"paronomasy" meaning in All languages combined

See paronomasy on Wiktionary

Noun [English]

Forms: paronomasies [plural]
Etymology: Compare French paronomasie. Etymology templates: {{cog|fr|paronomasie}} French paronomasie Head templates: {{en-noun|~}} paronomasy (countable and uncountable, plural paronomasies)
  1. Archaic form of paronomasia. Tags: alt-of, archaic, countable, uncountable Alternative form of: paronomasia
    Sense id: en-paronomasy-en-noun-xDs95BHu Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "paronomasie"
      },
      "expansion": "French paronomasie",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare French paronomasie.",
  "forms": [
    {
      "form": "paronomasies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "paronomasy (countable and uncountable, plural paronomasies)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "paronomasia"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "a 1637, Ben Jonson, Timber: Or, Discoveries Made Upon Men and Matter, published posthumously (1640)",
          "text": "Marry, we must not play or riot too much with them, as in paronomasies."
        },
        {
          "ref": "1972, Language Quarterly, volumes 6-10, page 34:",
          "text": "Unless, by sheer coincidence, the target language contains a similar word pair, also similar in meaning, the effect of the paronomasy must be lost in the translation.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1974, Michael West, “Scatology and Eschatology: The Heroic Dimensions of Thoreau's Wordplay”, in Publications of the Modern Language Association of, JSTOR:",
          "text": "Sanctioning etymological speculation, Coleridge urged that his readers be alert to \"the equivocal or double meaning of a word,\" and went so far as to contemplate writing an Apology for Paronomasy, alias Punning",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Archaic form of paronomasia."
      ],
      "id": "en-paronomasy-en-noun-xDs95BHu",
      "links": [
        [
          "paronomasia",
          "paronomasia#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "archaic",
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "paronomasy"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "paronomasie"
      },
      "expansion": "French paronomasie",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare French paronomasie.",
  "forms": [
    {
      "form": "paronomasies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "paronomasy (countable and uncountable, plural paronomasies)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "paronomasia"
        }
      ],
      "categories": [
        "English archaic forms",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "a 1637, Ben Jonson, Timber: Or, Discoveries Made Upon Men and Matter, published posthumously (1640)",
          "text": "Marry, we must not play or riot too much with them, as in paronomasies."
        },
        {
          "ref": "1972, Language Quarterly, volumes 6-10, page 34:",
          "text": "Unless, by sheer coincidence, the target language contains a similar word pair, also similar in meaning, the effect of the paronomasy must be lost in the translation.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1974, Michael West, “Scatology and Eschatology: The Heroic Dimensions of Thoreau's Wordplay”, in Publications of the Modern Language Association of, JSTOR:",
          "text": "Sanctioning etymological speculation, Coleridge urged that his readers be alert to \"the equivocal or double meaning of a word,\" and went so far as to contemplate writing an Apology for Paronomasy, alias Punning",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Archaic form of paronomasia."
      ],
      "links": [
        [
          "paronomasia",
          "paronomasia#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "archaic",
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "paronomasy"
}

Download raw JSONL data for paronomasy meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-22 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.