See peró on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tpw",
"2": "Peró>Peter",
"id": "Portuguese",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nAncient Greek πέτρος (pétros)\nAncient Greek Πέτρος (Pétros)bor.\nLatin Petrus\nOld Galician-Portuguese Pedro\nPortuguese Pedrobor.\nOld Tupi Peró\nOld Tupi peró",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "tpw",
"2": "Peró",
"3": "",
"4": "Peter"
},
"expansion": "Nominalization of Peró (“Peter”)",
"name": "nominalization"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nAncient Greek πέτρος (pétros)\nAncient Greek Πέτρος (Pétros)bor.\nLatin Petrus\nOld Galician-Portuguese Pedro\nPortuguese Pedrobor.\nOld Tupi Peró\nOld Tupi peró\n Nominalization of Peró (“Peter”). The name was so common in Portugal in the 16th century that it became a noun among the Tupi.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tpw",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "o eperó",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "unpossessable",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "unpossessable nouns",
"cat4": "",
"head": ""
},
"expansion": "peró (unpossessable)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "u"
},
"expansion": "peró (unpossessable)",
"name": "tpw-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pe‧ró"
],
"lang": "Old Tupi",
"lang_code": "tpw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Late Tupi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Tupi entries with etymology trees",
"parents": [
"Entries with etymology trees",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Tupi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Tupi exonyms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "tpw",
"name": "Ethnonyms",
"orig": "tpw:Ethnonyms",
"parents": [
"Ethnicity",
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Hans Staden (1557) chapter XVIII, in Warhaftige [Hiſtoria und] beſchꝛeibung eyner Landtſchafft der wilden nacketen/grimmigen menſchfreſſer leuthen/in der newenwelt America gelegen [True history and description of a land of wild, naked, fierce man-eating people located in the New World of America], volume 1 (overall work in German), Marburg: Andreas Kolbe, unnumbered page: “perot [peró]”"
},
{
"text": "Jean de Léry (1578) chapter XIII, in Histoire d'un voyage fait en la terre du Bresil, autrement dite Amerique [History of a voyage to the land of Brazil, also called America] (overall work in Middle French), La Rochelle: Antoine Chuppin, page 197: “Peros [Peró]”"
},
{
"text": "Georg Marcgrave, Willem Piso (1648) Historia Naturalis Brasiliae [Brazilian Natural History], Rerum Naturalium Historiae, book VIII, chapter IV (overall work in Latin), Amsterdam: Elzevir, page 268: “Pero [Peró]”"
}
],
"glosses": [
"Portuguese (person native to Portugal)"
],
"id": "en-peró-tpw-noun-UT4v8EYR",
"links": [
[
"Portuguese",
"Portuguese"
]
],
"qualifier": "Late Tupi",
"raw_glosses": [
"(Late Tupi) Portuguese (person native to Portugal)"
],
"wikipedia": [
"Eduardo de Almeida Navarro"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɛˈɾɔ]"
},
{
"rhymes": "-ɔ"
}
],
"word": "peró"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "peró",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "pero"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of pero"
],
"id": "en-peró-pt-conj-yRyW8WmA",
"links": [
[
"pero",
"pero#Portuguese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "peró"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tpw",
"2": "Peró>Peter",
"id": "Portuguese",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nAncient Greek πέτρος (pétros)\nAncient Greek Πέτρος (Pétros)bor.\nLatin Petrus\nOld Galician-Portuguese Pedro\nPortuguese Pedrobor.\nOld Tupi Peró\nOld Tupi peró",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "tpw",
"2": "Peró",
"3": "",
"4": "Peter"
},
"expansion": "Nominalization of Peró (“Peter”)",
"name": "nominalization"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nAncient Greek πέτρος (pétros)\nAncient Greek Πέτρος (Pétros)bor.\nLatin Petrus\nOld Galician-Portuguese Pedro\nPortuguese Pedrobor.\nOld Tupi Peró\nOld Tupi peró\n Nominalization of Peró (“Peter”). The name was so common in Portugal in the 16th century that it became a noun among the Tupi.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tpw",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "o eperó",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "unpossessable",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "unpossessable nouns",
"cat4": "",
"head": ""
},
"expansion": "peró (unpossessable)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "u"
},
"expansion": "peró (unpossessable)",
"name": "tpw-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pe‧ró"
],
"lang": "Old Tupi",
"lang_code": "tpw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Late Tupi",
"Old Tupi entries with etymology trees",
"Old Tupi entries with incorrect language header",
"Old Tupi exonyms",
"Old Tupi lemmas",
"Old Tupi nouns",
"Old Tupi terms derived from Ancient Greek",
"Old Tupi terms derived from Latin",
"Old Tupi terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Old Tupi terms derived from Portuguese",
"Old Tupi unpossessable nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Old Tupi/ɔ",
"Rhymes:Old Tupi/ɔ/2 syllables",
"tpw:Ethnonyms"
],
"examples": [
{
"text": "Hans Staden (1557) chapter XVIII, in Warhaftige [Hiſtoria und] beſchꝛeibung eyner Landtſchafft der wilden nacketen/grimmigen menſchfreſſer leuthen/in der newenwelt America gelegen [True history and description of a land of wild, naked, fierce man-eating people located in the New World of America], volume 1 (overall work in German), Marburg: Andreas Kolbe, unnumbered page: “perot [peró]”"
},
{
"text": "Jean de Léry (1578) chapter XIII, in Histoire d'un voyage fait en la terre du Bresil, autrement dite Amerique [History of a voyage to the land of Brazil, also called America] (overall work in Middle French), La Rochelle: Antoine Chuppin, page 197: “Peros [Peró]”"
},
{
"text": "Georg Marcgrave, Willem Piso (1648) Historia Naturalis Brasiliae [Brazilian Natural History], Rerum Naturalium Historiae, book VIII, chapter IV (overall work in Latin), Amsterdam: Elzevir, page 268: “Pero [Peró]”"
}
],
"glosses": [
"Portuguese (person native to Portugal)"
],
"links": [
[
"Portuguese",
"Portuguese"
]
],
"qualifier": "Late Tupi",
"raw_glosses": [
"(Late Tupi) Portuguese (person native to Portugal)"
],
"wikipedia": [
"Eduardo de Almeida Navarro"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɛˈɾɔ]"
},
{
"rhymes": "-ɔ"
}
],
"word": "peró"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "peró",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "pero"
}
],
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese conjunctions",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas"
],
"glosses": [
"Alternative form of pero"
],
"links": [
[
"pero",
"pero#Portuguese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "peró"
}
Download raw JSONL data for peró meaning in All languages combined (3.5kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: unpossessable",
"path": [
"peró"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "noun",
"title": "peró",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.