pes

joj udykhtja pes

2005, Anton Tenser, Lithuanian Romani, Lincom Europa, →OCLC, 2.7.3 Reflexives and clitics, page 18

(Litovska) universal reflexive pronoun: myself, yourself, himself, herself, themself, ourselves, yourselves, themselves

head

pes (reflexive, independent oblique case)

case (independent oblique)
mē (first-person nominative personal pronoun singular)
tu (nominative personal pronoun second-person singular)
jou (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
joj (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
amē (first-person nominative personal plural pronoun)
tumē (nominative personal plural pronoun second-person)
jonē (nominative personal plural pronoun third-person)
man (first-person personal pronoun singular)
tut (personal pronoun second-person singular)
lēs (masculine personal pronoun singular third-person)
la (feminine personal pronoun singular third-person)
amēn (first-person personal plural pronoun)
tumēn (personal plural pronoun second-person)
lēn (personal plural pronoun third-person)
pes (personal pronoun reflexive)
mange (dative first-person personal pronoun singular)
tuke (dative personal pronoun second-person singular)
lēske (dative masculine personal pronoun singular third-person)
lake (dative feminine personal pronoun singular third-person)
amēnge (dative first-person personal plural pronoun)
tumēnge (dative personal plural pronoun second-person)
lēnge (dative personal plural pronoun third-person)
pēske (dative personal pronoun reflexive)
mandyr (ablative first-person personal pronoun singular)
tutyr (ablative personal pronoun second-person singular)
lēstyr (ablative masculine personal pronoun singular third-person)
latyr (ablative feminine personal pronoun singular third-person)
amēndyr (ablative first-person personal plural pronoun)
tumēndyr (ablative personal plural pronoun second-person)
lēndyr (ablative personal plural pronoun third-person)
pēstyr (ablative personal pronoun reflexive)
miro (first-person genitive masculine personal pronoun singular)
tyro (genitive masculine personal pronoun second-person singular)
lēskiro (genitive masculine personal pronoun singular third-person)
lakiro (feminine genitive masculine personal pronoun singular third-person)
amaro (first-person genitive masculine personal plural pronoun)
tumaro (genitive masculine personal plural pronoun second-person)
lēngiro (genitive masculine personal plural pronoun third-person)
pēskiro (genitive masculine personal pronoun reflexive)
miri (feminine first-person genitive personal pronoun singular)
tyri (feminine genitive personal pronoun second-person singular)
lēskiri (feminine genitive masculine personal pronoun singular third-person)
lakiri (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
amari (feminine first-person genitive personal plural pronoun)
tumari (feminine genitive personal plural pronoun second-person)
lēngiri (feminine genitive personal plural pronoun third-person)
pēskiri (feminine genitive personal pronoun reflexive)
mirē (first-person genitive personal pronoun singular)
tyrē (genitive personal pronoun second-person singular)
lēskirē (genitive masculine personal pronoun singular third-person)
lakirē (feminine genitive personal pronoun singular third-person)
amarē (first-person genitive personal plural pronoun)
tumarē (genitive personal plural pronoun second-person)
lēngirē (genitive personal plural pronoun third-person)
pēskirē (genitive personal pronoun reflexive)
mandē (first-person locative personal pronoun singular)
tutē (locative personal pronoun second-person singular)
lēstē (locative masculine personal pronoun singular third-person)
latē (feminine locative personal pronoun singular third-person)
amēndē (first-person locative personal plural pronoun)
tumēndē (locative personal plural pronoun second-person)
lēndē (locative personal plural pronoun third-person)
pēstē (locative personal pronoun reflexive)
mansa (first-person instrumental personal pronoun singular)
tusa (instrumental personal pronoun second-person singular)
lēsa (instrumental masculine personal pronoun singular third-person)
lasa (feminine instrumental personal pronoun singular third-person)
amēnca (first-person instrumental personal plural pronoun)
tumēnca (instrumental personal plural pronoun second-person)
lēnsa (instrumental personal plural pronoun third-person)
pēsa (instrumental personal pronoun reflexive)
pe (personal pronoun second-person singular third-person)
pe (personal plural pronoun second-person third-person)


pes

weight, the heaviness of something, as caused by the downward force of gravity of its mass.

weight, a piece of metal or other materials known to weigh a definite amount, as the ones used on scales or sports

Inherited from Old Catalan pes, from Latin pēnsum.


pes

(Balearic, Alghero) first-person singular present indicative of pesar


pes

Coordinate term: fena f

cs-noun

pes m anim (female equivalent psice or fena, relational adjective psí)

psice (feminine)
fena (feminine)
psí (adjective relational)
pes (nominative singular)
psi (nominative plural)
psa (genitive singular)
psů (genitive plural)
psovi (dative singular)
psu (dative singular)
psům (dative plural)
psa (accusative singular)
psy (accusative plural)
pse (singular vocative)
psi (plural vocative)
psovi (locative singular)
psu (locative singular)
psech (locative plural)
psem (instrumental singular)
psy (instrumental plural)

Inherited from Old Czech pes, from Proto-Slavic *pьsъ.


pes

See the etymology of the corresponding lemma form.


pes

(music) a neume representing two notes ascending

From Latin pēs (“foot”). Doublet of foot, pie (“Spanish unit of length”), and pous.


pes

From Dutch pest, from Middle French peste (whence French peste), ultimately from Latin pestis.


pes

… ne manus, nec pedes, nec alia membra …

… not the hands, not the feet, and not the other limbs …

… ūnum exūta pedem vinclīs, in veste recīncta, ….

[... Dido’s] one foot having cast off its sandal-straps, with her garment loosened, ….

Forte revertēbar fēstīs Vestālibus illa ….
hūc pede mātrōnam vīdī dēscendere nūdō.
It so happened that I was returning from the festival of Vesta …. Here I saw a matron coming down barefoot.
(Literally, in the ablative singular: “pede nūdō” or “with bare foot.” Roman matrons walked barefoot to honor Vesta (mythology) during the Vestalia.)

a foot, in its senses as
(anatomy) a human foot

(zoology) any equivalent body part of an animal, including hooves, paws, etc.

(units of measure) any of various units of length notionally based on the adult human foot, especially (historical) the Roman foot.

vāde, liber, verbīsque meīs loca grāta salūtā:

Go, [my] book, and greet with my words [those] beloved places: at least I shall reach [them] with the ‘foot’ that is allowed!
(The exiled poet puns that the metrical “feet” of his poem shall go where his own “feet” cannot.)

(poetry) a metrical foot: the basic unit of metered poetry

a foot, in its senses as
(geography) the base of a mountain

a foot, in its senses as
the base of a mountain

(furniture) the bottom of a leg of a table, chair, stool, etc.

(figuratively) a place to tread one's foot: territory, ground, soil

(nautical) a rope attached to a sail in order to set

(botany) the pedicel or stalk of a fruit

la-noun

pēs m (genitive pedis); third declension

pēs (canonical masculine)
pedis (genitive)
pēs (nominative singular)
pedēs (nominative plural)
pedis (genitive singular)
pedum (genitive plural)
pedī (dative singular)
pedibus (dative plural)
pedem (accusative singular)
pedēs (accusative plural)
pede (ablative singular)
pedibus (ablative plural)
pēs (singular vocative)
pedēs (plural vocative)

Balkan Romance:

⇒ Aromanian: pezã

Romanian: piez ⇒ piază

Dalmatian:

pi

Italo-Romance

Corsican: pede

Gallurese: pedi

Italian: piede

→ Esperanto: piedo

→ Ladino: piede (regional)

Neapolitan: pede

Sassarese: pedi

Sicilian: pedi, peri

Rhaeto-Romance:

Friulian: pît

Romansch: pe

Padanian:

Istriot: peîe, pèie

Gallo-Italic:

Ligurian: pê

Piedmontese: pe

Romagnol: pè, pid (Rimini, San Marino)

Venetan: piè

Northern Gallo-Romance:

Franco-Provençal: pièd

Norman: pid, pyid

desctree

Old French: pié, pé (Anglo-Norman), *pied, *piet
Middle French: pied
French: pied
Walloon: pî

Southern Gallo-Romance:

Catalan: peu

Old Occitan: pe
Occitan: pè

Ibero-Romance:

Asturian: pie

Extremaduran: pie

Leonese: pía

Mirandese: pie

Navarro-Aragonese: pie, pied

Aragonese: piet

Old Galician-Portuguese: pee
Galician: pé
Portuguese: pé

Old Spanish: pie
Ladino: pye
Spanish: pie

Sardinian:

Campidanese: pei

Logudorese: pe

Nuorese: pede

Derived forms:

⇒ Vulgar Latin: *pedicāre

Catalan: petjar

Borrowings:

→ English: pes

→ Ido: pedo

→ Interlingua: pede

→⇒ German: stante pede

From Proto-Italic *pets, from Proto-Indo-European *pṓds (compare Sanskrit पद् (pád), Ancient Greek πούς (poús) and Old English fōt, whence English foot).


pes

Akin to Italian peso, from Latin pensum.


pes

pesen (definite singular)
peset (definite singular)

Related to pesa (“have a heavy breath”), compare Swedish päsa.


pes

pes (nominative singular)
psy (dual nominative)
psi (nominative plural)
psové (nominative plural)
psa (genitive singular)
psu (genitive singular)
psú (dual genitive)
psóv (genitive plural)
psu (dative singular)
psovi (dative singular)
psoma (dative dual)
psóm (dative plural)
pes (accusative singular)
psa (accusative singular)
psy (accusative dual)
psy (accusative plural)
pse (singular vocative)
psy (dual vocative)
psi (plural vocative)
psové (plural vocative)
psě (locative singular)
psu (locative singular)
psovi (locative singular)
psú (dual locative)
psiech (locative plural)
psem (instrumental singular)
psoma (dual instrumental)
psy (instrumental plural)

Czech: pes


pes

Va t'en de ci ! Lai me aveir pes.

fro-noun

pes oblique singular, f (oblique plural pes, nominative singular pes, nominative plural pes)

pes oblique singular or (canonical feminine)
pes (oblique plural)
pes (nominative singular)
pes (nominative plural)


pes

himself, herself (third-person singular reflexive pronoun)

Inherited from Sauraseni Prakrit [script needed] (appa), [script needed] (atta), from Sanskrit आत्मन् (ātman).


pes

sk-noun

pes m animal (genitive singular psa, nominative plural psi, psy, genitive plural psov)

psa (genitive singular)
psi (nominative plural)
psy (nominative plural)
psov (genitive plural)
nominative
pes (singular)
psovia
psy
genitive
psa (singular)
psov
dative
psovi (singular)
psu (singular)
psom
accusative
locative
psoch
instrumental
psom (singular)
psami


pes

Imamo tri pse.

Na sprehod grem s svojim psom.

(zoology) any of the species in family Canidae

(figuratively, derogatory) a malicious person^([→SSKJ])

pə̏s (animate canonical masculine)
psíca (feminine)
pə̏s (nominative singular)
psȁ (dual nominative)
psȉ (nominative plural)
psȁ (genitive singular)
psȍv (dual genitive)
psóv (dual genitive)
psȍv (genitive plural)
psóv (genitive plural)
psȕ (dative singular)
psȉ (dative singular)
psȍma (dative dual)
psomȁ (dative dual)
psȍm (dative plural)
psȁ (accusative singular)
psȁ (accusative dual)
psȅ (accusative plural)
psȕ (locative singular)
psȉ (locative singular)
psȉh (dual locative)
psȉh (locative plural)
psȍm (instrumental singular)
psȍma (dual instrumental)
psomȁ (dual instrumental)
psȉ (instrumental plural)
pə̏s (singular vocative)
psȁ (dual vocative)
psȉ (plural vocative)
pə̏s (nominative singular)
psa (dual nominative)
psi (nominative plural)
psa (genitive singular)
psov (dual genitive)
psov (genitive plural)
psu (dative singular)
psi (dative singular)
psoma (dative dual)
psama (dative dual)
psom (dative plural)
psam (dative plural)
psa (accusative singular)
psa (accusative dual)
pse (accusative plural)
psu (locative singular)
psi (locative singular)
psih (dual locative)
psah (dual locative)
psih (locative plural)
psah (locative plural)
psom (instrumental singular)
psoma (dual instrumental)
psama (dual instrumental)
psi (instrumental plural)
pə̏s (singular vocative)
psa (dual vocative)
psi (plural vocative)

sl-infl-noun

vowel is only written in nominative singular

izgovor je dober, tudi če ga pes na repu prinese


pes

Na bai yu wok hat tru long kisim kaikai bilong yu na tuhat bai i kamap long pes bilong yu. Na bai yu hatwok oltaim inap yu dai na yu go bek long graun. Long wanem, mi bin wokim yu long graun, na bai yu go bek gen long graun.”

1989, Buk Baibel long Tok Pisin, Port Moresby: Bible Society of Papua New Guinea, Jenesis 3:19:


pes

Used when accepting defeat; "I yield!" or "Uncle!"

Yalanın bu kadarına da pes doğrusu!

To be honest, I don't even know what to say about such a lie!

at a loss for words
at a loss for words#English

Used when at a loss for words at someone's extraordinary behavior or action; "I don't even know what to say!", "This is too much!" or "This takes the cake!"

Inherited from Ottoman Turkish بس (bes, “Enough! Hold!”, interj.), from Persian بس (bas, “enough”).


pes

(music) That which is sung softly and slowly; bass.

Inherited from Ottoman Turkish پس (pes, “low and soft or bass voice or tone”), from Persian پست (past, “low, abject”).


pes

head

pes (definite accusative pesi, plural pesler)

pesi (accusative definite)
pesler (plural)

Inherited from Ottoman Turkish پس (pes, “the hinder part, back of a thing, pursuit after a thing”), from Persian پس (pas, “back, hind; then, so, therefore”).


pes

(obsolete) in summary, in short, in conclusion