See petit monde on Wiktionary
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"langcode": "fr",
"name": "Age",
"orig": "fr:Age",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ht-sdm",
"2": "petit monde"
},
"expansion": "Saint Dominican Creole French: petit monde, petit, pitit, pitit monde\nHaitian Creole: timoun",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Saint Dominican Creole French: petit monde, petit, pitit, pitit monde\nHaitian Creole: timoun"
}
],
"forms": [
{
"form": "petits mondes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "~"
},
"expansion": "petit monde m (countable and uncountable, plural petits mondes)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "After having divided the small world of Spanish soccer throughout this fall, this project will ultimately not see the light of day.",
"roman": "Après avoir divisé le petit monde du football espagnol durant tout cet automne, ce projet ne verra finalement pas le jour.",
"text": "Ces débats et polémiques qui ont agité le sport en 2018, Le Monde, December 27, 2018",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"small world, small group (category with few members)"
],
"id": "en-petit_monde-fr-noun-Pt7-5t5V",
"links": [
[
"small",
"small"
],
[
"world",
"world"
],
[
"group",
"group"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) small world, small group (category with few members)"
],
"related": [
{
"_dis1": "100 0",
"word": "grand monde"
}
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Louisiana French",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"child"
],
"id": "en-petit_monde-fr-noun-3cnmaRlC",
"links": [
[
"child",
"child"
]
],
"raw_glosses": [
"(Louisiana, countable) child"
],
"tags": [
"Louisiana",
"countable",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pə.ti mɔ̃d/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-petit monde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-petit_monde.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-petit_monde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-petit_monde.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-petit_monde.wav.ogg"
}
],
"word": "petit monde"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ht",
"2": "timoun"
},
"expansion": "Haitian Creole: timoun",
"name": "desc"
}
],
"text": "Haitian Creole: timoun"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ht",
"2": "fr",
"3": "petit monde",
"lit": "little world, little person"
},
"expansion": "French petit monde (literally “little world, little person”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From French petit monde (literally “little world, little person”).",
"forms": [
{
"form": "petit",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "pitit",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "pitit monde",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ht",
"2": "noun"
},
"expansion": "petit monde",
"name": "head"
}
],
"lang": "Haitian Creole",
"lang_code": "ht",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Haitian Creole entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Saint Dominican Creole French",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
10,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
20
]
],
"english": "There are children.",
"text": "L'y en a petit monde.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a child"
],
"id": "en-petit_monde-ht-noun-ND3o3pWU",
"links": [
[
"child",
"child"
]
],
"raw_glosses": [
"(Saint-Domingue) a child"
]
}
],
"word": "petit monde"
}
{
"categories": [
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French multiword terms",
"French nouns",
"French nouns with red links in their headword lines",
"French terms with IPA pronunciation",
"French uncountable nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"fr:Age"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ht-sdm",
"2": "petit monde"
},
"expansion": "Saint Dominican Creole French: petit monde, petit, pitit, pitit monde\nHaitian Creole: timoun",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Saint Dominican Creole French: petit monde, petit, pitit, pitit monde\nHaitian Creole: timoun"
}
],
"forms": [
{
"form": "petits mondes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "~"
},
"expansion": "petit monde m (countable and uncountable, plural petits mondes)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "grand monde"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"French terms with quotations",
"French uncountable nouns"
],
"examples": [
{
"english": "After having divided the small world of Spanish soccer throughout this fall, this project will ultimately not see the light of day.",
"roman": "Après avoir divisé le petit monde du football espagnol durant tout cet automne, ce projet ne verra finalement pas le jour.",
"text": "Ces débats et polémiques qui ont agité le sport en 2018, Le Monde, December 27, 2018",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"small world, small group (category with few members)"
],
"links": [
[
"small",
"small"
],
[
"world",
"world"
],
[
"group",
"group"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) small world, small group (category with few members)"
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"French countable nouns",
"Louisiana French"
],
"glosses": [
"child"
],
"links": [
[
"child",
"child"
]
],
"raw_glosses": [
"(Louisiana, countable) child"
],
"tags": [
"Louisiana",
"countable",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pə.ti mɔ̃d/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-petit monde.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-petit_monde.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-petit_monde.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-petit_monde.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-petit_monde.wav.ogg"
}
],
"word": "petit monde"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ht",
"2": "timoun"
},
"expansion": "Haitian Creole: timoun",
"name": "desc"
}
],
"text": "Haitian Creole: timoun"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ht",
"2": "fr",
"3": "petit monde",
"lit": "little world, little person"
},
"expansion": "French petit monde (literally “little world, little person”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From French petit monde (literally “little world, little person”).",
"forms": [
{
"form": "petit",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "pitit",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "pitit monde",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ht",
"2": "noun"
},
"expansion": "petit monde",
"name": "head"
}
],
"lang": "Haitian Creole",
"lang_code": "ht",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Haitian Creole entries with incorrect language header",
"Haitian Creole lemmas",
"Haitian Creole multiword terms",
"Haitian Creole nouns",
"Haitian Creole terms derived from French",
"Haitian Creole terms inherited from French",
"Haitian Creole terms with usage examples",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Saint Dominican Creole French"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
10,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
20
]
],
"english": "There are children.",
"text": "L'y en a petit monde.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a child"
],
"links": [
[
"child",
"child"
]
],
"raw_glosses": [
"(Saint-Domingue) a child"
]
}
],
"word": "petit monde"
}
Download raw JSONL data for petit monde meaning in All languages combined (3.8kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Saint-Domingue",
"path": [
"petit monde"
],
"section": "Haitian Creole",
"subsection": "noun",
"title": "petit monde",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Saint-Domingue",
"path": [
"petit monde"
],
"section": "Haitian Creole",
"subsection": "noun",
"title": "petit monde",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-16 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.