"pasensiya" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "magpasensiya"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pasensiyahan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pasensiyoso"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bcl",
        "2": "es",
        "3": "paciencia",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Spanish paciencia",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bcl",
        "2": "es",
        "3": "paciencia"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish paciencia",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish paciencia.",
  "forms": [
    {
      "form": "pasénsiyá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pasénsiyá",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "pasénsiyá (Basahan spelling ᜉᜐᜒᜈ᜔ᜐᜒᜌ)",
      "name": "bcl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pa‧sen‧si‧ya"
  ],
  "lang": "Bikol Central",
  "lang_code": "bcl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pasiyente"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "patience, forebearance"
      ],
      "id": "en-pasensiya-bcl-noun-Qojyu9xG",
      "links": [
        [
          "patience",
          "patience"
        ],
        [
          "forebearance",
          "forebearance"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tiyaga"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "endurance"
      ],
      "id": "en-pasensiya-bcl-noun-vpXgSP9q",
      "links": [
        [
          "endurance",
          "endurance"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tagal"
        },
        {
          "word": "tios"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paˌsensiˈa/"
    },
    {
      "ipa": "[paˌsen̪ˈʃa]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pasensya"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pasiyensiya"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pasyensya"
    }
  ],
  "word": "pasensiya"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "paciencia",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Spanish paciencia",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "paciencia"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish paciencia",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "la",
        "3": "patientia"
      },
      "expansion": "Latin patientia",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish paciencia, from Latin patientia.",
  "forms": [
    {
      "form": "pasénsiyá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜉᜐᜒᜈ᜔ᜐᜒᜌ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pasénsiyá",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "pasénsiyá (Baybayin spelling ᜉᜐᜒᜈ᜔ᜐᜒᜌ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pa‧sen‧si‧ya"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pasensiyoso"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pasyente"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Pasyon"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "patience"
      ],
      "id": "en-pasensiya-tl-noun-ltYf40Pd",
      "links": [
        [
          "patience",
          "patience"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "paumanhin"
        },
        {
          "word": "tiyaga"
        },
        {
          "word": "pagtimpi"
        },
        {
          "word": "pagtiis"
        },
        {
          "word": "pagbabata"
        },
        {
          "word": "pagpipigil"
        },
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "kakawasaan"
        },
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "paghahawak ng loob"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 84",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "paciencia (Filipino meringue cookies)"
      ],
      "id": "en-pasensiya-tl-noun-RNxKW5nO",
      "links": [
        [
          "meringue",
          "meringue#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paˈsensia/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɐˈsɛn.ʃɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ensia"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "superseded",
      "word": "pasensya"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pasyensya"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "superseded",
      "word": "pasyensiya"
    }
  ],
  "word": "pasensiya"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "magpasensiya"
    },
    {
      "word": "pasensiyahan"
    },
    {
      "word": "pasensiyoso"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bcl",
        "2": "es",
        "3": "paciencia",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Spanish paciencia",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bcl",
        "2": "es",
        "3": "paciencia"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish paciencia",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish paciencia.",
  "forms": [
    {
      "form": "pasénsiyá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pasénsiyá",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "pasénsiyá (Basahan spelling ᜉᜐᜒᜈ᜔ᜐᜒᜌ)",
      "name": "bcl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pa‧sen‧si‧ya"
  ],
  "lang": "Bikol Central",
  "lang_code": "bcl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "pasiyente"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "patience, forebearance"
      ],
      "links": [
        [
          "patience",
          "patience"
        ],
        [
          "forebearance",
          "forebearance"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tiyaga"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "endurance"
      ],
      "links": [
        [
          "endurance",
          "endurance"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tagal"
        },
        {
          "word": "tios"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paˌsensiˈa/"
    },
    {
      "ipa": "[paˌsen̪ˈʃa]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pasensya"
    },
    {
      "word": "pasiyensiya"
    },
    {
      "word": "pasyensya"
    }
  ],
  "word": "pasensiya"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Tagalog/ensia",
    "Rhymes:Tagalog/ensia/4 syllables",
    "Tagalog 4-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms borrowed from Spanish",
    "Tagalog terms derived from Latin",
    "Tagalog terms derived from Spanish",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "paciencia",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Spanish paciencia",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "paciencia"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish paciencia",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "la",
        "3": "patientia"
      },
      "expansion": "Latin patientia",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish paciencia, from Latin patientia.",
  "forms": [
    {
      "form": "pasénsiyá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜉᜐᜒᜈ᜔ᜐᜒᜌ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pasénsiyá",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "pasénsiyá (Baybayin spelling ᜉᜐᜒᜈ᜔ᜐᜒᜌ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pa‧sen‧si‧ya"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "pasensiyoso"
    },
    {
      "word": "pasyente"
    },
    {
      "word": "Pasyon"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "patience"
      ],
      "links": [
        [
          "patience",
          "patience"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "paumanhin"
        },
        {
          "word": "tiyaga"
        },
        {
          "word": "pagtimpi"
        },
        {
          "word": "pagtiis"
        },
        {
          "word": "pagbabata"
        },
        {
          "word": "pagpipigil"
        },
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "kakawasaan"
        },
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "paghahawak ng loob"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "paciencia (Filipino meringue cookies)"
      ],
      "links": [
        [
          "meringue",
          "meringue#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paˈsensia/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɐˈsɛn.ʃɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ensia"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "superseded",
      "word": "pasensya"
    },
    {
      "word": "pasyensya"
    },
    {
      "english": "superseded",
      "word": "pasyensiya"
    }
  ],
  "word": "pasensiya"
}