally “tablet box”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin pinacothēca, from Ancient Greek πινακοθήκη (pinakothḗkē, “picture gallery”, literally “tablet box”).",
"forms": [
{
"form": "pinacotecas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "pinacoteca f (plural pinacotecas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 5-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms derived from Ancient Greek",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Portuguese/ɛkɐ",
"Rhymes:Portuguese/ɛkɐ/5 syllables",
"pt:Art"
],
"glosses": [
"art gallery, pinacotheca"
],
"links": [
[
"art gallery",
"art gallery"
],
[
"pinacotheca",
"pinacotheca"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pi.na.koˈtɛ.kɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pi.na.koˈtɛ.kɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pi.na.koˈtɛ.ka/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pi.nɐ.kuˈtɛ.kɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-ɛkɐ"
}
],
"word": "pinacoteca"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "pinacothēca"
},
"expansion": "Latin pinacothēca",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "grc",
"3": "πινακοθήκη",
"4": "",
"5": "picture gallery",
"lit": "tablet box"
},
"expansion": "Ancient Greek πινακοθήκη (pinakothḗkē, “picture gallery”, literally “tablet box”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin pinacothēca, from Ancient Greek πινακοθήκη (pinakothḗkē, “picture gallery”, literally “tablet box”), from πίναξ (pínax, “board, plank, tablet”) + θήκη (thḗkē, “box, chest”).",
"forms": [
{
"form": "pinacotecas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "pinacoteca f (plural pinacotecas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pi‧na‧co‧te‧ca"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/eka",
"Rhymes:Spanish/eka/5 syllables",
"Spanish 5-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Ancient Greek",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"es:Art"
],
"glosses": [
"art gallery, especially one devoted to paintings"
],
"links": [
[
"art gallery",
"art gallery"
],
[
"painting",
"painting"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "galería"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"wikipedia": [
"es:pinacoteca"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pinakoˈteka/"
},
{
"ipa": "[pi.na.koˈt̪e.ka]"
},
{
"rhymes": "-eka"
}
],
"word": "pinacoteca"
}
Download raw JSONL data for pinacoteca meaning in All languages combined (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.