"penipu" meaning in All languages combined

See penipu on Wiktionary

Noun [Indonesian]

IPA: /pəˈni.pu/ Forms: pênipu [canonical]
Rhymes: -pu Etymology: Inherited from Malay penipu. Equivalent to peng- + tipu. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|id|ms|penipu|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Malay penipu, {{inh+|id|ms|penipu}} Inherited from Malay penipu, {{prefix|id|peng|tipu}} peng- + tipu Head templates: {{head|id|noun|head=pênipu}} pênipu
  1. a person whose actions or words are dishonest with certain intention
    Sense id: en-penipu-id-noun-ijtDXgWI Categories (other): Indonesian terms prefixed with peng- Disambiguation of Indonesian terms prefixed with peng-: 11 12 12 12 13 12 8 10 10
  2. a person who swindles, cheats or defrauds; cheater; fraudster; swindler
    a person who defrauds or swindles others after first gaining their trust; con artist
    Sense id: en-penipu-id-noun--BFyHsWk Categories (other): Indonesian terms prefixed with peng- Disambiguation of Indonesian terms prefixed with peng-: 11 12 12 12 13 12 8 10 10
  3. a person who swindles, cheats or defrauds; cheater; fraudster; swindler
    one who double deals; double-dealer
    Synonyms (double-dealer): ular kepala dua
    Sense id: en-penipu-id-noun-vuephUnA Categories (other): Indonesian entries with incorrect language header, Indonesian terms prefixed with peng-, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 5 11 31 11 12 6 2 10 10 Disambiguation of Indonesian terms prefixed with peng-: 11 12 12 12 13 12 8 10 10 Disambiguation of Pages with 1 entry: 2 11 39 11 12 3 2 11 11 Disambiguation of Pages with entries: 2 11 41 11 12 2 2 10 10 Disambiguation of 'double-dealer': 2 5 64 5 6 3 3 5 5
  4. a person who swindles, cheats or defrauds; cheater; fraudster; swindler
    a person who performs a trick for the purpose of unlawful gain; fraud
    Sense id: en-penipu-id-noun-q4iHdlr8 Categories (other): Indonesian terms prefixed with peng- Disambiguation of Indonesian terms prefixed with peng-: 11 12 12 12 13 12 8 10 10
  5. one who tells lies; liar
    a person who lies or deceives; deceiver
    Sense id: en-penipu-id-noun-F29zqKY1 Categories (other): Indonesian terms prefixed with peng- Disambiguation of Indonesian terms prefixed with peng-: 11 12 12 12 13 12 8 10 10
  6. one who tells lies; liar
    a person who steals, lies, cheats or does other dishonest; crook
    Sense id: en-penipu-id-noun-bUdQCLiU Categories (other): Indonesian terms prefixed with peng- Disambiguation of Indonesian terms prefixed with peng-: 11 12 12 12 13 12 8 10 10
  7. one who tells lies; liar
    someone who exploits others, for example by trickery, lies; shark
    Synonyms (shark): pemain licik
    Sense id: en-penipu-id-noun-EzeuF8~v Disambiguation of 'shark': 0 0 0 0 0 0 100 0 0
  8. a rascal or unprincipled deceiver; rogue
    one who practises deception by concealment or omission, or by feigning a false appearance; dissimulator
    Sense id: en-penipu-id-noun-muKWBynD
  9. a rascal or unprincipled deceiver; rogue
    one who claims to have a unique, special or supernatural skill; charlatan
    Sense id: en-penipu-id-noun-rGH3p74V
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: pembohong, pengecoh Synonyms (cheat, swindler): pengecoh
Disambiguation of 'cheat, swindler': 2 20 20 20 11 6 3 9 9
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "penipu",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Malay penipu",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "penipu"
      },
      "expansion": "Inherited from Malay penipu",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "peng",
        "3": "tipu"
      },
      "expansion": "peng- + tipu",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Malay penipu. Equivalent to\npeng- + tipu.",
  "forms": [
    {
      "form": "pênipu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "noun",
        "head": "pênipu"
      },
      "expansion": "pênipu",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pê‧ni‧pu"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 12 12 12 13 12 8 10 10",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms prefixed with peng-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a person whose actions or words are dishonest with certain intention"
      ],
      "id": "en-penipu-id-noun-ijtDXgWI"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 12 12 12 13 12 8 10 10",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms prefixed with peng-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a person who swindles, cheats or defrauds; cheater; fraudster; swindler",
        "a person who defrauds or swindles others after first gaining their trust; con artist"
      ],
      "id": "en-penipu-id-noun--BFyHsWk",
      "links": [
        [
          "swindle",
          "swindle"
        ],
        [
          "cheat",
          "cheat"
        ],
        [
          "defraud",
          "defraud"
        ],
        [
          "cheater",
          "cheater"
        ],
        [
          "fraudster",
          "fraudster"
        ],
        [
          "swindler",
          "swindler"
        ],
        [
          "trust",
          "trust"
        ],
        [
          "con artist",
          "con artist"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 11 31 11 12 6 2 10 10",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 12 12 12 13 12 8 10 10",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms prefixed with peng-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 11 39 11 12 3 2 11 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 11 41 11 12 2 2 10 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a person who swindles, cheats or defrauds; cheater; fraudster; swindler",
        "one who double deals; double-dealer"
      ],
      "id": "en-penipu-id-noun-vuephUnA",
      "links": [
        [
          "swindle",
          "swindle"
        ],
        [
          "cheat",
          "cheat"
        ],
        [
          "defraud",
          "defraud"
        ],
        [
          "cheater",
          "cheater"
        ],
        [
          "fraudster",
          "fraudster"
        ],
        [
          "swindler",
          "swindler"
        ],
        [
          "double deal",
          "double deal"
        ],
        [
          "double-dealer",
          "double-dealer"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "2 5 64 5 6 3 3 5 5",
          "sense": "double-dealer",
          "word": "ular kepala dua"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 12 12 12 13 12 8 10 10",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms prefixed with peng-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a person who swindles, cheats or defrauds; cheater; fraudster; swindler",
        "a person who performs a trick for the purpose of unlawful gain; fraud"
      ],
      "id": "en-penipu-id-noun-q4iHdlr8",
      "links": [
        [
          "swindle",
          "swindle"
        ],
        [
          "cheat",
          "cheat"
        ],
        [
          "defraud",
          "defraud"
        ],
        [
          "cheater",
          "cheater"
        ],
        [
          "fraudster",
          "fraudster"
        ],
        [
          "swindler",
          "swindler"
        ],
        [
          "fraud",
          "fraud"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 12 12 12 13 12 8 10 10",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms prefixed with peng-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "one who tells lies; liar",
        "a person who lies or deceives; deceiver"
      ],
      "id": "en-penipu-id-noun-F29zqKY1",
      "links": [
        [
          "lie",
          "lie"
        ],
        [
          "liar",
          "liar"
        ],
        [
          "deceive",
          "deceive"
        ],
        [
          "deceiver",
          "deceiver"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 12 12 12 13 12 8 10 10",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms prefixed with peng-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "one who tells lies; liar",
        "a person who steals, lies, cheats or does other dishonest; crook"
      ],
      "id": "en-penipu-id-noun-bUdQCLiU",
      "links": [
        [
          "lie",
          "lie"
        ],
        [
          "liar",
          "liar"
        ],
        [
          "crook",
          "crook"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "one who tells lies; liar",
        "someone who exploits others, for example by trickery, lies; shark"
      ],
      "id": "en-penipu-id-noun-EzeuF8~v",
      "links": [
        [
          "lie",
          "lie"
        ],
        [
          "liar",
          "liar"
        ],
        [
          "exploit",
          "exploit"
        ],
        [
          "trickery",
          "trickery"
        ],
        [
          "shark",
          "shark"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "0 0 0 0 0 0 100 0 0",
          "sense": "shark",
          "word": "pemain licik"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a rascal or unprincipled deceiver; rogue",
        "one who practises deception by concealment or omission, or by feigning a false appearance; dissimulator"
      ],
      "id": "en-penipu-id-noun-muKWBynD",
      "links": [
        [
          "rascal",
          "rascal"
        ],
        [
          "unprincipled",
          "unprincipled"
        ],
        [
          "deceiver",
          "deceiver"
        ],
        [
          "rogue",
          "rogue"
        ],
        [
          "practise",
          "practise"
        ],
        [
          "deception",
          "deception"
        ],
        [
          "concealment",
          "concealment"
        ],
        [
          "omission",
          "omission"
        ],
        [
          "feign",
          "feign"
        ],
        [
          "false",
          "false"
        ],
        [
          "appearance",
          "appearance"
        ],
        [
          "dissimulator",
          "dissimulator"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a rascal or unprincipled deceiver; rogue",
        "one who claims to have a unique, special or supernatural skill; charlatan"
      ],
      "id": "en-penipu-id-noun-rGH3p74V",
      "links": [
        [
          "rascal",
          "rascal"
        ],
        [
          "unprincipled",
          "unprincipled"
        ],
        [
          "deceiver",
          "deceiver"
        ],
        [
          "rogue",
          "rogue"
        ],
        [
          "unique",
          "unique"
        ],
        [
          "special",
          "special"
        ],
        [
          "supernatural",
          "supernatural"
        ],
        [
          "charlatan",
          "charlatan"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pəˈni.pu/"
    },
    {
      "rhymes": "-pu"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "pembohong"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "pengecoh"
    },
    {
      "_dis1": "2 20 20 20 11 6 3 9 9",
      "sense": "cheat, swindler",
      "word": "pengecoh"
    }
  ],
  "word": "penipu"
}
{
  "categories": [
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms derived from Malay",
    "Indonesian terms inherited from Malay",
    "Indonesian terms prefixed with peng-",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Indonesian/pu",
    "Rhymes:Indonesian/pu/3 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "penipu",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Malay penipu",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "penipu"
      },
      "expansion": "Inherited from Malay penipu",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "peng",
        "3": "tipu"
      },
      "expansion": "peng- + tipu",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Malay penipu. Equivalent to\npeng- + tipu.",
  "forms": [
    {
      "form": "pênipu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "noun",
        "head": "pênipu"
      },
      "expansion": "pênipu",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pê‧ni‧pu"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a person whose actions or words are dishonest with certain intention"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a person who swindles, cheats or defrauds; cheater; fraudster; swindler",
        "a person who defrauds or swindles others after first gaining their trust; con artist"
      ],
      "links": [
        [
          "swindle",
          "swindle"
        ],
        [
          "cheat",
          "cheat"
        ],
        [
          "defraud",
          "defraud"
        ],
        [
          "cheater",
          "cheater"
        ],
        [
          "fraudster",
          "fraudster"
        ],
        [
          "swindler",
          "swindler"
        ],
        [
          "trust",
          "trust"
        ],
        [
          "con artist",
          "con artist"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a person who swindles, cheats or defrauds; cheater; fraudster; swindler",
        "one who double deals; double-dealer"
      ],
      "links": [
        [
          "swindle",
          "swindle"
        ],
        [
          "cheat",
          "cheat"
        ],
        [
          "defraud",
          "defraud"
        ],
        [
          "cheater",
          "cheater"
        ],
        [
          "fraudster",
          "fraudster"
        ],
        [
          "swindler",
          "swindler"
        ],
        [
          "double deal",
          "double deal"
        ],
        [
          "double-dealer",
          "double-dealer"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a person who swindles, cheats or defrauds; cheater; fraudster; swindler",
        "a person who performs a trick for the purpose of unlawful gain; fraud"
      ],
      "links": [
        [
          "swindle",
          "swindle"
        ],
        [
          "cheat",
          "cheat"
        ],
        [
          "defraud",
          "defraud"
        ],
        [
          "cheater",
          "cheater"
        ],
        [
          "fraudster",
          "fraudster"
        ],
        [
          "swindler",
          "swindler"
        ],
        [
          "fraud",
          "fraud"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "one who tells lies; liar",
        "a person who lies or deceives; deceiver"
      ],
      "links": [
        [
          "lie",
          "lie"
        ],
        [
          "liar",
          "liar"
        ],
        [
          "deceive",
          "deceive"
        ],
        [
          "deceiver",
          "deceiver"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "one who tells lies; liar",
        "a person who steals, lies, cheats or does other dishonest; crook"
      ],
      "links": [
        [
          "lie",
          "lie"
        ],
        [
          "liar",
          "liar"
        ],
        [
          "crook",
          "crook"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "one who tells lies; liar",
        "someone who exploits others, for example by trickery, lies; shark"
      ],
      "links": [
        [
          "lie",
          "lie"
        ],
        [
          "liar",
          "liar"
        ],
        [
          "exploit",
          "exploit"
        ],
        [
          "trickery",
          "trickery"
        ],
        [
          "shark",
          "shark"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a rascal or unprincipled deceiver; rogue",
        "one who practises deception by concealment or omission, or by feigning a false appearance; dissimulator"
      ],
      "links": [
        [
          "rascal",
          "rascal"
        ],
        [
          "unprincipled",
          "unprincipled"
        ],
        [
          "deceiver",
          "deceiver"
        ],
        [
          "rogue",
          "rogue"
        ],
        [
          "practise",
          "practise"
        ],
        [
          "deception",
          "deception"
        ],
        [
          "concealment",
          "concealment"
        ],
        [
          "omission",
          "omission"
        ],
        [
          "feign",
          "feign"
        ],
        [
          "false",
          "false"
        ],
        [
          "appearance",
          "appearance"
        ],
        [
          "dissimulator",
          "dissimulator"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a rascal or unprincipled deceiver; rogue",
        "one who claims to have a unique, special or supernatural skill; charlatan"
      ],
      "links": [
        [
          "rascal",
          "rascal"
        ],
        [
          "unprincipled",
          "unprincipled"
        ],
        [
          "deceiver",
          "deceiver"
        ],
        [
          "rogue",
          "rogue"
        ],
        [
          "unique",
          "unique"
        ],
        [
          "special",
          "special"
        ],
        [
          "supernatural",
          "supernatural"
        ],
        [
          "charlatan",
          "charlatan"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pəˈni.pu/"
    },
    {
      "rhymes": "-pu"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pembohong"
    },
    {
      "word": "pengecoh"
    },
    {
      "sense": "double-dealer",
      "word": "ular kepala dua"
    },
    {
      "sense": "cheat, swindler",
      "word": "pengecoh"
    },
    {
      "sense": "shark",
      "word": "pemain licik"
    }
  ],
  "word": "penipu"
}

Download raw JSONL data for penipu meaning in All languages combined (4.0kB)

{
  "called_from": "linkages/371",
  "msg": "unrecognized linkage prefix: (deceiver): pembohong, pengecoh desc=deceiver rest=pembohong, pengecoh cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=False",
  "path": [
    "penipu"
  ],
  "section": "Indonesian",
  "subsection": "noun",
  "title": "penipu",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.